Заполняющему анкету

Если Вы получили приглашение участвовать в исследовании, то Вы являетесь одним из тех 4800 мужчин в возрасте от 16 до 54 лет, кого мы Выбрали представлять мужчин Эстонии методом случайного отбора. Это значит, что мы случайно выбрали Вас из Регистра народонаселения Эстонии.

Для того чтобы исследование выполнило свою цель, нам очень важна Ваша помощь. Ни одного из выбранного участника нельзя заменить. Отсюда вытекает просьба: Ваше мнение и опыт являются ценными, пожалуйста, найдите немного времени и примите участие в исследовании. Очень важно, чтобы Вы ответили на все вопросы честно. Только так мы получим правдивый обзор о реальной ситуации.

Заполнение анкеты займёт примерно 45 минут. Отвечать можно как на эстонском, так и на русском языке. Для ответа есть несколько возможностей. Если Вы пользуетесь компьютером, удобнее заполнить анкету в Интернете. В случае если Вы предпочитаете заполнить анкету на бумаге, то, пожалуйста, сообщить об этом исследовательской команде. Затем мы вышлем Вам по почте анкету на бумаге.

Анкета содержит также вопросы личного характера. Поэтому желаем Вам выбрать для ответа время и место, чтобы Вы могли спокойно заполнить анкету. Для обеспечения конфиденциальности Ваших ответов участие в исследовании анонимно. Ваши ответы не будут связаны ни с Вашим именем, ни с IP-адресом компьютера, ни с какой-либо иной информацией, которая позволила бы идентифицировать Вас или Ваш компьютер.

Между ответившими на вопросы анкеты мы разыграем 15 подарочных карточек стоимостью 20 евро. Получивший подарочную карточку сможет выбрать, какую подарочную карточку он желает – продуктового магазина, книжного магазина или карточку пункта распространения билетов Piletilevi.

Опыт проведения исследований показывает, что людей найти трудно, потому что многие не проживают по адресу, указанному в регистре народонаселения, двери квартирных домов заперты, и трудно попасть в то время, когда выбранный в исследование человек находится дома. Поэтому мы просим всех, кто получил приглашение участвовать в исследовании по адресу, по которому адресат письма не проживает, сообщить об этом исследовательской команде.

В случае если по какой-то причине Вы не можете принять участие в исследовании, просим обязательно связаться с исследовательской группой Тартуского университета, тогда рабочая группа не будет высылать Вам напоминания.