{"id":688,"date":"2025-03-28T11:09:39","date_gmt":"2025-03-28T09:09:39","guid":{"rendered":"https:\/\/sisu.ut.ee\/mitmekeelsus\/?p=688"},"modified":"2025-04-01T18:25:40","modified_gmt":"2025-04-01T15:25:40","slug":"huining-liu-keelt-oppides-armun-uha-enam-sellesse-keelde-ja-maasse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sisu.ut.ee\/mitmekeelsus\/huining-liu-keelt-oppides-armun-uha-enam-sellesse-keelde-ja-maasse\/","title":{"rendered":"Huining Liu: keelt \u00f5ppides armun \u00fcha enam sellesse keelde ja maasse"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-right has-extra-small-font-size\"><em>Pilt: Undercliff Creative<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Huining Liu: keelt \u00f5ppides armun \u00fcha enam sellesse keelde ja maasse<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>V\u00e4rskes T\u00dc eesti ja \u00fcldkeeleteaduse instituudi ajaveebi blogipostituses jagab keeleteaduse magistrant Huining Liu oma kogemusi eesti keele \u00f5ppimisest. Postituses kirjutab ta nii eesti keele \u00f5ppega seotud v\u00e4ljakutsetest, aga ka keele\u00f5pet toetavatest tegevustest.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u201cOlles emakeelena hiina keele k\u00f5neleja, ainukeseks varem \u00f5pitud v\u00f5\u00f5rkeeleks inglise keel, tundus eesti keel mulle alguses lihtsalt hirmus raske,\u201d kirjeldab Huining Liu oma <strong>keele\u00f5ppe teekonna<\/strong> alguspunkti. \u201cKuigi peamine raskus seisneb s\u00f5navaras ja grammatikas, oli h\u00e4\u00e4ldus mu esimene v\u00e4ljakutse.\u201d <\/p>\n\n\n\n<p>Tulenevalt <strong>eesti ja hiina keele erinevustest<\/strong> v\u00f5ttis omajagu aega ka eesti keele struktuurist arusaamine. \u201cKuna hiina keeles morfoloogilised muutused puuduvad, samuti ei ole kuigi palju muutevorme inglise keeles, olin eesti keele rikaste muutevormide peale t\u00f5siselt ehmunud. Kuigi eesti keeles on vormide muutmisel reeglid, leidub ometi palju erandeid, seega n\u00f5udis s\u00f5nade meeldej\u00e4tmine suurt pingutust,\u201d t\u00f5deb ta.<\/p>\n\n\n\n<p>Siiski suur keelehuvi aitas Huining Liul seljatada m\u00f5ningad eelnimetatud v\u00e4ljakutsed. Lisaks <strong>pidevale lugemine<\/strong> ja <strong>argip\u00e4evasele harjutamisele<\/strong> m\u00e4ngisid keele\u00f5ppes olulist rolli ka <strong>inimesed<\/strong>: \u201cVajadusest harjutada ja kangest soovist eesti keelt h\u00e4sti r\u00e4\u00e4kima \u00f5ppida hakkasin inimestega palju rohkem ja aktiivsemalt eesti keeles suhtlema. Vigu esines ikka, aga minu \u00fcllatuseks oli enamik eestlasi v\u00e4ga kannatlikud, m\u00f5ned isegi parandasid minu keelekasutust. T\u00e4nu sellele sain omas tempos m\u00f5tteid v\u00e4ljendada ja keelt harjutada.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Postituse tervikteksti saab lugeda <a href=\"https:\/\/www.blog.keel.ut.ee\/opetajale-ja-opilasele\/minu-eesti-keele-oppimise-kogemus\/?fbclid=IwY2xjawJV1R5leHRuA2FlbQIxMQABHf2ntoxHNfTKSvor2Dw-88fO5ZHOJm6IpIkkMlGHUwBb0CwVZgLZLLzjrg_aem_HoYtBQdj4qwytNa7ErKzbw\"><strong>siit<\/strong><\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V\u00e4rskes T\u00dc eesti ja \u00fcldkeeleteaduse instituudi ajaveebi blogipostituses jagab keeleteaduse magistrant Huining Liu oma kogemusi eesti keele \u00f5ppimisest. Postituses kirjutab ta nii eesti keele \u00f5ppega seotud v\u00e4ljakutsetest, aga ka keele\u00f5pet toetavatest tegevustest.<\/p>\n","protected":false},"author":308,"featured_media":690,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[29,28,21],"tags":[],"class_list":["post-688","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogipostitus","category-keeleope","category-uhiskonnale"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/mitmekeelsus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/mitmekeelsus\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/mitmekeelsus\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/mitmekeelsus\/wp-json\/wp\/v2\/users\/308"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/mitmekeelsus\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=688"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/mitmekeelsus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":758,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/mitmekeelsus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/688\/revisions\/758"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/mitmekeelsus\/wp-json\/wp\/v2\/media\/690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/mitmekeelsus\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/mitmekeelsus\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/mitmekeelsus\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}