6.4. “Katšīn vȯ’ļ kaš” / “Katšil oli kass”

 

Laulu “Katšīn vȯ’ļ kaš” (“Katšil oli kass”) laulab filmis “Liivi rannal” Katriņ Krason (1890–1979), kes oli tuntud liivi rahvalaulik. Vt filmi SIIT, laulu algus 13:10.

 

Katšīn vȯ’ļ knaš

kērabi kaš.

Se kilgsõ tä’m magīz,

ta īridi akīz.

Salāndiz a’mmõ:

ne’i liestõ kui kammõ,

vȯ’zzõ ja semḑi,

amā emīņ i’ļdžemḑi!