14.1 Otsing OEIL-s

OEIL (Legislative Observatory of the European Parlament) andmebaas asub aadressil https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/home/home.do. Andmebaas on ainult inglise ja prantsuse keeles.

Otsingu tegemiseks andmebaasis vajutage esilehe menüüs nuppu Search the database, edasi pakub otsinguvorm mitmeid võimalusi. Andmebaasi esilehel on toodud ka info Euroopa Parlamendi istungite ja kõige uuemate dokumentide kohta.

On tarvis sisestada otsisõnad, numbrid või sõnaühendid otsiaknasse. Samuti on võimalik jätta otsiaken tühjaks ning vajutada “Search“, et näha kõiki tulemusi ning nende piiranguvõimalusi.

Kõiki tulemusi saab piirata järgmiste tunnuste alusel, mis jagunevad omakorda alamvaldkondadesse. Lisaks saab valida ka geograafilise piirkonna või riigi järgi.

Näide: Valdkonnad, valdkonna “Key Events” ja geograafilise piirkonna “E” järgi jagunemine

Viite järgi otsimine (Search by reference)  

Kui on teada dokumendi viitenumber, saab otsida selle järgi, vajutades “Search by reference” ning valides sobiv tunnus, täites seejärel etteantud väljad  Võib etteantud väljad täitmata jätta ning vajutada “SEARCH“, et saada kätte kõik teatud tüüpi dokumendid.

OEIL otsimootor otsib vaid protseduurifailide hulgast (pealkirjad, viited, kokkuvõtted jne.) Otsinguid ei teostata dokumentide hulgast, mis on lingitud nende failidega. 

Info dokumendi kohta

Iga dokumendi kohta on toodud järgmine info: 

• Põhiline teave (Basic information)
• Olulised seotud institutsioonid, komisjonid ja raportöörid (Key players)
• Olulised sündmused, arutelud, debatid (Key events)
• Tehniline teave, viited dokumentidele, info selle kohta, millisesse staadiumi on dokument jõudnud (Technical information)
• Dokumentatsiooni värav linkidega dokumentidele ja kokkuvõtetele (Documentation gateway)

Seega võimaldab OEIL jälgida otsustamismenetlust, vaadata, millisesse etappi see on jõudnud ning saada teavet eelseisvate etappide kohta.  

Näide: 2019/2573(RSP) Resolution on the future of the LGBTI list of actions (2019-2024)

“My Observatory”

“My Observatory” on OEIL andmebaasi isikustatud ligipääs, mis võimaldab salvestada teie otsingud ja tellida teavet selle kohta, kui teid huvitavates protseduuri failides on toimunud muutusi. Ligipääsuks “My Observatory”-le on tarvis vastaval lingil end registreerida ning luua tasuta isiklik konto. http://www.europarl.europa.eu/oeil/myoeil/login.do