KASSAS - At the cashier`s desk
Poes. Jah. In the shop.Yes.
Poes. Ei. In the shop. No.
Kassas (at the cashier’s desk)
Kassiir (cashier): Tere! - Hello!
K: Kliendikaarti?/ Kas teil on Partnerkaart? ( Säästukaart, RIMI-kaart, Aitäh-kaart?) - Have you got a customer card? Säästukaart, Partner kaart, RIMI-card or Aitäh-card?
M: Jah, palun! / Ei ole. - Yes, I have. / No, I haven’t. / No I don´t have.
K: 8.45 (cashier says how much it is) (I pay. I put my bank card into the card reader)
K: PIN-kood palun. – Key in your PIN code, please.
K: Tšekki?/ Tšekki soovite? -Would you like a receipt ?
M: Jah. / Ei, aitäh! - Yes, please. No,thank you.
K: Kleepse kogute? / Kleepse soovite? - Do you collect stickers? / would you like the stickers?
M: Jah, palun! / Ei, aitäh! - Yes, please. /No, thank you.
K: Head päeva! – Bye!
M: Head päeva! – Have a nice day./Bye-bye.
kliendikaart - Some chains of shops have a loyalty/customer card. When you use it, you may get lower prices or collect points that are later exchanged for money. You can apply for it in a shop or online. Sometimes there are campaigns when you get stickers for you purchase and later may buy something at a reduced price.