Liivi keel
Tūoņ / Toon
Liivi keeles eristatakse sõnades kaht tooni: püsitooni ja katketooni. Püsitooni puhul on sõna rõhulise silbi põhitoon kergelt tõusev, katketooni puhul tõusev-langev või langev. Katketooni puhul kaasneb põhitooni tipuga larüngalisatsioon, st kõrilihaste pingutus ja häälekurdude ebaregulaarne võnkumine, harukordadel kõrisulghäälik. Katketooniga sõnades kostub hääl justkui rohkem pingul olevat. Juuresoleval joonisel on püsitoon pideva kontuuriga ja katketoon katkendliku kontuuriga.
Kuula katke- ja püsitooni helinäiteid Hilda Grīva esituses. Katketooni tähistatakse liivi keeles ülakomaga.
Laused “Kītõ jo’ud vēl. Kītõ joud vēl.” ‘Ütle jahud veel. Ütle jõud veel.’ (jo’ud katketooniga, joud püsitooniga):
Püsitooniga sõna mǭ ‘maa’:
Katketooniga sõna rǭ’ ‘raha’: