Estonian short stories

Estonian short stories. Compiled by Heino Puhvel. Translated by Ilmar Anvelt, Aino Jõgi, Amanda Kriit, Oleg Mutt, Melanie Rauk and Maila Saar. Tallinn: Perioodika, 1981, 334 pp

Contents: 

Eduard Vilde, His Daily Bread. [’Leib’.]
Eduard Vilde, Casanova Makes His Farewells. [’Casanova jätab jumalaga’.]
Jakob Mändmets, The Old Shotgun. [’Vana püss’.]
Anton Hansen Tammsaare, A Trip to Italy. [’Itaalia-reis’.]
Friedebert Tuglas, The Shadow of a Man. [’Inimese vari’.]
Friedebert Tuglas, The Mirage. [’Kangastus’.]
Johannes Semper, A Mistake. [’Eksitus’.]
Peet Vallak, Art and Crime. [’Kunst ja roim’.]
August Jakobson, The Great Shadow. [’Suur vari’.]
Erni Krusten, Ashes. [’Tuhk’.]
Rudolf Sirge, Stunted Bog Pines. [’Rabamännid’.]
Lilli Promet, Guernica.
Lilli Promet, The German. [’Sakslane’.]
Aadu Hint, When the Ice Broke. [’Jääminek’.]
Ants Saar, Side by Side. [’Kõrvuti’.]
Paul Kuusberg, The Rusty Watering-Can. [’Roostetanud kastekann’.]
Juhan Smuul, The Night the Pühadekari Was Wrecked. [’“Pühadekari“ hukkumine’.]
Mats Traat, The Toy Water-Mill. [’Mänguveski’.]
Arvo Valton, The Torchbearer. [’Tõrvikukandja’.]
Arvo Valton, Paris Is a Lovely City. [’Pariis oli tore linn’.]
Jüri Tuulik, The Legendary Fortress. [’Legendaarne kindlus’.]