{"id":382,"date":"2024-04-04T05:03:56","date_gmt":"2024-04-04T02:03:56","guid":{"rendered":"https:\/\/sisu.ut.ee\/keeleylesanded\/fraseologismid-ii\/"},"modified":"2024-11-28T23:24:17","modified_gmt":"2024-11-28T21:24:17","slug":"fraseologismid-ii","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sisu.ut.ee\/keeleylesanded\/fraseologismid-ii\/","title":{"rendered":"Fraseologismid (II)"},"content":{"rendered":"<div><strong>Fraseologism on laialt k\u00e4ibiv s\u00f5nade p\u00fcsi\u00fchend, mille osad kuuluvad t\u00e4henduslikult kokku\u00a0ning mis on harilikult metafoorne, nt <em>h\u00e4rjal sarvist haarama \u2018energiliselt tegutsema hakkama\u2019.\u00a0<\/em>Vali pakutud fraseologismidele \u00f5iged t\u00e4hendused ja kirjuta punktjoonele.<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>hari l\u00e4heb punaseks\u00a0\u2013 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/div>\n<div>erinevat keelt r\u00e4\u00e4kima\u00a0\u2013 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/div>\n<div>esimest viiulit m\u00e4ngima\u00a0\u2013 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/div>\n<div>(millegi) ihu ja hing olema\u00a0\u2013 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/div>\n<div>jalaga segada\u00a0\u2013 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/div>\n<div>j\u00e4\u00e4b m\u00e4rg plekk j\u00e4rele\u00a0\u2013 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/div>\n<div>keelepeksja\u00a0\u2013 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/div>\n<div>k\u00e4gu ajama\u00a0\u2013 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/div>\n<div>(kas v\u00f5i) maa alla vajuma\u00a0\u2013 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/div>\n<div>sulge sappa saama\u00a0\u2013 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>T\u00e4hendused:<\/div>\n<div>\n<table class=\"table table-hover\" style=\"width: 100%;\" border=\"1\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">1. tulp<\/th>\n<th scope=\"col\">2. tulp<\/th>\n<th scope=\"col\">3. tulp<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1. n\u00f5ustuma\n<p>2. valetama, luiskama<\/p>\n<p>3. vaidlema millegi p\u00e4rast<\/p>\n<p>4. h\u00e4das olema<\/p>\n<p>5. liikumatult seisma<\/p>\n<p>6. v\u00e4ga palju, k\u00fclluses olema<\/p>\n<p>7. \u00fcle m\u00f5\u00f5tma<\/p>\n<p>8. tagar\u00e4\u00e4kija<\/p>\n<p>9. viimasel kohal olema<\/p>\n<p>10. sobimatu olema<\/p><\/td>\n<td>11. kellegagi k\u00f5vasti riidlema\n<p>12. kahetsema<\/p>\n<p>13. keegi saab vihaseks v\u00f5i \u00e4gedaks<\/p>\n<p>14. s\u00fcgavalt armuma<\/p>\n<p>15. midagi ei j\u00e4\u00e4 j\u00e4rele, h\u00e4vitatakse sootuks<\/p>\n<p>16. kaklema hakkama<\/p>\n<p>17. millestki t\u00e4htsam, esimene olema<\/p>\n<p>18. h\u00e4bi p\u00e4rast inimeste eest varjuda tahtma<\/p>\n<p>19. ebakindel olema<\/p>\n<p>20. \u00e4ra sulama<\/p><\/td>\n<td>21. \u00f6eldut vastupidi, erinevalt m\u00f5istma\n<p>22. l\u00f6\u00f6ma<\/p>\n<p>23. halvale teele minema<\/p>\n<p>24. l\u00e4bi peksma, materdama<\/p>\n<p>25. eestvedaja olema<\/p>\n<p>26. valetaja<\/p>\n<p>27. \u00fcksk\u00f5ikne olema<\/p>\n<p>28. kedagi solvama<\/p>\n<p>29. kedagi kuskilt \u00e4ra ajama<\/p>\n<p>30. esimene, vahetu reageering<\/p><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Vali igast t\u00e4henduste tulbast veel \u00fcks ning kirjuta sellele vastav fraseologism.<\/strong><\/p>\n<table class=\"table table-hover\" style=\"width: 100%;\" border=\"1\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"row\">tulba nr<\/th>\n<th scope=\"col\">t\u00e4hendus<\/th>\n<th scope=\"col\">fraseologism<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">1. tulp<\/th>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">2. tulp<\/th>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">3. tulp<\/th>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>2010<\/p>\n<p>noorem<\/p>\n<p>l\u00f5ppvoor<\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/sisu.ut.ee\/keeleylesanded\/fraseologismid-ii-vastus\/\">Vastus<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fraseologism on laialt k\u00e4ibiv s\u00f5nade p\u00fcsi\u00fchend, mille osad kuuluvad t\u00e4henduslikult kokku\u00a0ning mis on harilikult metafoorne, nt h\u00e4rjal sarvist haarama \u2018energiliselt tegutsema hakkama\u2019.\u00a0Vali pakutud fraseologismidele \u00f5iged t\u00e4hendused ja kirjuta punktjoonele. hari l\u00e4heb punaseks\u00a0\u2013 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026. erinevat keelt r\u00e4\u00e4kima\u00a0\u2013 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026. esimest viiulit m\u00e4ngima\u00a0\u2013 &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":185,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-382","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/keeleylesanded\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/keeleylesanded\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/keeleylesanded\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/keeleylesanded\/wp-json\/wp\/v2\/users\/185"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/keeleylesanded\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=382"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/keeleylesanded\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1831,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/keeleylesanded\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/382\/revisions\/1831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/keeleylesanded\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}