Kasulikud materjalid

Üldist

Läti Ülikooli liivi instituudi liivi keele ja kultuuri ressursside platvorm livonian.tech.

Liivi keele ja kultuuri portaal livones.net.

Veebisõnaraamatud ja muud tõlketööriistad

1861. a liivi-saksa sõnaraamatu veebiversioon asub Eesti Keele Instituudi lehel.

2012. a liivi-eesti-läti sõnaraamatu veebiversiooni leiad keeleveebi lehelt tõlkesõnastike alt.

Tartu Ülikooli keeletehnoloogia uurimisrühma arendatud tõlkemootor Neurotõlge, kus üheks tõlkekeeleks on ka liivi keel.

Arhiivid

Tartu Ülikooli eesti murrete ja sugulaskeelte arhiivi leiad siit.

Eesti Keele Instituudi eesti murrete ja sugulaskeelte arhiiv asub siin.

Soome Museovirasto veebilehel olevad liivi fotod leiad siit.

Vajalikud vidinad

Liivi keele klaviatuuri nii telefoni kui ka arvutisse alla laadimiseks leiad SIIT või SIIT.