Estonia (27.10.2016)

Vaata fotosid / Look at the photos!

Aeg ja koht/Time and venue           

18:00-21:00, Lille 10, Tartu (Tartu loodusmaja/Tartu Nature House)

Kava/Programme                                                                                                                                               

Sarja seitsmes kultuuriõhtu keskendub Eestile. Võõrustajateks on TÜ Viljandi kultuuriakadeemia töötajad ja üliõpilased koos TÜ personaliosakonna ja Tartu loodusmaja inimestega – kultuuriõhtul on teil võimalus olla osaline loos, mis tutvustab Eesti kultuuri, tavasid, loodusvaatamisväärsusi ja rahvamuusikat. Sel laseme end kaasa haarata muusikast ning naudime suupisteid. Lugusid loodusest vahendab Juhani Püttsepp.

The seventh event in the series will introduce the traditions and culture of Estonia and offer a glimpse of interesting nature locations across the country. The event will take place in the Tartu Nature House at Lille 10, Tartu, on 27 October at 18:00 and is hosted by the staff and students from UT Viljandi Culture Academy, together with UT Human Resources Office and Tartu Nature House. You will have the chance to learn interesting things about the customs and traditions of Estonia and enjoy music. Juhani Püttsepp will share the stories about the Estonian nature.  You will be offered some traditional Estonian food and drinks.

Programme highlights:

  • Presentation about Estonia
  • Estonian food and drinks
  • Estonian folk music
  • Workshops:  Estonian folk dance and songs

 

Osalemine/Participation

Oodatud on huvilised igas vanuses! Õhtu on inglise keeles eestikeelsete selgitustega. Osalustasu on 5 eurot, alla 10 a lapsed on teretulnud tasuta. Registreerumiseks palun vajutage siia (registreerumine on lõppenud). Kuna kohtade arv on piiratud, palume tasuda osavõtumaks ning ennast kirja panna esimesel võimalusel. Registreerumise tähtaeg on 25. oktoober. Küsimuste korral ja lisainfo saamiseks palun võtke ühendust Sirli Urbasega (sirli.urbas@ut.ee). 

Everybody is welcome, regardless of age! Seminar will be held in English, explanations in Estonian will also be provided. The event is free for kids under the age 10 and costs 5 euros for others. For registration please follow the link (registration is closed). As the number of seats is limited, we kindly request you to transfer participation fee and register as early as possible. The deadline for registration is 25 October. For any further information please contact, Sirli Urbas (sirli.urbas@ut.ee). 

Makse saaja/Beneficiary name: Tartu Keskkonnahariduse Keskus Konto/account: Swedbank EE502200221019407978 Selgitus/Payment description: osaleja nimi/the name of the participant + 27. oktoobri kultuuriõhtu osalustasu/the culture evening of 27 October.

https://sisu.ut.ee/culturerich/estonia-27102016-0