{"id":21,"date":"2024-04-04T08:57:02","date_gmt":"2024-04-04T05:57:02","guid":{"rendered":"https:\/\/sisu.ut.ee\/liivikeel\/kasulikud-materjalid\/"},"modified":"2025-04-23T17:12:59","modified_gmt":"2025-04-23T14:12:59","slug":"kasulikud-materjalid","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sisu.ut.ee\/liivikeel\/kasulikud-materjalid\/","title":{"rendered":"Kasulikud materjalid"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:22% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/649\/4_liivi_lipp-1024x512.png\" alt=\"liivi lipp\" class=\"wp-image-85 size-full\" srcset=\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/649\/4_liivi_lipp-1024x512.png 1024w, https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/649\/4_liivi_lipp-300x150.png 300w, https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/649\/4_liivi_lipp-768x384.png 768w, https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/649\/4_liivi_lipp.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Liivi h\u00fcmni <a href=\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/649\/liivi_humn.pdf\">s\u00f5nad<\/a>. Kuula h\u00fcmni <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ErRDrlQm5hg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">siit<\/a> (viis on sama, mis Eesti ja Soome h\u00fcmnil)<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u00dcldist<\/h4>\n\n\n\n<p>L\u00e4ti \u00dclikooli liivi instituudi liivi keele ja kultuuri ressursside platvorm <a title=\"\" data-url=\"https:\/\/livonian.tech\/\" href=\"https:\/\/livonian.tech\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">livonian.tech<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Liivi keele ja kultuuri portaal\u00a0<a title=\"\" href=\"http:\/\/www.livones.net\/lv\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">livones.net<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Veebis\u00f5naraamatud ja muud t\u00f5lket\u00f6\u00f6riistad<\/h4>\n\n\n\n<p>1861. a liivi-saksa s\u00f5naraamatu veebiversioon asub Eesti Keele Instituudi <a title=\"\" href=\"https:\/\/www.eki.ee\/dict\/ldw\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-url=\"https:\/\/www.eki.ee\/dict\/ldw\/\">lehel<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>2012. a liivi-eesti-l\u00e4ti s\u00f5naraamatu veebiversiooni leiad <a title=\"\" href=\"https:\/\/www.keeleveeb.ee\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-url=\"https:\/\/www.keeleveeb.ee\/\">keeleveebi <\/a>lehelt t\u00f5lkes\u00f5nastike alt.<\/p>\n\n\n\n<p>Tartu \u00dclikooli keeletehnoloogia uurimisr\u00fchma arendatud t\u00f5lkemootor <a href=\"https:\/\/neurotolge.ee\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/neurotolge.ee\/\">Neurot\u00f5lge<\/a>, kus \u00fcheks t\u00f5lkekeeleks on ka liivi keel.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Arhiivid<\/h4>\n\n\n\n<p>Tartu \u00dclikooli eesti murrete ja sugulaskeelte arhiivi leiad\u00a0<a href=\"https:\/\/murdearhiiv.ut.ee\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">siit<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Eesti Keele Instituudi eesti murrete ja sugulaskeelte arhiiv\u00a0asub <a href=\"https:\/\/emsuka.eki.ee\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">siin<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Soome Museovirasto veebilehel olevad liivi fotod leiad\u00a0<a href=\"https:\/\/museovirasto.finna.fi\/Search\/Results?lookfor=liivil%C3%A4is*&amp;type=AllFields\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">siit<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Vajalikud vidinad<\/h4>\n\n\n\n<p>Liivi keele klaviatuuri nii telefoni kui ka arvutisse alla laadimiseks leiad <a title=\"\" data-url=\"https:\/\/rootroo.com\/en\/livonian-keyboard\/\" href=\"https:\/\/rootroo.com\/en\/livonian-keyboard\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SIIT<\/a> v\u00f5i <a href=\"https:\/\/livonian.tech\/et\/kuidas-kasutada-liivi-keelt-oma-nutiseadmes\/\">SIIT<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Liivi h\u00fcmni s\u00f5nad. Kuula h\u00fcmni siit (viis on sama, mis Eesti ja Soome h\u00fcmnil) \u00dcldist L\u00e4ti \u00dclikooli liivi instituudi liivi keele ja kultuuri ressursside platvorm livonian.tech. Liivi keele ja kultuuri portaal\u00a0livones.net. Veebis\u00f5naraamatud ja muud t\u00f5lket\u00f6\u00f6riistad 1861. a liivi-saksa s\u00f5naraamatu veebiversioon &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":320,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-21","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/liivikeel\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/liivikeel\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/liivikeel\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/liivikeel\/wp-json\/wp\/v2\/users\/320"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/liivikeel\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/liivikeel\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2794,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/liivikeel\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21\/revisions\/2794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/liivikeel\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}