{"id":667,"date":"2024-04-03T23:40:09","date_gmt":"2024-04-03T20:40:09","guid":{"rendered":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/lovethatwas\/"},"modified":"2025-03-05T09:17:45","modified_gmt":"2025-03-05T07:17:45","slug":"lovethatwas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/anthologies\/english\/lovethatwas\/","title":{"rendered":"The Love that was&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva\">The Love that was\u2026 Stories of Estonian Writers. Compiled by Elvina Moroz. Translations by Angus Roxburgh, Holly Smith, Jack Robinson, Robert Daglish, Dudley Hagen, Raissa Bobrova. Moscow: Progress Publishers, 1982, 420 pp.\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Contents:\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Juhan Smuul, <strong>The Rescue ot the P\u00fchadekari<\/strong>. [\u2019\u201eP\u00fchadekari\u201c hukkumine\u2019.]<\/span><br><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Mats Traat, <strong>Three\u2019s a Crowd<\/strong>.<\/span><br><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Enn Vetemaa, <strong>A Seedy Peacock\u2019s Parade<\/strong>. [\u2019Kulunud paabulinnu paraad\u2019.]<\/span><br><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Aadu Hint, <strong>The Last Pirate<\/strong>. [\u2019Viimane vandiraiuja\u2019.]<\/span><br><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Mati Unt, <strong>Naked Shore<\/strong>. [\u2019T\u00fchirand\u2019.]<\/span><br><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Jaan Kross, <strong>Four Monologues on the Subject of Saint George<\/strong>. [\u2019Neli monoloogi P\u00fcha J\u00fcri asjus\u2019.]<\/span><br><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Paul Kuusberg, <strong>Is it Him, or isn\u2019t it?<\/strong>. [\u2019V\u00f5\u00f5ras v\u00f5i \u00f5ige mees?\u2019.]<\/span><br><span style=\"font-family: verdana, geneva\">\u00dclo Tuulik, <strong>Seagulls<\/strong>. [\u2019Kajakad\u2019.]<\/span><br><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Rudolf Sirge, <strong>Swamp Pines<\/strong>. [\u2019Rabam\u00e4nnid\u2019.]<\/span><br><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Rein Saluri, <strong>Memory<\/strong>. [\u2019M\u00e4lu\u2019.]<\/span><br><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Einar Maasik, <strong>Our Mother<\/strong>. [\u2019Mede memm\u2019.]<\/span><br><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Arvo Valton, <strong>Love Mustam\u00e4e Style<\/strong>. [\u2019Mustam\u00e4e armastus\u2019.]<\/span><br><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Lilli Promet, <strong>The Lying Tiger<\/strong>. [\u2019Lamav tiiger\u2019.]<\/span><br><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Erni Krusten, <strong>Ashes<\/strong>. [\u2019Tuhk\u2019.]<\/span><br><span style=\"font-family: verdana, geneva\">J\u00fcri Tuulik, <strong>The Song Festival<\/strong>. [\u2019Laulupidu\u2019.]<\/span><br><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Toomas Vint, <strong>The Love that Was\u2026<\/strong><\/span><br><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Jaan Kruusvall, <strong>Mixed Doubles<\/strong>. [\u2018Segapaarism\u00e4ng\u2019.]<\/span><br><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Mari Saat, <strong>Catastrophe<\/strong>. [\u2019Katastroof\u2019.]<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Love that was\u2026 Stories of Estonian Writers. Compiled by Elvina Moroz. Translations by Angus Roxburgh, Holly Smith, Jack Robinson, Robert Daglish, Dudley Hagen, Raissa Bobrova. Moscow: Progress Publishers, 1982, 420 pp.\u00a0 Contents:\u00a0 Juhan Smuul, The Rescue ot the P\u00fchadekari. &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"parent":1193,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-667","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=667"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/667\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4401,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/667\/revisions\/4401"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}