Eno Raud

Eno Raud (15. II 1928 – 9. VII 1996) oli eesti lastekirjanik ja tõlkija, kellelt on ilmunud rohkelt lugusid erinevas vanuses lastele, eeskätt nooremale ja keskmisele koolieale. Ta on üks viljakamaid eesti lastekirjanikke, kelle juttudes leidub rohkelt fantaasiat ja huumorit, seikluslikkus põimub ühiskondlike ja argipäevaste probleemidega.

Raud sündis Tartus kirjanik Mart Raua ja lasteaedniku (hiljem ka lasteluuletaja) Lea Nurkse pojana. Ta õppis mitmes Tallinna ja Tartu koolis ning Tallinna Õpetajate Seminaris. Aastatel 1947–1952 õppis ta Tartu riiklikus Ülikoolis, mille lõpetas eesti filoloogina. Ta töötas 1952–1956 Fr. R. Kreutzwaldi nim Riiklikus Raamatukogus lastekirjanduse instruktorina ning 1956–1965 Eesti Riiklikus Kirjastuses (alates 1964 Eesti Raamat) lastekirjanduse toimetajana, hiljem tegutses vabakutselise kirjanikuna. Raud oli Kirjanike Liidu liige alates 1963. a. Ta oli lastekirjanik Aino Perviku abikaasa, kirjanike Rein Raua, Mihkel Raua ja Piret Raua isa. Raua loomingut on tunnustatud mitmesuguste preemiatega, sh ENSV kirjanduse aastapreemia (1970) ja Juhan Smuuli nimeline preemia (1980); 1978. a sai ta ENSV teenelise kirjaniku aunimetuse. Aastal 1974 kanti Eno Raud Rahvusvahelise Noorsookirjanduse Nõukogu (IBBY) aunimekirja, tema loomingut on tõlgitud mitmekümnesse keelde.

Raua esimene lasteraamat „Nii või naa“ ilmus esmalt vene keelde tõlgituna Moskvas, eesti keeles 1957. Järgnesid realistlikud lapsepõlvemängudest inspireeritud lood „Roostevaba mõõk” (1957) ja „Sõjakirves on välja kaevatud” (1959) ning väikelastele jutukogud „Mõru kook” 1959 jt. Raua kõige tuntumateks teosteks kujunesid muinasjutuliste elementidega Sipsiku lood väikelastele („Sipsik”, 1962, „Anu ja Sipsik”, 1970) ning Naksitrallide sari, milles kujutatakse kolme inimlike omaduste ning tugevalt erineva karakteriga olendi, Muhvi, Kingpoole ja Sammalhabeme seiklusi. („Naksitrallid” I-II 1972–1975, „Jälle need naksitrallid” I-II 1979-1982). Naksitrallide-sari kuulub eesti kirjanduse kõige enam tõlgitud teoste hulka. Raud on avaldanud ka rohkelt lühijutte ning sõnamängulist lasteluulet, teinud rahvaluuletöötlusi lastele („Kalevipoja” proosaversioon (1961) jt) , kirjutanud reisilugusid, lastenäidendeid, filmistsenaariume („Tuli öös”, „Naksitrallid” jt) ning koostanud lastekirjanduse kogumikud „Kirju-Mirju” (I-II 1969-1974). Täiskasvanutele on ta kirjutanud romaani „Etturid“ (1968) metsavendadest ning romaani „Puujumal“ (1971), mis kõneleb väikerahvaste saatusest.

M. U.

Raamatud eesti keeles

Lastelood
Nii või naa. Tallinn: Eesti Riiklik Kirjastus, 1957, 17 lk.
Roostevaba Mõõk. Tallinn: Eesti Riiklik Kirjastus, 1957, 95 lk. [Järgnevad trükid: 1963, 1978, 1990, 2005, 2019.]
Sõjakirves on välja kaevatud. Tallinn: Eesti Riiklik Kirjastus, 1959, 64 lk.
Mõru kook. Tallinn: Eesti Riiklik Kirjastus, 1959, 20 lk.
Imepärane kiikhobu. Tallinn: Eesti Riiklik Kirjastus, 1959, 24 lk.
Kurjad mehikesed. Tartu: Vabariiklik Sanitaarhariduse Maja, 1961, 17 lk. [Järgnevad trükid: 1962, 2011.]
Sipsik. Tallinn: Eesti Riiklik Kirjastus, 1962, 49 lk. [Järgnevad trükid: 1969, 1981, 1987, 1996, 2001, 2009, 2025.]
Aino Pervik, Eno Raud, Rein karuradadel: Reisijutt Karjalast. Tallinn: Eesti Riiklik Kirjastus, 1962, 131 lk.
Väike motoroller. Tallinn: Eesti Raamat, 1965, 20 lk.
Põdrasõit: Matkakiri Lapimaalt. Tallinn: Eesti Raamat, 1965, 88 lk.
Helikopter ja tuuleveski. Tallinn: Eesti raamat, 1966, 20 lk.
Peep ja sõnad. Tallinn: Eesti Raamat, 1967, 20 lk. [Järgnevad trükid: 1970, 1999, 2012.]
Tuli pimendatud linnas. Tallinn: Eesti Raamat, 1967, 200 lk. [Järgnevad trükid: 1978, 1984.]
Päris kriminaalne lugu. Tallinn: Eesti Raamat, 1968, 54 lk. [Kordustrükk: 2017.]
Lugu lendavate taldrikutega. Tallinn: Eesti Raamat, 1969, 103 lk. [Järgnevad trükid: 1973, 1978, 2000, 2017.]
Pliiatsilugu. Tallinn: Kunst, 1969, 16 lk. [Teine trükk: 2010.]
Huviline filmikaamera. Tallinn: Eesti Raamat, 1969, lk.
Telepaatiline lugu. Tallinn: Eesti Raamat, 1970, 80 lk. [Kordustrükk: 2017.]
Anu ja Sipsik. Tallinn: Eesti Raamat, 1970, 40 lk.
Triin ja päike. Tallinn: Eesti Raamat, 1971, 16 lk. [Teine trükk: 2013.]
Konn ja ekskavaator. Tallinn: Eesti Raamat, 1972, 48 lk. [Teine trükk: 2016.]
Karu maja. Tallinn: Eesti Raamat, 1972, 32 lk. [Teine trpkk: 1999.]
Naksitrallid. [1. raamat]. Tallinn: Eesti Raamat, 1972, 92 lk. [Järgnevad trükid: 1984, 1998, 2007, 2013, 2019, 2024.]
Väike autoraamat. Tallinn: Eesti Raamat, 1974, 18 lk. [Teine trükk: 2009.]
Toonekurg vahipostil. Tallinn: Eesti Raamat, 1974, 20 lk.
Naksitrallid. 2. raamat. Tallinn: Eesti Raamat, 1975. [Järgnevad trükid: 1984, 1999, 2007, 2013, 2024.]
Jälle need naksitrallid. 1. raamat. Tallinn: Eesti Raamat, 1979, 144 lk. [Järgnavad trükid: 1986, 2000, 2009, 2014, 2019.]
Märgutuled Padalaiul. Tallinn: Eesti Raamat, 1977, 136 lk.
Sipsikute juturaamat. Tallinn: Eesti Raamat, 1978, 208 lk.
Kuidas peab hüüdma?. Tallinn: Eesti Raamat, 1978, 12 lk.
Ninatark muna. Tallinn: Perioodika, 1980, 41 lk. [Järgnevad trükid: 2007, 2018.]
Jälle need naksitrallid. 2. raamat. Tallinn: Eesti Raamat, 1982, 128 lk. [Järgnavad trükid: 1986, 2005, 2009, 2014, 2019.]
Suvejutte veski alt. Tallinn: Eesti Raamat, 1982, 26 lk.
Suve värvid. Tallinn: Eesti Raamat, 1983, 24 lk.
Kassid ja hiired. Tallinn: Eesti Raamat, 1985, 32 lk.
Nääripäkapikk. Tallinn: Eesti Raamat 1985, 16 lk. [Järgnevad trükid: 2021, 2024.]
Siniste kaantega klade. Tallinn: Tiritamm, 1993, 113 lk.
Konnasadu. Tallinn: Varrak, 1993, 16 lk.
Miks kuu paistab ja teisi väikesi jänesejutte. Tallinn: Varrak, 1994, 16 lk.
Kukest ja kurest, konnast ja karust. Tallinn: Tiritamm, 2001, 30 lk.
Nii ja naa : jutud lastele 1957-1994. Koostanud Mare Müürsepp. Tallinn: Tammerraamat, 2019, 313 lk.

Eesti folkloori ainelised töötlused lastele
Kaval-Ants ja Vanapagan. Tallinn: Eesti Riiklik Kirjastus, 1958, 47 lk. [Teine trükk: 1966, 2022.]
Suur-Tõll. Tallinn: Eesti Riiklik Kirjastus, 1959, 22 lk. [Järgnevad trükid: Toronto: S.Ü.T., 1979 (faksiimiletr.), Tallinn: Tänapäev, 2000.]
Kalevipoeg. Tallinn: Eesti Riiklik Kirjastus, 1961, 88 lk. [Järgnevad trükid: 1970, 1976 (Uppsala), 1998, 2004, 2009, 2013, 2025.]
Kilplased. Tallinn: Eesti Riiklik Kirjastus, 1962, 32 lk. [Järgnevad trükid: 2000, 2016.]

Lasteluule
Kalakari salakaril. Tallinn: Eesti Raamat, 1974, 28 lk.
Käbi käbihäbi. Tallinn: Eesti Raamat, 1977, 28 lk.
Padakonna vada. Tallinn: Eesti Raamat, 1985, 40 lk.
Kilul oli vilu. Tallinn: Eesti Raamat, 1987, 127 lk. [2. trükk: 2023.]
Kala kõnnib jala. Tallinn: Varrak, 1997, 47 lk.
Eriline herilane. Tallinn: Tiritamm, 2008, 32 lk.
Luige huige: Luulet lastele 1974-2008. Tallinn: Tammerraamat, 2016, 205 lk.
 
Romaanid täiskasvanutele
Etturid. Tallinn: Eesti Raamat, 1968, 150 lk. [Teine trükk: 2010.]
Puujumal. Tallinn: Eesti Raamat, 1971, 100 lk.