Livonian

2.2. Gramatik / Grammar

Verbs: Present Tense

In the affirmative, inflectional endings are used for all persons, with the 1st and 3rd person singulars coinciding. The table below shows the usual endings for the present tense and the conjugated forms of the verbs nǟ’dõ ‘to see’ and rõkāndõ ‘to talk’ as examples.

PersonEndingExample
sg 1st prs-b -õbma nǟb, rõkāndõb
sg 2nd prs-d -õdsa nǟd, rõkāndõd
sg 3rd prs-b -õbta nǟb, rõkāndõb
pl 1st prs-mõ -m -õmmēg nǟ, rõkāndõm
pl 2nd prs-tõ -t -õttēg nǟ, rõkāndõt
pl 3rd prs-bõd -õbõdne nǟbõd, rõkāndõbõd
Affirmative present tense endings

The choice of the ending depends primarily on the sound at the end of the stem.

If the stem ends in a consonant, a variant with õ is used (e.g., rõkānd/õb), if the stem ends in a vowel, a variant without õ is used (e.g., nǟ/b).

The choice of ending for the 1st and 2nd person plural depends on the number of syllables: -mõ and – are added to a monosyllabic vowel stem, respectively, while for words with more than one syllable, the endings are -õm and -õt, respectively. The exception is verbs with a/ā-stems with gradation, where -m and -t are used.

Negative present tense forms are compound forms consisting of an inflected negative verb and a lexical verb. In the singular, the lexical verb does not have an ending (marked below with the symbol ø), while in the plural, inflectional endings are added. The 1st and 2nd person plural forms of the lexical verb coincide with the respective affirmative forms, while the 3rd person plural of the lexical verb is the same as the 2nd person plural form.

PersonNegativeEndingExample
sg 1st prsä’bøma ä’b nǟ, rõkānd
sg 2nd prsä’døsa ä’d nǟ, rõkānd
sg 3rd prsä’bøta ä’b nǟ, rõkānd
pl 1st prsä’b-mõ -m -õmmēg ä’b, rõkāndõm
pl 2nd prsät-tõ -t -õttēg ät , rõkāndõt
pl 3rd prsä’b-tõ -t -õtne ä’b , rõkāndõt
Negative present tense endings

Four conjugation groups can be distinguished, depending on the number of syllables in a word, whether it has gradation, and whether its stem ends in a vowel or consonant. The conjugation groups are given on the next page.

Accept Cookies