{"id":741,"date":"2024-04-03T23:40:15","date_gmt":"2024-04-03T20:40:15","guid":{"rendered":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/novels-et-40\/"},"modified":"2024-04-04T00:09:13","modified_gmt":"2024-04-03T21:09:13","slug":"novels","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/m\/melberg\/novels\/","title":{"rendered":"Enel Melberg – novels"},"content":{"rendered":"

Books<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Danish
<\/em>Medeas s\u00f8stre<\/strong>. Medusa, 1979. [Translation of \u2018Medeas systrar: en roman om svartsjuka\u2019.]<\/span><\/p>\n

German<\/em><\/strong>
Der elfte Tag<\/strong>. Dortmund; Z\u00fcrich: Edition Ebersbach im eFeF Verlag, 1993. [Translation of \u2018Den elfte dagen\u2019.]<\/span><\/p>\n

Norwegian
<\/em><\/strong>Skyggen av en modell<\/strong>. Oslo: Bokvennen, 2012, 500 pp.
Separator<\/strong>. Oslo: Samlaget, 2011, 359 pp.
I tid og evighet: en operaroman<\/strong>. Til norsk i samarbeid med Atle N\u00e6ss. Oslo: Gyldendal, 2001, 256 pp. [Translation of \u2018I tid och eveghet: en operaroman\u2019.]
Herr Brecht og hans kvinner<\/strong>. Til norsk ved Atle N\u00e6ss. Oslo: Gyldendal, 1999, 201 pp. [Translation of \u2018Allt vi vilja bli. Eller Herr Brecht och hans kvinnor\u2019.]
Dyret som ikke finnes<\/strong>. Oversatt fra svensk av Atle N\u00e6ss. Oslo: Gyldendal, 1997, 302 pp. [Translation of \u2018Det djur som inte finns\u2019.]<\/span><\/p>\n

Swedish<\/em><\/strong><\/span>
Separator<\/strong>. Heidruns, 2012, 336 pp.
Allt vi vilja bli: herr Brecht och hans kvinnor<\/strong>. GML-f\u00f6rlag, 2009, 205 pp.
Det djur som inte finns<\/strong>. Stockholm: GML Print on Demand, 2007, 304 pp.<\/span>
Den elfte dagen<\/strong>. Stockholm: Carlsson, 1992, 192 pp.<\/span>
K\u00e4rlekens arkeologi: roman<\/strong>. Omslagsm\u00e5lning: Kalju P\u00f5llu. Stockholm: Carlssons, 1990, 287 pp.
Namn ristat i vatten<\/strong>. Stockholm: Carlssons, 1988, 192 pp.<\/span>
M\u00e5nbrunnen: en romans<\/strong>. Omslag: Pia Forsberg. Enskede: Hammarstr\u00f6m & \u00c5berg, 1981, 237 pp.
Nyckelpiga, flyg<\/strong>. Enskede: Hammarstr\u00f6m & \u00c5berg, 1980, 217 pp.<\/span>
Medeas systrar: en roman om svartsjuka<\/strong>. Stockholm: Prisma, 1978, 209 pp.<\/span>
Modershj\u00e4rtat<\/strong>. Omslag av Lars Melander. Stockholm: Prisma, 1977, 184 pp. [2nd print: Stockholm: Prisma, 1979.]<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Books DanishMedeas s\u00f8stre. Medusa, 1979. [Translation of \u2018Medeas systrar: en roman om svartsjuka\u2019.] GermanDer elfte Tag. Dortmund; Z\u00fcrich: Edition Ebersbach im eFeF Verlag, 1993. [Translation of \u2018Den elfte dagen\u2019.] NorwegianSkyggen av en modell. Oslo: Bokvennen, 2012, 500 pp.Separator. Oslo: Samlaget, …<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"parent":728,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-741","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=741"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4336,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/741\/revisions\/4336"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}