Liivi keel
5.2. Gramatik / Grammatika
Lihtminevik
Kindla kõneviisi lihtmineviku ehk imperfekti tunnused on peenendus, -i, š, ž, īz ja –iz.
Lihtmineviku tunnusele liituvad isikulõpud erinevad mõneti olevikuvormides avalduvatest isikulõppudest (vt oleviku kohta ptk 2).
Lihtmineviku jaatava kõneliigi 1. ja 3. isikus avaldub üksnes lihtmineviku tüvi (tähistatud märgiga ø). Ainsuse 2. isiku lõpp –d liitub täishäälikule või helilisele kaashäälikule, -t helitule kaashäälikule. Mitmuse 2. ja 3. isikus on märgata üldistumist: mõlemal juhul on kasutusel tõ-lõpuline vorm. Lõpud –mā ja –tā on antud sulgudes, sest need esinevad vaid sõnas lǟ’dõ ’minna’ (lekšmā : lekštā). Isikulõpud lihtmineviku jaatavas kõneliigis verbide nǟ’dõ ’näha’ ja rõkāndõ ’rääkida’ näitel on järgmised:
Isik | Pöördelõpp | Näide |
---|---|---|
ains 1. isik | ø | ma neiz, rõkāndiz |
ains 2. isik | -d ~ -t | sa neizt, rõkāndizt |
ains 3. isik | ø | ta neiz, rõkāndiz |
mitm 1. isik | -mõ (~ -mā) | mēg neizmõ, rõkāndizmõ |
mitm 2. isik | -t -tõ (~ -tā) | tēg neiztõ, rõkāndizt(õ) |
mitm 3. isik | -t -tõ | ne neiztõ, rõkāndizt(õ) |
Lihtmineviku eitavas kõneliigis moodustatakse lihtminevik eitustegusõna lihtmineviku vormi ja põhitegusõna eitusvormi abil. NB! Põhitegusõna eitusvormid kattuvad eitava kõneliigi vastavate olevikuvormidega (vt ptk 2 grammatikaosa).
Isik | Eitustegusõna | Pöördelõpp | Näide |
---|---|---|---|
ains 1. isik | i’z | ø | ma i’z nǟ, rõkānd |
ains 2. isik | i’zt | ø | sa i’zt nǟ, rõkānd |
ains 3. isik | i’z | ø | ta i’z nǟ, rõkānd |
mitm 1. isik | i’z | -mõ ~ -m ~ -õm | mēg i’z nǟmõ, rõkāndõm |
mitm 2. isik | i’zt | -tõ ~ -t ~ -õt | tēg i’zt nǟtõ, rõkāndõt |
mitm 3. isik | i’zt | -tõ ~ -t ~ -õt | ne i’zt nǟtõ, rõkāndõt |
Seega on eitavas kõneliigis lihtmineviku tähistajaks just eitustegusõna. Vrd:
Olevik | Lihminevik |
---|---|
Mēg rõkāndõm līvõ kīeldõ | Mēg rõkāndizmõ līvõ kīeldõ |
‘Me räägime liivi keelt’ | ‘Me rääkisime liivi keelt’ |
Mēgä’brõkāndõm līvõ kīeldõ | Mēg i’zrõkāndõm līvõ kīeldõ |
‘Me ei räägi liivi keelt’ | ‘Me ei rääkinud liivi keelt’ |