Jaan Kross – Bilan et découvertes

Contents:

– Eva Toulouze, Préface.
– Cornelius Hasselblatt, ‘La dimension philosophique de la poésie de Jaan Kross’.
– Katre Talviste, ‘Jaan Kross traducteur de Baudelaire’.
– Marek Tamm, ‘Une littérature monumentale: l’inscription de Jaan Kross dans l’histoire’.
– Jean-Pierre Minaudier, ‘L’estonité dans l’œuvre de Jaan Kross: une construction complexe’.
– Laurent Planche, ‘Femmes qu’on aime, femmes qui aiment. Rêverie sur quelques figures féminines dans l’œuvre de Jaan Kross’.
– Martin Carayol, ‘Calembours et blagues de potache intraduisibles dans Wikmani Poisid’.
– Antoine Chalvin, ‘Le Goulag dans les fictions de Jaan Kross’.
– Jaan Undusk, ‘La honte et la culpabilité chez Jaan Kross’.
– Eva Toulouze, ‘Voyager avec Jaan Kross: aller loin pour trouver l’Estonie’.
– Juhani Salokannel, ‘À l’occasion de la parution de Sivistystahto’.
– Maarja Undusk, ‘Jaan Kross, un homme heureux’.]