{"id":340,"date":"2024-04-04T05:03:52","date_gmt":"2024-04-04T02:03:52","guid":{"rendered":"https:\/\/sisu.ut.ee\/keeleylesanded\/kohanimed-vanas-ajalehes\/"},"modified":"2024-11-29T10:19:32","modified_gmt":"2024-11-29T08:19:32","slug":"kohanimed-vanas-ajalehes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sisu.ut.ee\/keeleylesanded\/kohanimed-vanas-ajalehes\/","title":{"rendered":"Kohanimed vanas ajalehes"},"content":{"rendered":"
\n

Ajakirjanduse \u00fcheks funktsiooniks on igal ajal olnud inimestele kohalike ja kaugemate uudiste k\u00e4ttetoimetamine, samuti muu maailma elu-olu tutvustamine. J\u00e4rgmised laused p\u00e4rineva \u201eMarahwa N\u00e4ddala-Lehest\u201c (1821\u20131825), mida andis v\u00e4lja Otto Wilhelm Masing. Leidke lausetes kasutatud Eesti ja v\u00e4lismaa kohanimed ning kirjutage need t\u00e4nap\u00e4evasel kujul<\/u> lausete all olevasse tabelisse.<\/b><\/p>\n

W\u00f5eralt mailt tulli kaup Perno; se\u00e4lt tedda sadeti, wennete ja lodjadega, Perno j\u00f5est Nawwaste j\u00f5e, W\u00f5rtsj\u00e4rwe, ja Emma j\u00f5e kaudo Tartu. Sure linnadesse koggub rahwast liaste kokko, ja, et ni paljo asset sada, et k\u00f5ik peaw\u00e1rju leiaksid, ehhitawad innimesed, kui \u00f5ue ehk pl\u1ea1tsi raja mitte laiemaks s\u00fcnni ajada, \u00fcllespiddi k\u00f5rd k\u00f5rra pe\u00e4le: s\u00e9llep\u00e4rrast n\u00e4htakse Ria, Peterpurri, Lontowa, Parisi, Wiena ning ka t\u00f5istes suremis linnades, nelja-, wie, kue, ehk ka seitsme k\u00f5rdsid honid ollewad. R\u00f5uge kihhelkonnas W\u00f5rro makonnas, \u2026 surri minnewal aastal P\u00fcsi Pebo Peter, kes 115 aastad olli wannaks sanud. Kamtsatka-maa, kennest P\u00fchhap\u00e4wa Wahheluggemistes 24 lehhek\u00fcljest, k\u1ee5\u2019nni 41. paljo luggeda, on w\u00e4gga k\u00fclm, ja Asia maa j\u00e1us, wastu p\u00e4wat\u00f5use, k\u00f5igewimane Wenne-Rigi \u00f5ts. Surgawere wallas, Willandi maal, uppus \u00fcks kahhe aastane lapsokene kaewu; wanna rahwas ollid k\u00f5ik heinamale l\u00e4inud, ja lapsokest koddo j\u00e4tnud. Wissist! kuida w\u00f5erama te\u00e4duskirjadest n\u00e4hha same, wissist! on se pitk t\u1ecdrm, mitmis merre\u00e4\u00e4rdsetes makondades, Rootsi-, Dani-, Saksa, H\u00f3llandi- ja Jnglis-maal j\u00e4lle suurt upputust, \u00fctlemata kahju ja hukkamist teinud. J\u00fcrri kihhelkonnas Tallina liggidal, ellas kaks wenda ligistikko, ja ollid m\u00f5llemad n\u00f5ukad perremehhed. T\u00f5ine \u00fctles: te mis tahhad, minna l\u00e4hhen Wirroulitsale rohho-poe kaupmehhe jure.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Eesti kohanimed<\/th>\nMuu maailma kohanimed<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
P\u00e4rnu<\/td>\nRiia<\/td>\n<\/tr>\n
1.<\/td>\n1.<\/td>\n<\/tr>\n
2.<\/td>\n2.<\/td>\n<\/tr>\n
3.<\/td>\n3.<\/td>\n<\/tr>\n
4.<\/td>\n4.<\/td>\n<\/tr>\n
5.<\/td>\n5.<\/td>\n<\/tr>\n
6.<\/td>\n6.<\/td>\n<\/tr>\n
7.<\/td>\n7.<\/td>\n<\/tr>\n
8.<\/td>\n8.<\/td>\n<\/tr>\n
9.<\/td>\n9.<\/td>\n<\/tr>\n
10.<\/td>\n10.<\/td>\n<\/tr>\n
11.<\/td>\n11.<\/td>\n<\/tr>\n
12.<\/td>\n12.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

2010<\/p>\n

keskmine<\/p>\n

l\u00f5ppvoor<\/p>\n<\/div>\n

Vastus<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ajakirjanduse \u00fcheks funktsiooniks on igal ajal olnud inimestele kohalike ja kaugemate uudiste k\u00e4ttetoimetamine, samuti muu maailma elu-olu tutvustamine. J\u00e4rgmised laused p\u00e4rineva \u201eMarahwa N\u00e4ddala-Lehest\u201c (1821\u20131825), mida andis v\u00e4lja Otto Wilhelm Masing. Leidke lausetes kasutatud Eesti ja v\u00e4lismaa kohanimed ning kirjutage need …<\/p>\n","protected":false},"author":185,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-340","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/keeleylesanded\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/keeleylesanded\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/keeleylesanded\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/keeleylesanded\/wp-json\/wp\/v2\/users\/185"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/keeleylesanded\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=340"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/keeleylesanded\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/340\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1862,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/keeleylesanded\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/340\/revisions\/1862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/keeleylesanded\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}