\n
\nValik v\u00e4rsket lugemist & kuulamist<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n
Valik v\u00e4rsket lugemist & kuulamist<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n- Aprilli keskpaigast saab Eesti Rahva Muuseumi toimetistest lugeda Anu Kannikese ja Ester Bardone p\u00f5hjalikku artiklit \u201cEesti pagulaste toidukultuur Saksamaa ja Rootsi p\u00f5genikelaagrites\u201d.<\/li>\n\n\n\n
- Ilmunud on ajakirja Mitteilungen aus baltischem Leben <\/a>2024\/4\u20132025\/1 number koos Reet Benderi, Olev Liiviku ja Marju Luts-Sootaki pika \u00fclevaatega Heimat Revisited konverentsist ja meie tudengite muljetest novembris 2024 toimunud Mare Balticumi p\u00e4evadest.<\/li>\n\n\n\n
- Septembris ilmus ajakirja Keel ja Kirjandus erinumber \u201cKoloniaalkeelest rahvuskeeleks\u201d<\/a>, kus Reet Bender kirjutas eesti keele pudemetest baltisakslaste kirjalikus keeles<\/a>.<\/li>\n\n\n\n
- Septembrikuu Horisondis ilmus Helen Rohtmets-Aasa intervjuu Olev Liivikuga s\u00f5jaj\u00e4rgsest baltisakslusest.<\/a><\/li>\n\n\n\n
- Septembri alguses r\u00e4\u00e4kis Anu Kannike Vikerraadio saates \u201cHuvitaja\u201d Eesti toidukultuurist.<\/a> Muuhulgas oli jutuks ka see, mida arvasid baltisakslased rukkileivast ja kaerakilest.<\/li>\n\n\n\n
- Augustikuus ilmus Valentine von Krause raamat \u201eV\u00e4ike linn maailma serval. M\u00e4lestused Rakverest 1920\u20131939, lahkumisest ja koduteest\u201c<\/a>. (T\u00f5lge: Reet Bender, kommentaarid: Reet Bender ja Toomas Hiio).<\/li>\n\n\n\n
- Ajalookultuuri ajakirjas Tuna ilmus Reet Benderi, Olev Liiviku ja Marju Luts-Sootaki \u00fclevaade <\/a>2024 novembris Tartus toimunud konverentsist \u201cHeimat Revisited I\u201d<\/a>. \u00dclevaade konverentsist ilmus ajalookultuuri ajakirja Tuna 2025. aasta esimeses numbris. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\u00dcritused ja ettekanded<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n- 8.\u201310. aprillini toimub Tartus II Eesti Humanitaarteaduste aastakonverents \u201cHic sunt dracones. Humanitaarsed maailmad\u201d.<\/a> Mitmed meie uurimisprojekti liikmed osalevad esimesel p\u00e4eval paneelis \u201cKontaktid, koost\u00f6\u00f6 ja konfrontatsioon. Balti diasporaade kirju maailm K\u00fclma s\u00f5ja ajal\u201d. Olev Liivik r\u00e4\u00e4gib Balti Seltsi Saksamaal t\u00f6\u00f6st, Reet Bender baltisaksa korporatsioonide pilgust kodumaale ja kaasmaalastele, Anu Kannike ja Ester Bardone Balti maitsetest ning Kadi K\u00e4h\u00e4r-Peterson baltlase ja balti m\u00f5istest Balti diasporaades. <\/li>\n\n\n\n
- 5.\u20136. m\u00e4rtsil toimus Tartu \u00dclikooli kunstimuuseumis rahvusvaheline konverents \u201eVoltaire L\u00e4\u00e4nemere maades: levik, vastuv\u00f5tt ja p\u00e4rand\u201c<\/a>. Konverents toimus koost\u00f6\u00f6s Oxfordi \u00dclikooli Voltaire\u2019i sihtasutusega. Kadi K\u00e4h\u00e4r-Peterson on \u00fcks konverentsi korralduskomitee liikmetest ja pidas ettekande teemal \u201cGarlieb Merkel: The Livonian Voltaire?\u201d<\/li>\n\n\n\n
- 4. m\u00e4rtsil r\u00e4\u00e4kis saksa filoloogia vilistlane ja omaaegne Inturisti giid Hanna Miller giidindusest, baltisakslastest ja t\u00f6\u00f6st baltisksa reisigruppidega n\u00f5ukogude ajal.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/06ef835d-88d5-4f25-a625-44ac5c46a277-768x1024.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/39268a3f-1f7b-4cb5-9d89-a3d95a75386c-1024x768.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/8737a579-2796-4be0-a621-84b31ab4d54d-1024x768.jpeg\")
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n\n- Kadi K\u00e4h\u00e4r-Peterson pidas 27. veebruaril L\u00e4ti Rahvusraamatukogus ettekande Garlieb Merkeli poliitilisest m\u00f5ttest.<\/a> Ettekandele j\u00e4rgnes arutelu Pauls Daija ja Ivars Ijabsiga. \u00dcrituse salvestusest tehti L\u00e4ti Rahvusraamatukogu taskuh\u00e4\u00e4lingusse \u201cKlaus\u012btava\u201d, mida saab kuulata SoundCloudis<\/a> v\u00f5i Spotifys<\/a>.<\/li>\n\n\n\n
- Reet Bender esines 25. veebruaril Baltisaksa Kultuuri Selts Eestis aastakoosolekul, kus r\u00e4\u00e4kis Tartu rebasteatrist. Fotod: Tiina-Mall Kreem.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/643451870_122213332616289162_1928101527162933272_n-1024x768.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/641314726_122213332406289162_7634299257546272234_n-1024x798.jpg\")
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n\n- Olev Liivik ja Kadi K\u00e4h\u00e4r-Peterson osalesid 23.\u201324. jaanuaril Riias L\u00e4ti \u00dclikooli, Yale\u2019i \u00fclikooli ja Eesti Kunstiakadeemia korraldatud konverentsil \u201cFrom Empire to Minority: Baltic Germans from Late Nineteenth Century to the 1930s\u201d<\/a>. Fotod: Kadi K\u00e4h\u00e4r-Peterson ja Olev Liivik<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/20260123_095702-722x1024.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/DSC_2949-1024x745.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/DSC_2943-1024x768.jpg\")
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n\n- 17. jaanuaril tegi Kadi K\u00e4h\u00e4r-Peterson ringk\u00e4igu<\/a> Tartu \u00dclikooli kunstimuuseumi n\u00e4itusel \u201cVoltaire: ajalootegija\u201d<\/a>. Ringk\u00e4igul keskenduti eelk\u00f5ige Voltaire\u2019i retseptsioonile Balti provintsides ja Venemaal. N\u00e4itus koondab muuseumide ja raamatukogude prantsuse kogudest p\u00e4rit haruldased leiud \u2013 raamatud, k\u00e4sikirjad, kunstiteosed ja arhiivimaterjalid \u2013 ning k\u00e4sitleb Voltaire\u2019i, prantsuse kirjaniku ja filosoofi m\u00f5ju Eesti kultuuriloole. N\u00e4ituse kuraator on Sophie Turner; Kadi K\u00e4h\u00e4r-Peterson oli meeskonnas konsultandina.<\/li>\n\n\n\n
- Reet Bender r\u00e4\u00e4kis 6. jaanuaril Mooste m\u00f5isas teemal \u201cBaltisaksa j\u00f5ulud m\u00f5isas ja mujal\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/ad3479aa-9b46-48dc-ad1b-9ff0f3d73e72-768x1024.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/c43fbf30-a44d-4f00-b72b-c20961f50db0-768x1024.jpeg\")
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n\n- 28. novembril toimus konverents Heimat Revisited II<\/a>. T\u00e4psem info ja programm asuvad siin<\/a>. Fotod: Andres Tennus<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/UT251128AT0015-1024x683.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/UT251128AT0081-1024x683.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/UT251128AT0253-1024x683.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/UT251128AT0280-1024x683.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/UT251128AT0371-1024x683.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/UT251128AT0459-1024x683.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/UT251128AT0510-1024x683.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/UT251128AT0661-1024x683.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/UT251128AT0766-1024x683.jpg\")
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n\n- 14.-16. novembril osalevad Reet\u00a0Bender, Olev Liivik, Heidi Rajam\u00e4e-Volmer, Lili\u00a0K\u00e4ngsepp-Puun ning \u00fcli\u00f5pilased\u00a0Jaagup Randi, Emma Aleksandra Jaanson ning Silvi Rohesalu Darmstadtis\u00a0toimuvatel baltisaksa kultuurip\u00e4evadel Mare Balticum<\/a>, mida korraldab baltisaksa keskorganisatsioon\u00a0Deutsch-Baltische\u00a0Landsmannschaft. M\u00f5ned pildid kultuurip\u00e4evadelt:<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/IMG_5253-1024x768.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/IMG_5246-2-927x1024.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/IMG_4916-768x1024.jpeg\")
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n\n- 29. oktoobril pidas Olev Liivik Tallinna Linnaarhiivis ettekande \u201c100 aastat Saksa kultuuromavalitsuse asutamisest: eel-, vahe- ja l\u00f5pulugu\u201d. P\u00e4rast ettekannet tutvustas Reet Bender Valentine von Krause raamatut \u201cV\u00e4ike linna maailma serval\u201d.<\/li>\n\n\n\n
- 27.-29. oktoobrini toimus Bologna \u00fclikoolis konverents \u201cImages of Historical Times. Concepts, Metaphors, and Arts\u201d<\/a>, kus Kadi K\u00e4h\u00e4r-Peterson esines ettekandega \u201cHuman perfectibility versus the universalisation of Europe: Garlieb Merkel\u2019s call for freedom during the Napoleonic Wars\u201d<\/li>\n\n\n\n
- 20.\u201321. oktoobril toimus Eesti Kirjandusmuuseumis Eesti raamatuteaduse\u00a0XXX konverents\u00a0ehk\u00a0Oskar Kallase p\u00e4ev<\/a>, kus Reet Bender osales ettekandega \u201e\u201eGutes Schrifttum f\u00fcr unsere Jugend\u201c. Baltisaksa laste- ja noortekirjandusest p\u00e4rast Teist maailmas\u00f5da\u201d. Ettekannet saab vaadata KirmusTV-st<\/a>.<\/li>\n\n\n\n
- Olev Liivik esines ettekandega \u201cThe Baltic States without the Baltic Germans: the Umsiedlung and its Aftermath\u201d 8.-11. oktoobrini Ungaris Tokay \u00dclikoolis toimuval konverentsil \u201c20th Century Population Mobility in the Amber Road Region\u201d<\/li>\n\n\n\n
- 4.-5. oktoobril leidis Tartus aset interdistsiplinaarne tudengite ja noorteadlaste konverents (III. Interdisziplin\u00e4re deutsch-baltische Nachwuchstagung)<\/a>. Peaettekande pidas Olev Liivik teemal \u201cVon Geschehenem und (Nicht-)Geschriebenem: Die lange Umsiedlung der Deutschbalten w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/1_DSC_2745-1024x768.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/2_IMG_4433-1024x768.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/3_IMG_4494-1-1024x768.jpeg\")
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n\n- 27. septembril esitlesid Anne Untera ja Reet Bender Rakveres Rehbinder majas Sally von K\u00fcgelgeni akvarellidega 2026. aasta seinakalendrit<\/a>. Anne Untera pidas loengu \u201cElu ja olu Vinni stiftis Sally von K\u00fcgelgeni p\u00e4evaraamatu ainetel\u201d.<\/a><\/li>\n\n\n\n
- 27. septembril esines Kadi K\u00e4h\u00e4r-Peterson plenaarettekandega \u201cGarlieb Merkel \u2013 an anti-imperialist from the Baltic provinces\u201d Tartu Nefa r\u00fchma IX s\u00fcgiskoolis.<\/li>\n\n\n\n
- 19. septembril k\u00f5neles Reet Bender koos Kristel Pappeliga Tartu teatritegevusest Eesti Muusika- ja Teatriakadeemias Eesti doktorikooli raames korraldataval seminaril \u201cMuusikaloo ja kultuuriloo dialoogid\u201d.<\/a><\/li>\n\n\n\n
- 26. septembril osales Heidi Rajam\u00e4e-Volmer L\u00fcneburgis Carl Schirreni p\u00e4eval \/ Baltisaksa kultuurip\u00e4evadel<\/a> ning tutvustas seal projekti ja selle eesm\u00e4rke.<\/li>\n\n\n\n
- 12. septembril esines Kadi K\u00e4h\u00e4r-Peterson Tartu M\u00e4nguasjamuuseumis festivali Muinsuskaitsep\u00e4evad 2025 raames ajaloop\u00e4eval \u201cTeatri Kodu \u2013 Tartu vanalinna muinsusp\u00e4rl\u201d<\/a>. K\u00e4h\u00e4r-Peterson tutvustas Tartu linnakodanike eluhooneid ja eluolu 18.-19. sajandil.<\/li>\n\n\n\n
- Suve l\u00f5pus ilmus ERR-i teadusuudiste portaalis Novaator<\/a> \u00fclevaade Kadi K\u00e4h\u00e4r-Peterson doktorit\u00f6\u00f6st.<\/li>\n\n\n\n
- 4. augustil esitleti Rakvere Linnakodaniku Majamuuseumi aias Valentine von Krause raamatut \u201eV\u00e4ike linn maailma serval. M\u00e4lestused Rakverest 1920\u20131939, lahkumisest ja koduteest\u201c<\/a>. Reet Bender t\u00f5lkis Carl-Schirren-Gesellschafti arhiivis hoitavad m\u00e4lestused ning koos Toomas Hiioga varustati need p\u00f5hjalike kommentaaride ja illustratsioonidega. Fotod: Rakvere Linnakodaniku Majamuuseum<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/528036514_1225692736025293_4084659813826768286_n-1-1024x768.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/527770584_1225691372692096_6703872289042867371_n-1024x768.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/525954251_1221408676453699_7719615714046382378_n-819x1024.jpg\")
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n\n- Reet Bender osales 27.\u201328. juunil konverentsil \u201cThe depiction of travel in European periodicals and newspapers from the eighteenth century to the present\u201d ettekandega \u201cHeimat revisited: Reiseberichte und Heimatreflexionen im Spiegel des deutsch-baltischen Nachrichtenblattes Baltische Briefe w\u00e4hrend des Kalten Krieges\u201d.<\/li>\n\n\n\n
- Juuni l\u00f5pus ilmus Postimehes Kadi K\u00e4h\u00e4r-Petersoni artikkel \u201cEestlaste esimesed kohtumised laulupeoga\u201d<\/a>, kus kirjutatakse sellest, kuidas baltisaksa laulupeod inspireerisid eesti laulupidusid.<\/li>\n\n\n\n
- 17. juunil kaitses Kadi K\u00e4h\u00e4r-Peterson ajaloo ja arheoloogia instituudis doktorit\u00f6\u00f6 \u201cGarlieb Merkel\u2019s Political Thought: A Baltic Perspective on Enlightenment\u201d<\/a> (\u201cGarlieb Merkeli poliitiline m\u00f5te: Balti vaade valgustusele\u201d).<\/li>\n\n\n\n
- 21. mail toimus Eesti Kunsti Akadeemias seminar \u201cFriedrich Ludwig von Maydelli kirjad: suur arhiivileid\u201d, <\/a>kus Reet Bender r\u00e4\u00e4kis koos Moonika Teemuse ja Kristiina Tiidebergiga teemal \u201cMaydell Tartus: joonistused, graafika ja eluolu\u201d.<\/li>\n\n\n\n
- 20. mail toimus germanistika osakonna baltisaksa kokandus\u00f5htu. Reet Benderi ja Ester Bardone juhendamisel ning \u201eHeimat revisited\u201c projekti toel s\u00fcvenesid tudengid ja k\u00fclalised baltisaksa kokakunsti. Retseptid leiti Brigitte von Samson-Himmelstjerna raamatust \u201eBaltisches Kochbuch\u201c.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/509421739_1260732172421561_7883160495448342352_n-768x1024.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/509421974_1260732329088212_1949477275348006605_n-768x1024.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/509310332_1260732195754892_2697906089935944851_n-1024x768.jpg\")
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n\n- 15. mail toimus germanistika osakonna ja DBJW kevadseminar \u201cEesti-baltisaksa kirjanduslik risttee\u201d. <\/a>Teiste seas esinesid Reet Bender ja Olev Liivik. <\/li>\n\n\n\n
- 14. mail kell 16 toimus germanistika osakonnas saksakeelne ettekandep\u00e4ev. Esines Sophie Pannitschka, 19. ja 20. sajandi vahetusel Tartus tegutsenud legendaarsete fotograafide Schultzide j\u00e4reltulija. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/Pannitschka_1-1024x768.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/Pannitschka_2-1024x768.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/Pannitschka_3-768x1024.jpeg\")
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n\n- 5. mail kell 16 viisid kirjandusfestival Prima Vista<\/a> raames Reet Bender ja Kadi K\u00e4h\u00e4r-Peterson \u201cJalutusk\u00e4igule baltisakslaste \u2013 ja ehk ka Eduard von Keyserlingi? \u2013 radadel\u201d.<\/a> Jalutusk\u00e4igule j\u00e4rgnes kohtumine saksa kirjaniku Klaus Modickiga<\/a>, kes kirjutas Eduard Keyserlingist romaani \u201cKeyserlingi saladus\u201d.<\/li>\n\n\n\n
- 24.\u201326. aprillil toimus Cambridge\u2019s 16. Balti uuringute konverents \u201cConverging Paths: The Baltic between East and West\u201d, <\/a>kus Olev Liivik esines ettekandega \u201c, Unusual Migration Patterns between East and West: Multiple Repatriations of Baltic Germans in the Mid-20th Century\u201d.<\/li>\n\n\n\n
- 19. aprillil k\u00f5neles Kadi K\u00e4h\u00e4r-Peterson Vikerraadio saates \u201cEesti lugu\u201d <\/a>Carl Robert Jakobsonist<\/li>\n\n\n\n
- 16. aprillil toimus L\u00e4ti \u00fclikooli professori Ineta Balode t\u00f6\u00f6tuba saksa keele ajaloost Baltikumis. T\u00f6\u00f6toas otsiti 18. ja 19. sajandi baltisaksa leksikonidest eestikeelseid laens\u00f5nu, tutvuti germanismidega l\u00e4ti keeles, uudistati esimese l\u00e4tikeelse romaani eestikeelset t\u00f5lget ja v\u00f5rreldi baltisaksa s\u00f5nu kolmes keeles.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n
\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/IMG_94641-1024x768.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/IMG_9475-1024x768.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/IMG_9494-1-1024x768.jpeg\")
<\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n\n- 11. aprillil toimus Tartu \u00dclikooli raamatukogus konverents \u201cEesti kirjanduse leksikon\u201d.<\/a> Reet Bender pidas ettekande \u201cJetzt bl\u00fcht zu Hause schon der wei\u00dfe Klee\u2026\u201d Eesti luule baltisaksa t\u00f5lkes p\u00e4rast Teist maailmas\u00f5da\u201d. Konverentsi esimese p\u00e4eva salvestust n\u00e4eb UTTV<\/a>-st, kokkuv\u00f5tete kogumik asub siin<\/a>.<\/li>\n\n\n\n
- 9. aprillil k\u00f5neles Olev Liivik Tallinna Rahvaste Muuseumi salongi\u00f5htul teemal \u201eVabatahtlik sunnitud v\u00e4ljar\u00e4nne. Baltisakslaste \u00fcmberasustamine aastatel 1939\u20131941\u201c.<\/li>\n\n\n\n
- 3. aprill 2025 juhtis Reet Bender linnaekskursiooni baltisaksa m\u00e4lupaikadesse<\/a>. Ekskursioon toimus Tartu Linnamuuseumis avatud n\u00e4ituse \u201cK\u00fcgelgenid. \u00dche baltisaksa perekonna lugu\u201d<\/a> raames<\/li>\n\n\n\n
- 27.\u201328. veebruaril 2025 toimus Eesti Keele Instituudis Tallinnas konverents \u201cKoloniaalkeelest rahvuskeeleks\u201d<\/a>. Reet Bender esines ettekandega \u201cPudemeid baltisakslaste igap\u00e4evasest kirjalikust eesti keelest 18.\u201320. sajandil\u201d. Vaata ettekannet konverentsi YouTube\u2019i salvestusest (alates 4:45)<\/a><\/li>\n\n\n\n
- 17. veebruaril 2025 kohtus uurimisgrupp projekti avaseminaril. Esimese kohtumise puhul tegime baltisakslaste ja eestlaste \u00fchist lapsep\u00f5lvetoitu koogelmoogelit (baltisakslastele Goggelmoggel v\u00f5i Hoppelpoppel<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/IMG_8659-1024x768.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/DSC_2360-1024x768.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/sisu.ut.ee\/wp-content\/uploads\/sites\/797\/DSC_2356-768x1024.jpg\")
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n\n- 22. novembril 2024 toimus konverents \u201cHeimat Revisited I\u201d<\/strong>. P\u00e4evakava ja m\u00f5ned \u00fclesv\u00f5tted on \u00fcleval siin<\/a>. \u00dclevaade konverentsist ilmus ajalookultuuri ajakirja Tuna 2025. aasta esimeses numbris. Artiklit saab lugeda Tuna kodulehel<\/a>.<\/li>\n\n\n\n
- 16. oktoobril 2024 toimus Palmse m\u00f5isa h\u00e4\u00e4rberis ajalookonverents<\/strong>. Konverents oli p\u00fchendatud baltisakslaste lahkumisele, eelk\u00f5ige \u00fcmberasumisele ehk Umsiedlungile 1939. aastal. Avaettekande \u201cTuntud ja tundmatu Umsiedlung\u201d pidas Olev Liivik, Reet Bender k\u00f5neles poolsaksakeelsest (nalja)luulest. Nende m\u00f5lema ning ka teiste ettekandeid saab kuulata Palmse m\u00f5isa kodulehelt<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Valik v\u00e4rsket lugemist & kuulamist \u00dcritused ja ettekanded<\/p>\n","protected":false},"author":99,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/heimatrevisited\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/heimatrevisited\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/heimatrevisited\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/heimatrevisited\/wp-json\/wp\/v2\/users\/99"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/heimatrevisited\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/heimatrevisited\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":733,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/heimatrevisited\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions\/733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/heimatrevisited\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
- \n
- Aprilli keskpaigast saab Eesti Rahva Muuseumi toimetistest lugeda Anu Kannikese ja Ester Bardone p\u00f5hjalikku artiklit \u201cEesti pagulaste toidukultuur Saksamaa ja Rootsi p\u00f5genikelaagrites\u201d.<\/li>\n\n\n\n
- Ilmunud on ajakirja Mitteilungen aus baltischem Leben <\/a>2024\/4\u20132025\/1 number koos Reet Benderi, Olev Liiviku ja Marju Luts-Sootaki pika \u00fclevaatega Heimat Revisited konverentsist ja meie tudengite muljetest novembris 2024 toimunud Mare Balticumi p\u00e4evadest.<\/li>\n\n\n\n
- Septembris ilmus ajakirja Keel ja Kirjandus erinumber \u201cKoloniaalkeelest rahvuskeeleks\u201d<\/a>, kus Reet Bender kirjutas eesti keele pudemetest baltisakslaste kirjalikus keeles<\/a>.<\/li>\n\n\n\n
- Septembrikuu Horisondis ilmus Helen Rohtmets-Aasa intervjuu Olev Liivikuga s\u00f5jaj\u00e4rgsest baltisakslusest.<\/a><\/li>\n\n\n\n
- Septembri alguses r\u00e4\u00e4kis Anu Kannike Vikerraadio saates \u201cHuvitaja\u201d Eesti toidukultuurist.<\/a> Muuhulgas oli jutuks ka see, mida arvasid baltisakslased rukkileivast ja kaerakilest.<\/li>\n\n\n\n
- Augustikuus ilmus Valentine von Krause raamat \u201eV\u00e4ike linn maailma serval. M\u00e4lestused Rakverest 1920\u20131939, lahkumisest ja koduteest\u201c<\/a>. (T\u00f5lge: Reet Bender, kommentaarid: Reet Bender ja Toomas Hiio).<\/li>\n\n\n\n
- Ajalookultuuri ajakirjas Tuna ilmus Reet Benderi, Olev Liiviku ja Marju Luts-Sootaki \u00fclevaade <\/a>2024 novembris Tartus toimunud konverentsist \u201cHeimat Revisited I\u201d<\/a>. \u00dclevaade konverentsist ilmus ajalookultuuri ajakirja Tuna 2025. aasta esimeses numbris. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\u00dcritused ja ettekanded<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n
\n- \n
- 8.\u201310. aprillini toimub Tartus II Eesti Humanitaarteaduste aastakonverents \u201cHic sunt dracones. Humanitaarsed maailmad\u201d.<\/a> Mitmed meie uurimisprojekti liikmed osalevad esimesel p\u00e4eval paneelis \u201cKontaktid, koost\u00f6\u00f6 ja konfrontatsioon. Balti diasporaade kirju maailm K\u00fclma s\u00f5ja ajal\u201d. Olev Liivik r\u00e4\u00e4gib Balti Seltsi Saksamaal t\u00f6\u00f6st, Reet Bender baltisaksa korporatsioonide pilgust kodumaale ja kaasmaalastele, Anu Kannike ja Ester Bardone Balti maitsetest ning Kadi K\u00e4h\u00e4r-Peterson baltlase ja balti m\u00f5istest Balti diasporaades. <\/li>\n\n\n\n
- 5.\u20136. m\u00e4rtsil toimus Tartu \u00dclikooli kunstimuuseumis rahvusvaheline konverents \u201eVoltaire L\u00e4\u00e4nemere maades: levik, vastuv\u00f5tt ja p\u00e4rand\u201c<\/a>. Konverents toimus koost\u00f6\u00f6s Oxfordi \u00dclikooli Voltaire\u2019i sihtasutusega. Kadi K\u00e4h\u00e4r-Peterson on \u00fcks konverentsi korralduskomitee liikmetest ja pidas ettekande teemal \u201cGarlieb Merkel: The Livonian Voltaire?\u201d<\/li>\n\n\n\n
- 4. m\u00e4rtsil r\u00e4\u00e4kis saksa filoloogia vilistlane ja omaaegne Inturisti giid Hanna Miller giidindusest, baltisakslastest ja t\u00f6\u00f6st baltisksa reisigruppidega n\u00f5ukogude ajal.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n <\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n- \n
- Kadi K\u00e4h\u00e4r-Peterson pidas 27. veebruaril L\u00e4ti Rahvusraamatukogus ettekande Garlieb Merkeli poliitilisest m\u00f5ttest.<\/a> Ettekandele j\u00e4rgnes arutelu Pauls Daija ja Ivars Ijabsiga. \u00dcrituse salvestusest tehti L\u00e4ti Rahvusraamatukogu taskuh\u00e4\u00e4lingusse \u201cKlaus\u012btava\u201d, mida saab kuulata SoundCloudis<\/a> v\u00f5i Spotifys<\/a>.<\/li>\n\n\n\n
- Reet Bender esines 25. veebruaril Baltisaksa Kultuuri Selts Eestis aastakoosolekul, kus r\u00e4\u00e4kis Tartu rebasteatrist. Fotod: Tiina-Mall Kreem.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n <\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n- \n
- Olev Liivik ja Kadi K\u00e4h\u00e4r-Peterson osalesid 23.\u201324. jaanuaril Riias L\u00e4ti \u00dclikooli, Yale\u2019i \u00fclikooli ja Eesti Kunstiakadeemia korraldatud konverentsil \u201cFrom Empire to Minority: Baltic Germans from Late Nineteenth Century to the 1930s\u201d<\/a>. Fotod: Kadi K\u00e4h\u00e4r-Peterson ja Olev Liivik<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n <\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n- \n
- 17. jaanuaril tegi Kadi K\u00e4h\u00e4r-Peterson ringk\u00e4igu<\/a> Tartu \u00dclikooli kunstimuuseumi n\u00e4itusel \u201cVoltaire: ajalootegija\u201d<\/a>. Ringk\u00e4igul keskenduti eelk\u00f5ige Voltaire\u2019i retseptsioonile Balti provintsides ja Venemaal. N\u00e4itus koondab muuseumide ja raamatukogude prantsuse kogudest p\u00e4rit haruldased leiud \u2013 raamatud, k\u00e4sikirjad, kunstiteosed ja arhiivimaterjalid \u2013 ning k\u00e4sitleb Voltaire\u2019i, prantsuse kirjaniku ja filosoofi m\u00f5ju Eesti kultuuriloole. N\u00e4ituse kuraator on Sophie Turner; Kadi K\u00e4h\u00e4r-Peterson oli meeskonnas konsultandina.<\/li>\n\n\n\n
- Reet Bender r\u00e4\u00e4kis 6. jaanuaril Mooste m\u00f5isas teemal \u201cBaltisaksa j\u00f5ulud m\u00f5isas ja mujal\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n <\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n- \n
- 28. novembril toimus konverents Heimat Revisited II<\/a>. T\u00e4psem info ja programm asuvad siin<\/a>. Fotod: Andres Tennus<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n <\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n- \n
- 14.-16. novembril osalevad Reet\u00a0Bender, Olev Liivik, Heidi Rajam\u00e4e-Volmer, Lili\u00a0K\u00e4ngsepp-Puun ning \u00fcli\u00f5pilased\u00a0Jaagup Randi, Emma Aleksandra Jaanson ning Silvi Rohesalu Darmstadtis\u00a0toimuvatel baltisaksa kultuurip\u00e4evadel Mare Balticum<\/a>, mida korraldab baltisaksa keskorganisatsioon\u00a0Deutsch-Baltische\u00a0Landsmannschaft. M\u00f5ned pildid kultuurip\u00e4evadelt:<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n <\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n- \n
- 29. oktoobril pidas Olev Liivik Tallinna Linnaarhiivis ettekande \u201c100 aastat Saksa kultuuromavalitsuse asutamisest: eel-, vahe- ja l\u00f5pulugu\u201d. P\u00e4rast ettekannet tutvustas Reet Bender Valentine von Krause raamatut \u201cV\u00e4ike linna maailma serval\u201d.<\/li>\n\n\n\n
- 27.-29. oktoobrini toimus Bologna \u00fclikoolis konverents \u201cImages of Historical Times. Concepts, Metaphors, and Arts\u201d<\/a>, kus Kadi K\u00e4h\u00e4r-Peterson esines ettekandega \u201cHuman perfectibility versus the universalisation of Europe: Garlieb Merkel\u2019s call for freedom during the Napoleonic Wars\u201d<\/li>\n\n\n\n
- 20.\u201321. oktoobril toimus Eesti Kirjandusmuuseumis Eesti raamatuteaduse\u00a0XXX konverents\u00a0ehk\u00a0Oskar Kallase p\u00e4ev<\/a>, kus Reet Bender osales ettekandega \u201e\u201eGutes Schrifttum f\u00fcr unsere Jugend\u201c. Baltisaksa laste- ja noortekirjandusest p\u00e4rast Teist maailmas\u00f5da\u201d. Ettekannet saab vaadata KirmusTV-st<\/a>.<\/li>\n\n\n\n
- Olev Liivik esines ettekandega \u201cThe Baltic States without the Baltic Germans: the Umsiedlung and its Aftermath\u201d 8.-11. oktoobrini Ungaris Tokay \u00dclikoolis toimuval konverentsil \u201c20th Century Population Mobility in the Amber Road Region\u201d<\/li>\n\n\n\n
- 4.-5. oktoobril leidis Tartus aset interdistsiplinaarne tudengite ja noorteadlaste konverents (III. Interdisziplin\u00e4re deutsch-baltische Nachwuchstagung)<\/a>. Peaettekande pidas Olev Liivik teemal \u201cVon Geschehenem und (Nicht-)Geschriebenem: Die lange Umsiedlung der Deutschbalten w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n <\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n- \n
- 27. septembril esitlesid Anne Untera ja Reet Bender Rakveres Rehbinder majas Sally von K\u00fcgelgeni akvarellidega 2026. aasta seinakalendrit<\/a>. Anne Untera pidas loengu \u201cElu ja olu Vinni stiftis Sally von K\u00fcgelgeni p\u00e4evaraamatu ainetel\u201d.<\/a><\/li>\n\n\n\n
- 27. septembril esines Kadi K\u00e4h\u00e4r-Peterson plenaarettekandega \u201cGarlieb Merkel \u2013 an anti-imperialist from the Baltic provinces\u201d Tartu Nefa r\u00fchma IX s\u00fcgiskoolis.<\/li>\n\n\n\n
- 19. septembril k\u00f5neles Reet Bender koos Kristel Pappeliga Tartu teatritegevusest Eesti Muusika- ja Teatriakadeemias Eesti doktorikooli raames korraldataval seminaril \u201cMuusikaloo ja kultuuriloo dialoogid\u201d.<\/a><\/li>\n\n\n\n
- 26. septembril osales Heidi Rajam\u00e4e-Volmer L\u00fcneburgis Carl Schirreni p\u00e4eval \/ Baltisaksa kultuurip\u00e4evadel<\/a> ning tutvustas seal projekti ja selle eesm\u00e4rke.<\/li>\n\n\n\n
- 12. septembril esines Kadi K\u00e4h\u00e4r-Peterson Tartu M\u00e4nguasjamuuseumis festivali Muinsuskaitsep\u00e4evad 2025 raames ajaloop\u00e4eval \u201cTeatri Kodu \u2013 Tartu vanalinna muinsusp\u00e4rl\u201d<\/a>. K\u00e4h\u00e4r-Peterson tutvustas Tartu linnakodanike eluhooneid ja eluolu 18.-19. sajandil.<\/li>\n\n\n\n
- Suve l\u00f5pus ilmus ERR-i teadusuudiste portaalis Novaator<\/a> \u00fclevaade Kadi K\u00e4h\u00e4r-Peterson doktorit\u00f6\u00f6st.<\/li>\n\n\n\n
- 4. augustil esitleti Rakvere Linnakodaniku Majamuuseumi aias Valentine von Krause raamatut \u201eV\u00e4ike linn maailma serval. M\u00e4lestused Rakverest 1920\u20131939, lahkumisest ja koduteest\u201c<\/a>. Reet Bender t\u00f5lkis Carl-Schirren-Gesellschafti arhiivis hoitavad m\u00e4lestused ning koos Toomas Hiioga varustati need p\u00f5hjalike kommentaaride ja illustratsioonidega. Fotod: Rakvere Linnakodaniku Majamuuseum<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n <\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n- \n
- Reet Bender osales 27.\u201328. juunil konverentsil \u201cThe depiction of travel in European periodicals and newspapers from the eighteenth century to the present\u201d ettekandega \u201cHeimat revisited: Reiseberichte und Heimatreflexionen im Spiegel des deutsch-baltischen Nachrichtenblattes Baltische Briefe w\u00e4hrend des Kalten Krieges\u201d.<\/li>\n\n\n\n
- Juuni l\u00f5pus ilmus Postimehes Kadi K\u00e4h\u00e4r-Petersoni artikkel \u201cEestlaste esimesed kohtumised laulupeoga\u201d<\/a>, kus kirjutatakse sellest, kuidas baltisaksa laulupeod inspireerisid eesti laulupidusid.<\/li>\n\n\n\n
- 17. juunil kaitses Kadi K\u00e4h\u00e4r-Peterson ajaloo ja arheoloogia instituudis doktorit\u00f6\u00f6 \u201cGarlieb Merkel\u2019s Political Thought: A Baltic Perspective on Enlightenment\u201d<\/a> (\u201cGarlieb Merkeli poliitiline m\u00f5te: Balti vaade valgustusele\u201d).<\/li>\n\n\n\n
- 21. mail toimus Eesti Kunsti Akadeemias seminar \u201cFriedrich Ludwig von Maydelli kirjad: suur arhiivileid\u201d, <\/a>kus Reet Bender r\u00e4\u00e4kis koos Moonika Teemuse ja Kristiina Tiidebergiga teemal \u201cMaydell Tartus: joonistused, graafika ja eluolu\u201d.<\/li>\n\n\n\n
- 20. mail toimus germanistika osakonna baltisaksa kokandus\u00f5htu. Reet Benderi ja Ester Bardone juhendamisel ning \u201eHeimat revisited\u201c projekti toel s\u00fcvenesid tudengid ja k\u00fclalised baltisaksa kokakunsti. Retseptid leiti Brigitte von Samson-Himmelstjerna raamatust \u201eBaltisches Kochbuch\u201c.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n <\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n- \n
- 15. mail toimus germanistika osakonna ja DBJW kevadseminar \u201cEesti-baltisaksa kirjanduslik risttee\u201d. <\/a>Teiste seas esinesid Reet Bender ja Olev Liivik. <\/li>\n\n\n\n
- 14. mail kell 16 toimus germanistika osakonnas saksakeelne ettekandep\u00e4ev. Esines Sophie Pannitschka, 19. ja 20. sajandi vahetusel Tartus tegutsenud legendaarsete fotograafide Schultzide j\u00e4reltulija. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n <\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n- \n
- 5. mail kell 16 viisid kirjandusfestival Prima Vista<\/a> raames Reet Bender ja Kadi K\u00e4h\u00e4r-Peterson \u201cJalutusk\u00e4igule baltisakslaste \u2013 ja ehk ka Eduard von Keyserlingi? \u2013 radadel\u201d.<\/a> Jalutusk\u00e4igule j\u00e4rgnes kohtumine saksa kirjaniku Klaus Modickiga<\/a>, kes kirjutas Eduard Keyserlingist romaani \u201cKeyserlingi saladus\u201d.<\/li>\n\n\n\n
- 24.\u201326. aprillil toimus Cambridge\u2019s 16. Balti uuringute konverents \u201cConverging Paths: The Baltic between East and West\u201d, <\/a>kus Olev Liivik esines ettekandega \u201c, Unusual Migration Patterns between East and West: Multiple Repatriations of Baltic Germans in the Mid-20th Century\u201d.<\/li>\n\n\n\n
- 19. aprillil k\u00f5neles Kadi K\u00e4h\u00e4r-Peterson Vikerraadio saates \u201cEesti lugu\u201d <\/a>Carl Robert Jakobsonist<\/li>\n\n\n\n
- 16. aprillil toimus L\u00e4ti \u00fclikooli professori Ineta Balode t\u00f6\u00f6tuba saksa keele ajaloost Baltikumis. T\u00f6\u00f6toas otsiti 18. ja 19. sajandi baltisaksa leksikonidest eestikeelseid laens\u00f5nu, tutvuti germanismidega l\u00e4ti keeles, uudistati esimese l\u00e4tikeelse romaani eestikeelset t\u00f5lget ja v\u00f5rreldi baltisaksa s\u00f5nu kolmes keeles.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n\n <\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n- \n
- 11. aprillil toimus Tartu \u00dclikooli raamatukogus konverents \u201cEesti kirjanduse leksikon\u201d.<\/a> Reet Bender pidas ettekande \u201cJetzt bl\u00fcht zu Hause schon der wei\u00dfe Klee\u2026\u201d Eesti luule baltisaksa t\u00f5lkes p\u00e4rast Teist maailmas\u00f5da\u201d. Konverentsi esimese p\u00e4eva salvestust n\u00e4eb UTTV<\/a>-st, kokkuv\u00f5tete kogumik asub siin<\/a>.<\/li>\n\n\n\n
- 9. aprillil k\u00f5neles Olev Liivik Tallinna Rahvaste Muuseumi salongi\u00f5htul teemal \u201eVabatahtlik sunnitud v\u00e4ljar\u00e4nne. Baltisakslaste \u00fcmberasustamine aastatel 1939\u20131941\u201c.<\/li>\n\n\n\n
- 3. aprill 2025 juhtis Reet Bender linnaekskursiooni baltisaksa m\u00e4lupaikadesse<\/a>. Ekskursioon toimus Tartu Linnamuuseumis avatud n\u00e4ituse \u201cK\u00fcgelgenid. \u00dche baltisaksa perekonna lugu\u201d<\/a> raames<\/li>\n\n\n\n
- 27.\u201328. veebruaril 2025 toimus Eesti Keele Instituudis Tallinnas konverents \u201cKoloniaalkeelest rahvuskeeleks\u201d<\/a>. Reet Bender esines ettekandega \u201cPudemeid baltisakslaste igap\u00e4evasest kirjalikust eesti keelest 18.\u201320. sajandil\u201d. Vaata ettekannet konverentsi YouTube\u2019i salvestusest (alates 4:45)<\/a><\/li>\n\n\n\n
- 17. veebruaril 2025 kohtus uurimisgrupp projekti avaseminaril. Esimese kohtumise puhul tegime baltisakslaste ja eestlaste \u00fchist lapsep\u00f5lvetoitu koogelmoogelit (baltisakslastele Goggelmoggel v\u00f5i Hoppelpoppel<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n <\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n- \n
- 22. novembril 2024 toimus konverents \u201cHeimat Revisited I\u201d<\/strong>. P\u00e4evakava ja m\u00f5ned \u00fclesv\u00f5tted on \u00fcleval siin<\/a>. \u00dclevaade konverentsist ilmus ajalookultuuri ajakirja Tuna 2025. aasta esimeses numbris. Artiklit saab lugeda Tuna kodulehel<\/a>.<\/li>\n\n\n\n
- 16. oktoobril 2024 toimus Palmse m\u00f5isa h\u00e4\u00e4rberis ajalookonverents<\/strong>. Konverents oli p\u00fchendatud baltisakslaste lahkumisele, eelk\u00f5ige \u00fcmberasumisele ehk Umsiedlungile 1939. aastal. Avaettekande \u201cTuntud ja tundmatu Umsiedlung\u201d pidas Olev Liivik, Reet Bender k\u00f5neles poolsaksakeelsest (nalja)luulest. Nende m\u00f5lema ning ka teiste ettekandeid saab kuulata Palmse m\u00f5isa kodulehelt<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Valik v\u00e4rsket lugemist & kuulamist \u00dcritused ja ettekanded<\/p>\n","protected":false},"author":99,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/heimatrevisited\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/heimatrevisited\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/heimatrevisited\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/heimatrevisited\/wp-json\/wp\/v2\/users\/99"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/heimatrevisited\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/heimatrevisited\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":733,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/heimatrevisited\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions\/733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/heimatrevisited\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
- 16. oktoobril 2024 toimus Palmse m\u00f5isa h\u00e4\u00e4rberis ajalookonverents<\/strong>. Konverents oli p\u00fchendatud baltisakslaste lahkumisele, eelk\u00f5ige \u00fcmberasumisele ehk Umsiedlungile 1939. aastal. Avaettekande \u201cTuntud ja tundmatu Umsiedlung\u201d pidas Olev Liivik, Reet Bender k\u00f5neles poolsaksakeelsest (nalja)luulest. Nende m\u00f5lema ning ka teiste ettekandeid saab kuulata Palmse m\u00f5isa kodulehelt<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
- 24.\u201326. aprillil toimus Cambridge\u2019s 16. Balti uuringute konverents \u201cConverging Paths: The Baltic between East and West\u201d, <\/a>kus Olev Liivik esines ettekandega \u201c, Unusual Migration Patterns between East and West: Multiple Repatriations of Baltic Germans in the Mid-20th Century\u201d.<\/li>\n\n\n\n
- 14. mail kell 16 toimus germanistika osakonnas saksakeelne ettekandep\u00e4ev. Esines Sophie Pannitschka, 19. ja 20. sajandi vahetusel Tartus tegutsenud legendaarsete fotograafide Schultzide j\u00e4reltulija. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
- 17. juunil kaitses Kadi K\u00e4h\u00e4r-Peterson ajaloo ja arheoloogia instituudis doktorit\u00f6\u00f6 \u201cGarlieb Merkel\u2019s Political Thought: A Baltic Perspective on Enlightenment\u201d<\/a> (\u201cGarlieb Merkeli poliitiline m\u00f5te: Balti vaade valgustusele\u201d).<\/li>\n\n\n\n
- 20.\u201321. oktoobril toimus Eesti Kirjandusmuuseumis Eesti raamatuteaduse\u00a0XXX konverents\u00a0ehk\u00a0Oskar Kallase p\u00e4ev<\/a>, kus Reet Bender osales ettekandega \u201e\u201eGutes Schrifttum f\u00fcr unsere Jugend\u201c. Baltisaksa laste- ja noortekirjandusest p\u00e4rast Teist maailmas\u00f5da\u201d. Ettekannet saab vaadata KirmusTV-st<\/a>.<\/li>\n\n\n\n
- 14.-16. novembril osalevad Reet\u00a0Bender, Olev Liivik, Heidi Rajam\u00e4e-Volmer, Lili\u00a0K\u00e4ngsepp-Puun ning \u00fcli\u00f5pilased\u00a0Jaagup Randi, Emma Aleksandra Jaanson ning Silvi Rohesalu Darmstadtis\u00a0toimuvatel baltisaksa kultuurip\u00e4evadel Mare Balticum<\/a>, mida korraldab baltisaksa keskorganisatsioon\u00a0Deutsch-Baltische\u00a0Landsmannschaft. M\u00f5ned pildid kultuurip\u00e4evadelt:<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
- Reet Bender r\u00e4\u00e4kis 6. jaanuaril Mooste m\u00f5isas teemal \u201cBaltisaksa j\u00f5ulud m\u00f5isas ja mujal\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
- 17. jaanuaril tegi Kadi K\u00e4h\u00e4r-Peterson ringk\u00e4igu<\/a> Tartu \u00dclikooli kunstimuuseumi n\u00e4itusel \u201cVoltaire: ajalootegija\u201d<\/a>. Ringk\u00e4igul keskenduti eelk\u00f5ige Voltaire\u2019i retseptsioonile Balti provintsides ja Venemaal. N\u00e4itus koondab muuseumide ja raamatukogude prantsuse kogudest p\u00e4rit haruldased leiud \u2013 raamatud, k\u00e4sikirjad, kunstiteosed ja arhiivimaterjalid \u2013 ning k\u00e4sitleb Voltaire\u2019i, prantsuse kirjaniku ja filosoofi m\u00f5ju Eesti kultuuriloole. N\u00e4ituse kuraator on Sophie Turner; Kadi K\u00e4h\u00e4r-Peterson oli meeskonnas konsultandina.<\/li>\n\n\n\n
- Reet Bender esines 25. veebruaril Baltisaksa Kultuuri Selts Eestis aastakoosolekul, kus r\u00e4\u00e4kis Tartu rebasteatrist. Fotod: Tiina-Mall Kreem.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
- 5.\u20136. m\u00e4rtsil toimus Tartu \u00dclikooli kunstimuuseumis rahvusvaheline konverents \u201eVoltaire L\u00e4\u00e4nemere maades: levik, vastuv\u00f5tt ja p\u00e4rand\u201c<\/a>. Konverents toimus koost\u00f6\u00f6s Oxfordi \u00dclikooli Voltaire\u2019i sihtasutusega. Kadi K\u00e4h\u00e4r-Peterson on \u00fcks konverentsi korralduskomitee liikmetest ja pidas ettekande teemal \u201cGarlieb Merkel: The Livonian Voltaire?\u201d<\/li>\n\n\n\n
- Septembris ilmus ajakirja Keel ja Kirjandus erinumber \u201cKoloniaalkeelest rahvuskeeleks\u201d<\/a>, kus Reet Bender kirjutas eesti keele pudemetest baltisakslaste kirjalikus keeles<\/a>.<\/li>\n\n\n\n