Стиль MLA

MLA (Modern Language Association) стиль оформления ссылок широко распространенный в гуманитарных науках, особенно в области языка и литературы. Встроенные текстовые ссылки в стиле MLA помещаются в скобки позади цитаты или предложения, но содержание ссылки может варьироваться и зависит от типа используемого источника. Список используемых источников оформляется в алфавитном порядке.(MLA In-Text Citations, 2017)

Например, когда речь идет о ссылке на материалы в бумажном документе, используется стиль ссылок автор-номер страницы, где текстовой ссылке в скобках указывают  автора публикации/статьи и номера использованной страницы без запятой:

  • Поэзию романтического возраста можно охарактеризовать как спонтанную вспышку могущественных чувств (Wordsworth 263).

Если в тексте уже указан автор, в скобках останется только номер страницы:

  • По мнению Wordsworth поэзию романтического возраста можно охарактеризовать как спонтанную вспышку могущественных чувств (263).  

Если автором является организация, тогда в скобках указывают название организации (или аббревиатуру) и номер страницы: (TLÜ 24).

Если в этой работе нет автора, тогда надо использовать первые слова заголовка в кавычках, после этого добавить номер страницы:

  • В Северной Америке есть больше мест, затронутых изменением климата, поскольку там можно получить дополнительную информацию об изменении климата, и было проведено много исследований по этому вопросу. ("Impact of Global Warming" 6).

Если есть несколько авторов с одинаковой фамилией, то добавляются инициалы имени: (R. Miller 12).

При наличии  нескольких авторов существует два варианта: для обоих авторов указываются  имена  обоих авторов и номер страницы:

  • Авторы утверждают, что поверхностное чтение … (Best ja Markus 9)

  • Best и Marcus утверждают, что текст следует читать … (9)

Если авторов больше чем два, тогда указывают имя первого автора и для других добавляют латинское сокращение et al:

  • (Franck et al 327) или русский вариант  (Franck и др. 327).

  • По мнению Franck и др.… (327).

При использовании нескольких произведений одного автора, указывают название произведения или статьи и номер страницы. Название книги написано курсивом, а название статьи в кавычках:

  • Комнаты были заполнены березовыми ветками, чтобы лучше спать и и еда была приятнее на вкус (Tõde ja õigus 246).

  • Агентство исходит из исследования, согласно которому, по мнению многих европейских граждан, экономический кризис может оказать негативное влияние на безопасность и гигиену труда (“Mida arvavad töötajad…” 28).

  • Также можно добавить имя автора, если оно не упоминается в тексте (Johanson, “Mida arvavad töötajad…” 28)

Если в работе используются разные номера одной периодической редакции, номер цитируемой публикации должен быть включен в скобки, затем двоеточие, и потом номер страницы или диапазон номеров:

  • Как упоминалось в журнале «Хороший ребенок», самым опасным грибом является белая поганка (11: 14-15)

Ссылки на электронные источники

В случае стиля MLA используемые электронные источники обычно не указываются отдельно в скобках. Скорее, рекомендуется указывать имя автора или название источника непосредственно в тексте вашего материала. Однако очень важно указать все используемые источники, в конце материала в списке источников.

В случае видео / анимации и аудиозаписей в скобках указывают точное временное расположение материала (00:02:15 - 00:02:35).

NB! Ссылки на электронные периодические издания и книги, однако, аналогичны бумажным документам, т.е. указывают, автора и номер страницы или заголовок и номер страницы в скобках.

Подводя итог, текстовая ссылка в стиле MLA является более гибкой и не столь строгой, как APA, предоставляя автору несколько вариантов ссылки на источник. Автор может сам решать, что важно указать в скобках и что следует упомянуть в тексте.

Однако список используемых источников должен быть оформлен в соответствии с очень строгой системой.