{"id":13,"date":"2024-04-03T23:10:55","date_gmt":"2024-04-03T20:10:55","guid":{"rendered":"https:\/\/sisu.ut.ee\/idioms\/module-5-exercise-2\/"},"modified":"2024-04-30T16:28:55","modified_gmt":"2024-04-30T13:28:55","slug":"module-5-exercise-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sisu.ut.ee\/idioms\/module-5-exercise-2\/","title":{"rendered":"Module 5 Exercise 2"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #008000;\"><strong>Translate or explain. Form 4 sentences with expressions you can choose at random!<\/strong><\/span><\/p>\n<p>On the breadline<br>\nButter him up<br>\nCheesed off<br>\nEgg on your face<br>\nTake that with a pinch of salt<\/p>\n<p>Since sliced bread<br>\nThe icing on a cake<br>\nEggs in one basket<br>\nThe spice of life<br>\nWent pear-shaped<\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; font-weight: var(--bs-body-font-weight); text-align: var(--bs-body-text-align);\"><div class=\"accordion mb-3\">\n        <div class=\"accordion-item accordion-item--white\">\n        <h2 class=\"accordion-header\" id=\"accordion-69de2df7b4c84-heading\">\n            <button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#accordion-69de2df7b4c84-collapse\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"accordion-69de2df7b4c84-collapse\">Some sentences you use to compare your version:<\/button>\n        <\/h2>\n        <div id=\"accordion-69de2df7b4c84-collapse\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"accordion-69de2df7b4c84-heading\">\n            <div class=\"accordion-body\"><span style=\"font-size: small;\">At X-mas time we should remember those who are living on the breadline and donate some money for the less advantaged.<br>\n\u2013 Unbelievable \u2013 what a quick career promotion! From a second-hand shop assistant into a project manager!<br>\n\u2013 Well, buttering up the boss is easy these days.<br>\n\u2013 Why is Alex so cheesed off?<br>\n\u2013 Oh, his girl-friend had promised to come to the party with him, but now she refused.<br>\nShe ended up with egg on her face \u2013 at the meeting it proved that she had solved it all in the wrong way.<br>\nThe numbers look terrific but I would take that with a pinch of salt \u2013 as we know, statistics is the biggest lie.<br>\nThis is the best thing I\u00b4ve had since sliced bread!<br>\nHe loves his family and their special trips in weekends are the icing on the cake.<br>\nDon\u00b4t put all the eggs in one basket \u2013 you must have a plan B in case plan A fails.<br>\nAnn always tries out different new hobby-clubs \u2013 for her variety is the spice of life.<br>\nDespite the beautiful plans it all went pear-shaped \u2013 no progress was made and the project had to be stopped.<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; font-weight: var(--bs-body-font-weight); text-align: var(--bs-body-text-align);\"><\/span><\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Translate or explain. Form 4 sentences with expressions you can choose at random! On the breadline Butter him up Cheesed off Egg on your face Take that with a pinch of salt Since sliced bread The icing on a cake &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/idioms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/idioms\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/idioms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/idioms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/idioms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/idioms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/idioms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13\/revisions\/95"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/idioms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}