Liivi keel

5.2. Gramatik / Grammatika

Arvsõnad

Liivi keeles esineb kümnendsüsteem, mis tähendab, et alus on 10 ning eraldi sõnad on kümne kordsete jaoks, nt sadā ’100’, tū’ontõ ’1000’. Teistkümned moodustatakse -tuoistõn ’teist’ liitmise teel, nt ikštuoistõn ’11’, kakštuoistõn ’12’ jne; täiskümnete puhul liitub -kimdõ ’kümmend’, nt kuolmkimdõ ’30’, nēļakimdõ ’40’ jne. Ühelised on tavaks kirjutada kümnelistest ja sajalistest jne lahku, nt vīžkimdõ kūž ’56’, seissaddõ kǭ’dõks ’708’.

PõhiarvsõnadJärgarvsõnad
0nul0.nullõz
1ikš1.e’žmi
2kakš2.tuoi
3kuolm3.kuolmõz
4nēļa4.neļļõz
5vīž5.vīdõz
6kūž6.kūdõz
7seis7.seismõz
8kǭ’dõks8.kǭ’dõksmõz
9ī’dõks9.ī’dõksmõz
10kim10.kimmõz
11ikštuoistõn11.ikštuoistõnõz
30kuolmkimdõ30.kuolmkimdõz
41nēļakimdõ ikš41.nēļakimdõ e’žmi
100sadā100.sadāz
500vīžsa’ddõ500.vīžsadāz
610kūžsa’ddõ kim610.kūžsadā kimmõz
1000tū’ontõ1000.tū’ontõz
2003kakš tū’ontõ kuolm2003.kakš tū’ontõ kuolmõz
1 000 100(ikš) miljon ikšsadā1 000 100.(ikš) miljon ikšsadāz

Kui põhiarvsõna on ühest suurem arv ja see laiendab nimisõna, on nimisõna partitiivis, nt īr : ī’dõks īrtõ ’hiir : üheksa hiirt’. Sel põhjusel on ka nt vīžsa’ddõ ’viissada’ (vrd sadā ’sada’). Kui laiendav nimisõna on mingis muus käändes, siis kaob ka partitiivi nõue, nt kaassõna i’ļ nõuab laiendit genitiivis: Ma mõtlõb i’ļ ī’dõks īr ’Ma mõtlen üheksast hiirest’.

Järgarvsõnad moodustatatakse põhiarvsõnadest tuletusliitega -z või -õz. Käänamisel ilmub tüvesse -nd, nt kimmõz : kimmõnd ’kümnes : kümnenda’. Liitsõnalistel põhiarvsõnadel käändub alati esimene osa, vrd vīžtuoistõn ’viisteist’ : vīdtuoistõn ’viieteistkümne’. Daativis ja instruktiivis jääb esimene osa genitiivi ja käändetunnus liitub vaid viimasele osale, nt vīdtuoistõnõn ’viieteiskümnendal(e)’, vīdtuoistõnõks ’viieteistkümnendaks’. Kohakäänetes käänduvad kõik osad, nt kǭ’dskimdõs irdtõks ’kahekümnes harjutus’.

Toimumisaasta näitamiseks kasutatakse üldiselt inessiivi, kusjuures muutub vaid viimane sõna, nt Mi’n vanāǟma sīndiz 8. (kǭ’dõksmõs) septembõrs 1921. (tū’ontõ ī’dõkssa’ddõ kakškimdõ e’žmis) āigasts ’Mu vanaema sündis 8. septembril 1921. aastal’.

Accept Cookies