Tiit Aleksejev – novels

Books

Bulgarian
Тийт Алексеев, Каменната крепост: хроники на Първия кръстоносен поход. Перевод от естонски: Дора Янева-Медникарова. Русе: Авангард принт, 2015, 241 pp. [‘Kindel linn’.]
Тийт Алексеев, Поклонничеството: хроники на Първия кръстоносен поход. Превод от естонски Дора Янева-Медникарова. [Русе]: Авангард Принт, [2013], 355 pp. [‘Palveränd’.]

Czech
Cesta do svaté země. Translated by Jonatán Tomeš. Dauphin, 2017, 392 pp. [‘Palveränd’.]

Finnish
Väkevä kaupunki. Suomentanut Hannu Oittinen. Turku: Sammakko, 2015, 257 pp. [’Kindel linn’.]
Pyhiinvaellus: kertomus ensimmäisestä ristiretkestä. Suomentanut Hannu Oittinen. Turku: Sammakko, 2013, 368 pp. [‘Palveränd’.]

French
Le Pèlerinage. Translated by Jean Pascal Ollivry. Paris: Editions Intervalles, 2018, 384 pp. [‘Palveränd’.]

Hungarian
Az erős város: történet az első keresztes hadjáratról: (A zarándokút című regény folytatása). Fordította Lengyel Tóth Krisztina. Budapest: Gondolat, 2016, 217 pp. [’Kindel linn’.]
A zarándokút: történet az első keresztes hadjáratról. Fordította Lengyel Tóth Krisztina; [a fordítást az eredetivel egybevetette Reet Klettenberg]. Budapest: Gondolat, 2012, 306 pp. [‘Palveränd’.]

Italian
Il pellegrinaggio: una storia della prima crociata. Traduzione di Daniele Monticelli. [Roma]: Atmosphere Libri, 2013, 296 pp. [‘Palveränd’.]

Latvian
Tīts Aleksejevs, Svētceļojums: stāsts par Pirmo krusta karu. No igauņu valodas tulkojusi Maima Grīnberga. [Rīga]: Mansards, 2013, 369 pp. [‘Palveränd’.]