Vladimir Beekman - children's stories

Books

Hungarian
Vlagyimir Beekman, A vastörpe. Forditas: Antal Miklós. Budapest: Móra, 1982, 165 pp. ['Raua-Roobert'.]

Lithuanian
Vladimiras Bekmanas, Atomiukas ir kibernetine meška. Verte Stasys Skordenis; iliustravo E. Valteris. Vilnius: Vaga, 1971, 39 pp. ['Aatomik ja Küberneetiline Karu'.]
Vladimiras Bekmanas. Atomiukas. Verte Stasys Skrodenis; iliustravo E. Valteris. Vilnius: Vaga, 1969, 22 pp. ['Aatomik'.]

Russian
Владимир Бээкман, Атомик: мультфильм для детей. Перевод с эстонского: Г. Диомидова; художник Х. Сампу. Таллинн: Периодика, 1980, 19 pp. ['Aatomik' (filmistsernaarium).]
Владимир Бээкман, Роберт - хранитель железа. Перевод с эстонского Е. Лейт; ил. И. Сампу-Раудсепп. Tallinn: Ээсти Раамат, 1975, 128 pp. ['Raua-Roobert'.]
Владимир Бээкман, По дороге в Синиору: повесть. Авторизованный перевод с эстонского: А. Тулик; иллюстрации: В. Тынисон. Таллинн: Эстонское государственное издательство, 1956, 87 pp. ['Teekond Siniorgu'.]

In anthologies and magazines

Russian
Владимир Бээкман, Роберт - хранитель железа. - Во имя дружбы (антология современной детской прозы). Том 1-2. Составитель А. Яаксоо. Таллинн: Ээсти раамат, 1975, 402+424 pp. [’Raua-Roobert’, excerpt. See contents of the anthology.]