Liigu edasi põhisisu juurde

Katrina Kalda

Katrina Kalda (sündinud 1980. aastal) on eesti päritolu prantsuse kirjanik.

Sündis Tallinnas, lapsena kolis Prantsusmaale, kus õppis École Normale Supérieure de Lyon’is. On õpetanud Tours’i ülikoolis. Pälvis 2013. aastal panuse eest prantsuse keele ja kirjanduse edendamisse Prantsuse Akadeemia preemia ning 2015. aastal Richelieu frankofoonia luuleauhinna romaani „Jumalate aritmeetika“ (2010) eest.

Esikromaani „Un roman estonien“ (2010, eesti keeles „Eesti romaan“ 2011) sündmustik toimub 1990. aastate Tallinnas ja mujal Eestis, pakkudes sissevaate ajastusse, tehes seda rikkalikke vormilisi ja stilistilisi võtteid kasutades. Eesti-aineline ja osalt autobiograafiliste sugemetega on ka Kalda teine romaan „Arithmétique des dieux“ (2013, eesti keeles „Jumalate aritmeetika“ 2014), milles vahelduvad päeviku- ja kirjažanr ning erinevad ajatasandid. Kadri Raud, kes on koos emaga 1980. aastate lõpus Eestist Prantsusmaale läinud, hakkab pärast vanaema surma tundma huvi oma suguvõsa vastu. Tema päevikukirjetega vahelduvad vanaema Siberisse küüditatud sõbranna kirjad. Nii avanevad eri põlvkondade lood ja pilt erinevatest ajastutest ning hargneb lahti ka ühe perekonna lugu.

Kalda kolmanda, düstoopse romaani „Le pays où les arbres n’ont pas d’ombre“ (2016, eesti keeles „Maa, kus puudel pole varju“ 2017) tegevustik leiab aset nimetus maailmas, keelatud Linna äärealal, mille elanikud on seotud linna toitmise ja jäätmete sortimisega. Sellegi romaani keskmes on naistegelased – kolm põlvkonda, kelle silme läbi maailma nähakse. Neljas romaan „La Mélancolie du monde sauvage” (eesti keeles “Metsiku maailma melanhoolia”, 2022) jätkab ökokriisi temaatikaga. See on kujunemislugu keerulistes oludes, ebakindla ema juures kasvanud Sabrinast, kellel on veendumus ja siht saada kunstnikuks, ent kes on sunnitud esitama küsimusi kunsti rolli kohta maailmas, mis on sattunud kriisi.

Kalda puhul on sarnaselt eestivene autori Andrei Ivanoviga (sundinud 1971) tõstatunud küsimus eesti kirjanduse määratlemisest ja mitmekeelse eesti kirjanduse võimalikkusest. Lähiminevikuline ajalooline aines on andnud alust kõrvutusteks (eesti juurtega) soome autori Sofi Oksaneniga (sündinud 1977).

A. K.


Raamatud eesti keeles

Romaanid
Eesti romaan. Tõlkinud Anti Saar. Tallinn: Varrak, 2011, 189 lk.
Jumalate aritmeetika. Tõlkinud Anti Saar. Tallinn: Varrak, 2014, 175 lk.
Maa, kus puudel pole varju. Tõlkinud Anti Saar. Tallinn: Varrak, 2017, 325 lk.
Metsiku maailma melanhoolia. Tõlkinud Anti Saar. Tallinn: Varrak, 2022, 255 lk.

Accept Cookies