{"id":1578,"date":"2021-08-17T05:37:00","date_gmt":"2021-08-17T02:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sisu.ut.ee\/vaks\/?p=1578"},"modified":"2024-04-11T08:48:29","modified_gmt":"2024-04-11T05:48:29","slug":"buhstabeerima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sisu.ut.ee\/vaks\/buhstabeerima\/","title":{"rendered":"buhstabeerima"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Buhstabeerima<\/em> \u2018veerima\u2019<\/strong> on saksa keelest \u00fcle v\u00f5etud s\u00f5na (vrd saksa <em>buchstabieren<\/em>), mis leidub \u00fchel korral Johann Christian Quandti tartukeelses tekstis (1776).<\/p>\n\n\n\n<p>Tavalisem s\u00f5na selles t\u00e4henduses oli alamsaksa laen \u2197<em><a href=\"https:\/\/sisu.ut.ee\/vaks\/pookstav\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pookstaveerima<\/a><\/em>, mugandatult \u2197<em><a href=\"https:\/\/sisu.ut.ee\/vaks\/veerima\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">veerima<\/a><\/em>.<\/p>\n\n\n<p><\/p><div class=\"accordion mb-3\">\n        <div class=\"accordion-item accordion-item--white\">\n        <h2 class=\"accordion-header\" id=\"accordion-69d5d6f09ac1b-heading\">\n            <button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#accordion-69d5d6f09ac1b-collapse\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"accordion-69d5d6f09ac1b-collapse\">T\u00e4hendused ja n\u00e4itelaused<\/button>\n        <\/h2>\n        <div id=\"accordion-69d5d6f09ac1b-collapse\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"accordion-69d5d6f09ac1b-heading\">\n            <div class=\"accordion-body\">\n<h5>\u2018veerima\u2019<\/h5>\n<p><small> Se p\u00e4le and Jummal t\u00e4lle weel enn\u00e4mb himmo, et temm\u00e4 ka Katekismusse sellet\u00e4mist nink neid tunnistussi nida <strong>buhstabeer<\/strong> nink luggi. (<a title=\"\" href=\"https:\/\/vakk.ut.ee\/tekstid.php?lk=44&amp;kood=1776-Quandt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-url=\"https:\/\/vakk.ut.ee\/tekstid.php?lk=44&amp;kood=1776-Quandt\">Quandt 1776<\/a>)<br>\n\u2018Selle peale andis Jumal talle veel enam himu, et ta ka katekismuse seletust ning tunnistusi n\u00f5nda veeris ja luges.\u2019 <\/small><\/p>\n<p><\/p><\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<p><\/p><div class=\"accordion mb-3\">\n        <div class=\"accordion-item accordion-item--white\">\n        <h2 class=\"accordion-header\" id=\"accordion-69d5d6f09ac21-heading\">\n            <button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#accordion-69d5d6f09ac21-collapse\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"accordion-69d5d6f09ac21-collapse\">Esmaesinemus<\/button>\n        <\/h2>\n        <div id=\"accordion-69d5d6f09ac21-collapse\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"accordion-69d5d6f09ac21-heading\">\n            <div class=\"accordion-body\">\n<h5>1776<\/h5>\n<p><small> Se p\u00e4le and Jummal t\u00e4lle weel enn\u00e4mb himmo, et temm\u00e4 ka Katekismusse sellet\u00e4mist nink neid tunnistussi nida <strong>buhstabeer<\/strong> nink luggi. (<a title=\"\" href=\"https:\/\/vakk.ut.ee\/tekstid.php?lk=44&amp;kood=1776-Quandt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-url=\"https:\/\/vakk.ut.ee\/tekstid.php?lk=44&amp;kood=1776-Quandt\">Quandt 1776<\/a>)<br>\n\u2018Selle peale andis Jumal talle veel enam himu, et ta ka katekismuse seletust ning tunnistusi n\u00f5nda veeris ja luges.\u2019 <\/small><\/p>\n<p><\/p><\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<p><\/p><div class=\"accordion mb-3\">\n        <div class=\"accordion-item accordion-item--white\">\n        <h2 class=\"accordion-header\" id=\"accordion-69d5d6f09ac23-heading\">\n            <button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#accordion-69d5d6f09ac23-collapse\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"accordion-69d5d6f09ac23-collapse\">Vanades s\u00f5nastikes<\/button>\n        <\/h2>\n        <div id=\"accordion-69d5d6f09ac23-collapse\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"accordion-69d5d6f09ac23-heading\">\n            <div class=\"accordion-body\">\n<h5>Stahl 1637<\/h5>\n<p><small> \u2014 <\/small><\/p>\n<hr>\n<h5>Gutslaff 1648<\/h5>\n<p><small> \u2014 <\/small><\/p>\n<hr>\n<h5>G\u00f6seken 1660<\/h5>\n<p><small> \u2014 <\/small><\/p>\n<hr>\n<h5>Vestring 1710\u20131730<\/h5>\n<p><small> \u2014 <\/small><\/p>\n<hr>\n<h5>Thor Helle 1732<\/h5>\n<p><small> \u2014 <\/small><\/p>\n<hr>\n<h5>Hupel 1818<\/h5>\n<p><small> \u2014 <\/small><\/p>\n<hr>\n<h5>Wiedemann 1893<\/h5>\n<p><small> \u2014 <\/small><\/p>\n<p><\/p><\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<p><\/p><div class=\"accordion mb-3\">\n        <div class=\"accordion-item accordion-item--white\">\n        <h2 class=\"accordion-header\" id=\"accordion-69d5d6f09ac26-heading\">\n            <button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#accordion-69d5d6f09ac26-collapse\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"accordion-69d5d6f09ac26-collapse\">Sagedus<\/button>\n        <\/h2>\n        <div id=\"accordion-69d5d6f09ac26-collapse\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"accordion-69d5d6f09ac26-heading\">\n            <div class=\"accordion-body\">\n<p><small>10 000 tekstis\u00f5na kohta<\/small><\/p>\n<p><small> 16. sajandil \u2013 0,00<br>\n17. sajandil \u2013 0,00<br>\n18. sajandil \u2013 0,01 <\/small><\/p>\n<p><\/p><\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<p><\/p><div class=\"accordion mb-3\">\n        <div class=\"accordion-item accordion-item--white\">\n        <h2 class=\"accordion-header\" id=\"accordion-69d5d6f09ac28-heading\">\n            <button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#accordion-69d5d6f09ac28-collapse\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"accordion-69d5d6f09ac28-collapse\">Vormistik<\/button>\n        <\/h2>\n        <div id=\"accordion-69d5d6f09ac28-collapse\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"accordion-69d5d6f09ac28-heading\">\n            <div class=\"accordion-body\">\n<p><small><a title=\"\" href=\"https:\/\/vakk.ut.ee\/otsi.php?lemma=buhstabeerima&amp;liik=&amp;tahendus=&amp;sone=&amp;vorm=pers.*ind.*ipf.*sg.*3.&amp;keel=&amp;kontekst=&amp;tsajand=&amp;tliik=&amp;tlevik=&amp;tautor=&amp;taasta=&amp;tpealkiri=&amp;tkeel=&amp;boss=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-url=\"https:\/\/vakk.ut.ee\/otsi.php?lemma=buhstabeerima&amp;liik=&amp;tahendus=&amp;sone=&amp;vorm=pers.*ind.*ipf.*sg.*3.&amp;keel=&amp;kontekst=&amp;tsajand=&amp;tliik=&amp;tlevik=&amp;tautor=&amp;taasta=&amp;tpealkiri=&amp;tkeel=&amp;boss=\">kindel kv, minevik, ains 3. p\u00f6\u00f6re<\/a><br>\n<sup> 18. saj <\/sup>buhstabeer<\/small><\/p>\n<p><\/p><\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<p><\/p><div class=\"accordion mb-3\">\n        <div class=\"accordion-item accordion-item--white\">\n        <h2 class=\"accordion-header\" id=\"accordion-69d5d6f09ac2a-heading\">\n            <button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#accordion-69d5d6f09ac2a-collapse\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"accordion-69d5d6f09ac2a-collapse\">Tekstiviited <\/button>\n        <\/h2>\n        <div id=\"accordion-69d5d6f09ac2a-collapse\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"accordion-69d5d6f09ac2a-heading\">\n            <div class=\"accordion-body\">\n<p><small><a title=\"\" href=\"https:\/\/vakk.ut.ee\/otsi.php?lemma=buhstabeerima&amp;liik=&amp;tahendus=&amp;sone=&amp;vorm=&amp;keel=&amp;kontekst=5&amp;tsajand=&amp;tliik=&amp;tlevik=&amp;tautor=*Quandt*&amp;taasta=&amp;tpealkiri=&amp;tkeel=&amp;boss=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-url=\"https:\/\/vakk.ut.ee\/otsi.php?lemma=buhstabeerima&amp;liik=&amp;tahendus=&amp;sone=&amp;vorm=&amp;keel=&amp;kontekst=5&amp;tsajand=&amp;tliik=&amp;tlevik=&amp;tautor=*Quandt*&amp;taasta=&amp;tpealkiri=&amp;tkeel=&amp;boss=\">Quandt (1776)<\/a> <em>eL<\/em><\/small><\/p>\n<p><\/p><\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Buhstabeerima \u2018veerima\u2019 on saksa keelest \u00fcle v\u00f5etud s\u00f5na (vrd saksa buchstabieren), mis leidub \u00fchel korral Johann Christian Quandti tartukeelses tekstis (1776). Tavalisem s\u00f5na selles t\u00e4henduses oli alamsaksa laen \u2197pookstaveerima, mugandatult \u2197veerima.<\/p>\n","protected":false},"author":167,"featured_media":1585,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-1578","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-saksa-laen"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/vaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/vaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/vaks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/vaks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/167"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/vaks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1578"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/vaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1578\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1580,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/vaks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1578\/revisions\/1580"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/vaks\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/vaks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/vaks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/vaks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}