{"id":5,"date":"2024-04-04T07:09:45","date_gmt":"2024-04-04T04:09:45","guid":{"rendered":"https:\/\/sisu.ut.ee\/oskuskeel\/kust-saab-keelabi\/"},"modified":"2024-04-04T07:09:51","modified_gmt":"2024-04-04T04:09:51","slug":"kust-saab-keelabi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sisu.ut.ee\/oskuskeel\/kust-saab-keelabi\/","title":{"rendered":"Kust saab keelabi?"},"content":{"rendered":"

\r\n\tEesti Keele Instituudi veebileht https:\/\/portaal.eki.ee\/<\/a> pakub igak\u00fclgset keeleabi.<\/span>\r\n<\/p>\r\n\r\n

\r\n\tAvalehe parempoolses alumises nurgas on lingid, millest teine \u201eTasuta keelen\u00f5u, 631 3731<\/a>\u201c viib keeleabi lehele https:\/\/keeleabi.eki.ee\/<\/a>, kus on kirjas k\u00f5ik abi saamise v\u00f5imalused.<\/span>\r\n<\/p>\r\n\r\n

    \r\n\t
  1. \r\n\t\tNeile, kes soovivad ise otsida oma keeleprobleemile vastust, sobib<\/span>\r\n\t<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n

    \r\n\tEesti \u00d5igekeelsusk\u00e4siraamat 2019<\/b> <\/a>http:\/\/keeleabi.eki.ee\/viki\/<\/a><\/a>, mis sisaldab k\u00f5iki uusimaid keelereegleid (suur-v\u00e4ike algust\u00e4ht, kokku-lahku kirjutamine, kirjavahem\u00e4rgid jms).<\/span>\r\n<\/p>\r\n\r\n

      \r\n\t
    1. \r\n\t\tNeile, kes soovivad keelekorraldajaga r\u00e4\u00e4kida, oma probleemi \u00fcle arutleda v\u00f5i ei leia k\u00e4siraamatust ja s\u00f5nastikest vastust, on tasuta n\u00f5uandetelefon<\/b> 631 3731<\/b> (t\u00f6\u00f6p\u00e4eviti kl 9\u201312 ja 13\u201317).<\/span>\r\n\t<\/li>\r\n\t
    2. \r\n\t\tK\u00fcsimusi saab saata ka meilitsi, valides \u00fclemisest men\u00fc\u00fcst \u201eK\u00fcsi meili teel<\/b>\u201c https:\/\/keeleabi.eki.ee\/?leht=1<\/a><\/span>\r\n\t<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n

      \r\n\tKeeleabi veebilehel on v\u00f5imalik vasakpoolsest men\u00fc\u00fcst valida ka muid variante.<\/span>\r\n<\/p>\r\n\r\n

      \r\n\tS\u00f5navara, teiskeelseid vasteid, selgitusi jms pakuvad s\u00f5nastikud. Avalehe \u00fclemise men\u00fc\u00fc k\u00f5ige parempoone valik \u201eS\u00f5naraamatud\u201c viib s\u00f5nastike lehele:<\/span>\r\n<\/p>\r\n\r\n

      \r\n\tS\u00d5NASTIKUD<\/b> https:\/\/portaal.eki.ee\/sonaraamatud.html<\/a><\/span>\r\n<\/p>\r\n\r\n

        \r\n\t
      1. \r\n\t\tKoondinformatsiooni pakub EKI \u00fchends\u00f5nastik (S\u00f5naveeb<\/b>) 2020 https:\/\/sonaveeb.ee\/<\/a>, mis sisaldab k\u00f5iki keeli ja s\u00f5nakogusid (s\u00f5nastikke ja terminibaase). Rippmen\u00fc\u00fcst saab valida ka \u00fche v\u00f5i mitu keelt; \u00fche v\u00f5i mitu s\u00f5nakogu.<\/span>\r\n\t<\/li>\r\n\t
      2. \r\n\t\tEesti \u00d5igekeelsuss\u00f5naraamat 2018<\/b> [\u00d5S] http:\/\/www.eki.ee\/dict\/qs\/<\/a><\/a> on alates 01.01.2019 kehtiva kirjakeele normi alus (vt KEELESEADUS).<\/span>\r\n\t<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n

        \r\n\tKui klikkida sinisele interaktiivsele pealkirjale (v\u00f5i v\u00e4rvilises kastis \u201ekasutusjuhend jm lisad\u201c, avaneb \u00d5Si kasutusjuhend, kus muu tarviliku seas on kirjas, kuidas \u00fcht v\u00f5i teist s\u00f5na k\u00e4\u00e4nata-p\u00f6\u00f6rata (\u201eMuutt\u00fc\u00fcbid<\/b>\u201c).<\/span>\r\n<\/p>\r\n\r\n

          \r\n\t
        1. \r\n\t\t[VSL] V\u00f5\u00f5rs\u00f5nade leksikon<\/b> 2012 http:\/\/www.eki.ee\/dict\/vsl\/<\/a> p\u00e4\u00e4stab piinlikest olukordadest v\u00f5\u00f5rs\u00f5nade tarvitamisel nii k\u00f5nes kui ka kirjas. Pealkirjale kl\u00f5psamine avab kasutusjuhendi. VSL seletab lahti ka need s\u00f5nad, mis \u00d5Si kasutusjuhendis ei pruugi tuttavad olla (nt homon\u00fc\u00fcm, rektsioon).<\/span>\r\n\t<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n

          \r\n\t\u00a0\r\n<\/p>\r\n\r\n

          \r\n\tLisaks mainituile on teisigi seminari-, l\u00f5pu- v\u00f5i magistrit\u00f6\u00f6 kirjutamisel tulusaks osutuvaid s\u00f5nastikke. N\u00e4iteks, kui on vaja teada saada s\u00f5na p\u00e4ritolu, aitab [ETY] Eesti et\u00fcmoloogias\u00f5naraamat<\/b> https:\/\/www.eki.ee\/dict\/ety\/<\/a>; kui huvitab, kuidas sama asja teise s\u00f5naga v\u00e4ljendada v\u00f5i kas need s\u00f5nad ikka t\u00e4hendavad sama asja, aitab [SYS] S\u00fcnon\u00fc\u00fcmis\u00f5nastik<\/b> https:\/\/www.eki.ee\/dict\/sys\/<\/a>. Otse vastupidise l\u00e4henemisega on Anton\u00fc\u00fcmis\u00f5nastik<\/b> https:\/\/portaal.eki.ee\/dict\/antonyymid<\/a>, mis pakub vastandeid.<\/span>\r\n<\/p>\r\n\r\n

          \r\n\tS\u00f5nastike lehel on ka kakskeelsed s\u00f5nastikud<\/b> ja murdes\u00f5nastikud<\/b> ning m\u00f5ne eriala oskuss\u00f5nastikud<\/b>, nt [HAR] Hariduss\u00f5nastik<\/b> http:\/\/www.eki.ee\/dict\/haridus\/<\/a>.<\/span>\r\n<\/p>\r\n\r\n

          \r\n\t\u00a0\r\n<\/p>\r\n\r\n

          \r\n\tKEELESEADUS<\/b> (https:\/\/www.riigiteataja.ee\/akt\/118032011001?leiaKehtiv<\/a>)<\/span>\r\n<\/p>\r\n\r\n

          \r\n\tVastu v\u00f5etud 23.02.2011, RT I, 18.03.2011, 1 (j\u00f5ustus 01.07.2011)<\/span>\r\n<\/p>\r\n\r\n

          \r\n\t\u00a7 4 (Ametlik ja avalik keelekasutus ning eesti kirjakeele norm) punkt 2 \u00fctleb:<\/span>\r\n<\/p>\r\n\r\n

          \r\n\t(2) Kirjakeele normi all m\u00f5istetakse \u00f5igekirjutuslike, grammatiliste ja s\u00f5navaraliste normingute ja soovituste s\u00fcsteemi. Kirjakeele normi rakendamise korra kehtestab Vabariigi Valitsus m\u00e4\u00e4rusega.<\/span>\r\n<\/p>\r\n\r\n

          \r\n\tEesti kirjakeele normi rakendamise kord<\/b> (https:\/\/www.riigiteataja.ee\/akt\/114062011003<\/a>)<\/span>\r\n<\/p>\r\n\r\n

          \r\n\tVastu v\u00f5etud 09.06.2011 nr 71<\/span>\r\n<\/p>\r\n\r\n

          \r\n\t\u00a7 2. Kirjakeele normi rakendamine<\/b><\/span>\r\n<\/p>\r\n\r\n

          \r\n\t(1) Kirjakeele norm on m\u00e4\u00e4ratud Eesti Keele Instituudi uusima \u00f5igekeelsuss\u00f5naraamatuga, Emakeele Seltsi keeletoimkonna otsustega ning keeletoimkonnas heaks kiidetud ortograafiareeglistiku, normatiivse k\u00e4siraamatu ja grammatikaga.<\/span>\r\n<\/p>\r\n\r\n

          \r\n\tEesti KIRJAKEELE NORM<\/b> (alates 01.01.2019) on kirjas:<\/span>\r\n<\/p>\r\n\r\n

          \r\n\tEesti \u00d5igekeelsuss\u00f5naraamat 2018 http:\/\/www.eki.ee\/dict\/qs<\/a><\/span>\r\n<\/p>\r\n\r\n

          \r\n\tEesti \u00d5igekeelsusk\u00e4siraamat 2019 http:\/\/keeleabi.eki.ee\/viki<\/a><\/span>\r\n<\/p>\r\n\r\n

          \r\n\t\u00a0\r\n<\/p>\r\n\r\n

          \r\n\tOSKUSKEELE \u00d5PIKUD<\/strong><\/span>\r\n<\/p>\r\n

          tavast_mitmekeelne_2013.pdf<\/a><\/div>
          terminiopetus_erelt_2007.pdf<\/a><\/div>
          mitmekeelne_oskussuhtlus_tavast_taukar2013.pdf<\/a><\/div>
          terminiopetus_erelt2007.pdf<\/a><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Eesti Keele Instituudi veebileht https:\/\/portaal.eki.ee\/ pakub igak\u00fclgset keeleabi. Avalehe parempoolses alumises nurgas on lingid, millest teine \u201eTasuta keelen\u00f5u, 631 3731\u201c viib keeleabi lehele https:\/\/keeleabi.eki.ee\/, kus on kirjas k\u00f5ik abi saamise v\u00f5imalused. Neile, kes soovivad ise otsida oma keeleprobleemile vastust, sobib …<\/p>\n","protected":false},"author":249,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/oskuskeel\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/oskuskeel\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/oskuskeel\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/oskuskeel\/wp-json\/wp\/v2\/users\/249"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/oskuskeel\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/oskuskeel\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/oskuskeel\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5\/revisions\/37"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/oskuskeel\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}