{"id":47,"date":"2024-04-04T04:32:46","date_gmt":"2024-04-04T01:32:46","guid":{"rendered":"https:\/\/sisu.ut.ee\/teadustoo_alused\/tsiteerimine\/"},"modified":"2024-04-04T04:33:10","modified_gmt":"2024-04-04T01:33:10","slug":"tsiteerimine","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sisu.ut.ee\/teadustoo_alused\/tsiteerimine\/","title":{"rendered":"Tsiteerimine"},"content":{"rendered":"<p><strong>Tsitaat on teise autori seisukohtade ja v\u00e4idete autentne edasiandmine<\/strong> \u2013 ei muudeta ei originaalteksti ortograafiat ega kirjav\u00e4hem\u00e4rke.<\/p>\n<p><strong>NB! Tsitaate tuleb tekstis kasutada vaid p\u00f5hjendatud erijuhtudel ning motiveeritud mahus.<\/strong><\/p>\n<blockquote>\n<p><strong>Tsitaati v\u00f5ib refereerimisele eelistada kui<\/strong> :<br>\u2013 originaalallika stiil on asendamatu,<br>\u2013 allikmaterjali idee on sedav\u00f5rd oluline, et selle muutmine v\u00f5ib kahjustada kirjutise sisu,<br>\u2013 soovitakse s\u00e4ilitada \u00fctluse konkreetset s\u00f5nastust.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>K\u00f5ikidel muudel juhtudel tuleks eelistada teiste autorite p\u00f5hiidede edasiandmist oma s\u00f5nadega.<\/p>\n<hr>\n<p>L\u00fchike tsitaat eraldatakse alati jutum\u00e4rkidega, n\u00e4iteks:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px\">\u201cPeamine juhend on see, et tsitaate tuleb kasutada s\u00e4\u00e4stlikult ja need peaksid olema v\u00f5imalikult l\u00fchikesed.\u201d (Hirsj\u00e4rvi, Remes, &amp; Sajavaara, 2005, 322)<\/p>\n<p>Tsitaadi sidumiseks oma tekstiga on aga teisigi v\u00f5imalusi. N\u00e4iteks v\u00f5ib tsitaadi integreerida oma teksti j\u00e4rgmiselt:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px\">\u201cPeamine juhend\u201d, nagu r\u00f5hutavad Hirsj\u00e4rvi, Remes ja Sajavaara (2005, 322), \u201con see, et tsitaate tuleb kasutada s\u00e4\u00e4stlikult ja need peaksid olema v\u00f5imalikult l\u00fchikesed.\u201d<\/p>\n<p>Lisaks v\u00f5ib tekkida vajadus kasutada tsitaadina vaid mingid fraasi algtekstist ning j\u00e4tta \u00fclej\u00e4\u00e4nud tekst k\u00f5rvale v\u00f5i esitada parafraasina, n\u00e4iteks:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px\">Tsitaatide esitamisel on oluline meeles pidada, et neid \u201ctuleb kasutada s\u00e4\u00e4stlikult ja need peaksid olema v\u00f5imalikult l\u00fchikesed\u201d (Hirsj\u00e4rvi, Remes, &amp; Sajavaara, 2005, 322).<\/p>\n<p>Kui edastatavast tsitaadist j\u00e4etakse v\u00e4lja m\u00f5ned s\u00f5nad v\u00f5i lauseosad, t\u00e4histatakse need reeglina kas kolme punkti v\u00f5i m\u00f5ttkriipsuna, n\u00e4iteks:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px\">\u201cPeamine (\u2026) on see, et tsitaate tuleb kasutada s\u00e4\u00e4stlikult ja need peaksid olema v\u00f5imalikult l\u00fchikesed.\u201d (Hirsj\u00e4rvi, Remes, &amp; Sajavaara, 2005, 322)<\/p>\n<p>Pikem tsitaat (neli rida v\u00f5i pikem) eristatakse muust tekstist taandega l\u00f5iguna ning jutum\u00e4rke sellisel juhul ei kasutata.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tsitaat on teise autori seisukohtade ja v\u00e4idete autentne edasiandmine \u2013 ei muudeta ei originaalteksti ortograafiat ega kirjav\u00e4hem\u00e4rke. NB! Tsitaate tuleb tekstis kasutada vaid p\u00f5hjendatud erijuhtudel ning motiveeritud mahus. Tsitaati v\u00f5ib refereerimisele eelistada kui :\u2013 originaalallika stiil on asendamatu,\u2013 allikmaterjali idee &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-47","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/teadustoo_alused\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/teadustoo_alused\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/teadustoo_alused\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/teadustoo_alused\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/teadustoo_alused\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/teadustoo_alused\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":210,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/teadustoo_alused\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47\/revisions\/210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/teadustoo_alused\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}