Lõputest

...

Ühtset keelekorraldust on vaja selleks et

erialaspetsialistid saaksid üksteisest ühtviisi aru ja võiksid luua oma keelereegleid

erialaspetsialistid saaksid sekkuda üldisesse keelekorraldusse.

erialaspetsialistid saaksid erialasest keelest ühtviisi aru ja võiksid oma väljendustes tugineda keelelisele süsteemile.

erialaspetsialistid saaksid kontrollida kirjakeele sõnavara.

Terminoloogia

ehk oskussõnavara mingi eriala mõistesüsteemile vastav terminite kogum; kõigi erialade termineid hõlmav kirjakeele leksika ehk sõnavara.

ehk oskuskeeleõpetus on õpetus oskuskeelest, eriti termineist ja neile esitatavaist nõudeist

Mõisted kuuluvad süsteemi - mõistevälja.

True

False

Oskuskeelele kehtivad kõik kirjakeele normid

True

False

Terminite allikaiks on

kirjakeele sõnavara

tehissõnad

sõnade tuletamine

sõnade liitmine

Teaduskeele stiil on

selge ja täpne: keelekasutus korrektne, kirjeldused neutraalsed ja objektiivsed, sõnavara ühemõttelisust taotlev.

informeeriv ja veenev keelekasutus korrektne, teabe edastamine argumenteeritud, vahel pisut emotsionaalne ja kujundlik, sõnavara tabavat väljendust taotlev ja viisakas.

kujunditerohke ja värvikas: keelekasutus mänglev, mis võib normist mõnikord pisut kõrvale kalduda, sõnavara eriilmelisust taotlev.

Millised on termini vormile esitatavad nõuded?

morfoloogianõue

ortoeepianõue

ortograafianõue

foneetikanõue

semantikanõue

sõnamoodustusnõue

stiilinõue

Vii kokku termin ja selle juurde kuuluv määratlus.

keeleüksuse (morfeemi, sõna, lause jm) tähendus	morfeem Unselect ortograafia Unselect stiil Unselect ortoeepia Unselect morfoloogia Unselect sõnamoodustus Unselect semantika Unselect
väikseim tähenduslik keeleüksus (nt juur, liide, tunnus, muutelõpp)	morfeem Unselect ortograafia Unselect stiil Unselect ortoeepia Unselect morfoloogia Unselect sõnamoodustus Unselect semantika Unselect
õigehääldus, õpetus kirjakeele õige häälduse normidest	morfeem Unselect ortograafia Unselect stiil Unselect ortoeepia Unselect morfoloogia Unselect sõnamoodustus Unselect semantika Unselect
õigekirjutus, õigekiri, (õige) kirjaviis, kirjutusviis	morfeem Unselect ortograafia Unselect stiil Unselect ortoeepia Unselect morfoloogia Unselect sõnamoodustus Unselect semantika Unselect
vormiõpetus, grammatika osa, mis käsitleb sõnamuutmist, sõnamoodustust, sõnaliitmist	morfeem Unselect ortograafia Unselect stiil Unselect ortoeepia Unselect morfoloogia Unselect sõnamoodustus Unselect semantika Unselect
uute sõnade moodustamine keeles olemas olevaist osistest (nt sõnade liitmine, tuletus)	morfeem Unselect ortograafia Unselect stiil Unselect ortoeepia Unselect morfoloogia Unselect sõnamoodustus Unselect semantika Unselect
keelekasutuse viis, mis arvestab teatavat suhtlussituatsiooni ja -eesmärki	morfeem Unselect ortograafia Unselect stiil Unselect ortoeepia Unselect morfoloogia Unselect sõnamoodustus Unselect semantika Unselect

Määratlus ehk definitsioon on mõiste oluliste tunnuste lühike täpne esitus.

True

False

Termini sünonüümideks ehk variantideks on teistets keeltest võetud otsetõlked.

True

False

Mõistekeskses terminikäsitluses võib kõik olemasoleva terminoloogiast rääkides jagada kuuluvaks ühte kolmest klassist:

keelendid, mõisted ja määratlused

sõnad, oskussõnad ja definitsioonid

objektid, mõisted ja terminid

Termin on mõiste määratletud keeleline vorm - sõnavaraüksus.

True

False

Oskuskeel on

erialasel suhtlemisel kasutatav keel, kirjakeele osa, mida kasutatakse teaduses, kunstis ja muudel erialadel

kirjakeele allkeel

ainult kirjalikuks erialaseks suhtluseks mõeldud allkeel

võõrsõnadest koosnev sõnavara

üksnes suuliseks oskussuhtluseks kasutatav keel

abstraheeritud tervik, mis jaguneb eri alade oskuskeelteks – erialakeelteks

Vii kokku termin ja selle juurde kuuluv määratlus.

mingi inimrühma keelepruuk, mis erineb üldkasutatavast keelest talle omase sõnavara ja grammatikajoonte poolest, sotsiaalne murre.	õiguskeel Unselect oskuskeel Unselect allkeel Unselect kõnekeel Unselect teaduskeel Unselect murdekeel Unselect
piirkondlik eripärane keelekuju, territoriaalne keelemurre.	õiguskeel Unselect oskuskeel Unselect allkeel Unselect kõnekeel Unselect teaduskeel Unselect murdekeel Unselect
igapäevases suhtluses (nii kirjas kui ka kõnes) kasutatav, ametlikust keelest vabam keel	õiguskeel Unselect oskuskeel Unselect allkeel Unselect kõnekeel Unselect teaduskeel Unselect murdekeel Unselect
erialasel suhtlemisel kasutatav keel, kirjakeele osa, mida kasutatakse teaduses, kunstis ja muudel aladel.	õiguskeel Unselect oskuskeel Unselect allkeel Unselect kõnekeel Unselect teaduskeel Unselect murdekeel Unselect
teaduses kasutatav (oskus)keel	õiguskeel Unselect oskuskeel Unselect allkeel Unselect kõnekeel Unselect teaduskeel Unselect murdekeel Unselect
õiguse valdkonna oskuskeel, juriidiline keel	õiguskeel Unselect oskuskeel Unselect allkeel Unselect kõnekeel Unselect teaduskeel Unselect murdekeel Unselect

Millised on terminisisule esitatavad nõuded?

selge suhe termini ja tähistatava vahel - termini ja mõiste vaheline seos on läbipaistev.

eestikeelse termini suhe rahvusvaheliste terminitega - igal terminil peab olema ladina või kreeka keelest tuletatud võõrsõnaline vaste.

mugav suhe termini ja selle kasutaja vahel - terminit on mugav kasutada, lihtne ja meeldejääv.

terminite omavahelised selged suhted - sarnaste ja ühtekuuluvate terminite vahelised seosed on äratuntavad ka definitsiooni lugemata.