{"id":528,"date":"2024-04-03T23:39:57","date_gmt":"2024-04-03T20:39:57","guid":{"rendered":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/novels-et-27\/"},"modified":"2025-09-18T14:02:05","modified_gmt":"2025-09-18T11:02:05","slug":"novels","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/k\/kallekasper\/novels\/","title":{"rendered":"Kalle K\u00e4sper – novels"},"content":{"rendered":"

Books<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

Armenian<\/strong><\/em>
Kalle K\u00e4sper = \u053f\u0561\u056c\u056c\u0565 \u053f\u0561\u057d\u057a\u0565\u0580, \u0540\u0561\u0575\u0578\u0582\u0570\u056b\u0576\u0565\u0580\u0568: [\u054e\u056b\u057a\u0561\u056f-\u0567\u057d\u057d\u0565] = The armenian women: [Novella-essay] = Le donne armene: [Racconto-saggio]<\/strong>. \u0539\u0561\u0580\u0563\u0574\u0561\u0576\u056b\u0579 \u053f\u0561\u0580\u056b\u0576\u0565 \u053d\u0578\u0564\u056b\u056f\u0575\u0561\u0576\u0568, translation into Italian: Stefano Bertoletti, translation into English Artsvi Bakhchinyan. \u0535\u0580\u0587\u0561\u0576: \u0540\u0561\u0575\u0561\u057d\u057f\u0561\u0576 \u0570\u0580\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u056f\u0579\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576, 2025, 134 \u0567\u057b [Translation of \u2018Armeenlannad\u2019. Parallel text in Armenian, Italian and English.]<\/p>\n\n\n\n

English<\/strong><\/em>
Kalle K\u00e4sper = \u053f\u0561\u056c\u056c\u0565 \u053f\u0561\u057d\u057a\u0565\u0580, \u0540\u0561\u0575\u0578\u0582\u0570\u056b\u0576\u0565\u0580\u0568: [\u054e\u056b\u057a\u0561\u056f-\u0567\u057d\u057d\u0565] = The armenian women: [Novella-essay] = Le donne armene: [Racconto-saggio]<\/strong>. \u0539\u0561\u0580\u0563\u0574\u0561\u0576\u056b\u0579 \u053f\u0561\u0580\u056b\u0576\u0565 \u053d\u0578\u0564\u056b\u056f\u0575\u0561\u0576\u0568, translation into Italian: Stefano Bertoletti, translation into English Artsvi Bakhchinyan. \u0535\u0580\u0587\u0561\u0576: \u0540\u0561\u0575\u0561\u057d\u057f\u0561\u0576 \u0570\u0580\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u056f\u0579\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576, 2025, 134 \u0567\u057b [Translation of \u2018Armeenlannad\u2019. Parallel text in Armenian, Italian and English.]<\/p>\n\n\n\n

Italian<\/strong><\/em>
Kalle K\u00e4sper = \u053f\u0561\u056c\u056c\u0565 \u053f\u0561\u057d\u057a\u0565\u0580, \u0540\u0561\u0575\u0578\u0582\u0570\u056b\u0576\u0565\u0580\u0568: [\u054e\u056b\u057a\u0561\u056f-\u0567\u057d\u057d\u0565] = The armenian women: [Novella-essay] = Le donne armene: [Racconto-saggio].<\/strong> \u0539\u0561\u0580\u0563\u0574\u0561\u0576\u056b\u0579 \u053f\u0561\u0580\u056b\u0576\u0565 \u053d\u0578\u0564\u056b\u056f\u0575\u0561\u0576\u0568, translation into Italian: Stefano Bertoletti, translation into English Artsvi Bakhchinyan. \u0535\u0580\u0587\u0561\u0576: \u0540\u0561\u0575\u0561\u057d\u057f\u0561\u0576 \u0570\u0580\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u056f\u0579\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576, 2025, 134 \u0567\u057b [Translation of \u2018Armeenlannad\u2019. Parallel text in Armenian, Italian and English.]<\/p>\n\n\n\n

Russian<\/span><\/em><\/strong><\/span>
\u0421\u0435\u0440\u0438\u044f \u00ab\u0411\u0443\u0440\u0438\u0434\u0430\u043d\u044b\u00bb:<\/em>
\u041a\u0430\u043b\u043b\u0435 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440, \u041b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c \u042d\u0440\u0432\u0438\u043d\u0430 \u0411\u0443\u0440\u0438\u0434\u0430\u043d\u0430<\/strong>. \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430: \u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e RUGRAM, 2022, 422 \u0441\u0442\u0440. [Compiled of parts of \u2018Buridanid\u2019.]
\u041a\u0430\u043b\u043b\u0435 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440, \u0411\u0443\u0440\u0438\u0434\u0430\u043d\u044b<\/strong>. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0441 \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0413\u043e\u0430\u0440 \u041c\u0430\u0440\u043a\u043e\u0441\u044f\u043d-\u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440. Tallinn: Avenarius, 2017, 349 pp. [\u2018Buridanid\u2019, vol. 1 and 2. Second editions: \u2018\u0411\u0443\u0440\u0438\u0434\u0430\u043d\u044b. \u0421\u0435\u0441\u0442\u0440\u044b \u0438 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u044f\u2019, \u041b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u0424\u043b\u043e\u0431\u0435\u0440\u0438\u0443\u043c\u00bb, 2020, 310 \u0441\u0442\u0440, https:\/\/www.litres.ru\/kalle-kasper-17340199\/buridany-sestry-i-bratya\/ (vol 1) and \u2018\u0411\u0443\u0440\u0438\u0434\u0430\u043d\u044b. \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441 \u0438 \u041c\u0430\u0440\u0442\u0430\u2019, \u041b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u0424\u043b\u043e\u0431\u0435\u0440\u0438\u0443\u043c\u00bb, 2020, 270 \u0441\u0442\u0440, https:\/\/www.litres.ru\/kalle-kasper-17340199\/buridany-aleks-i-marta\/ (vol 2).]
\u041a\u0430\u043b\u043b\u0435 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440, \u0411\u0443\u0440\u0438\u0434\u0430\u043d\u044b. \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430<\/strong>. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a: \u0413\u043e\u0430\u0440 \u041c\u0430\u0440\u043a\u043e\u0441\u044f\u043d-\u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440. \u041b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u0424\u043b\u043e\u0431\u0435\u0440\u0438\u0443\u043c\u00bb, 2020, 260 \u0441\u0442\u0440, https:\/\/www.litres.ru\/kalle-kasper-17340199\/buridany-aleks-i-marta\/ (8. IX 2021).
\u041a\u0430\u043b\u043b\u0435 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440, \u0411\u0443\u0440\u0438\u0434\u0430\u043d\u044b. \u0413\u0438\u0431\u0435\u043b\u044c \u0431\u043e\u0433\u043e\u0432<\/strong>. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a: \u0413\u043e\u0430\u0440 \u041c\u0430\u0440\u043a\u043e\u0441\u044f\u043d-\u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440. \u041b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u0424\u043b\u043e\u0431\u0435\u0440\u0438\u0443\u043c\u00bb, 2020, 300 \u0441\u0442\u0440, https:\/\/www.litres.ru\/kalle-kasper-17340199\/buridany-aleks-i-marta\/ (8. IX 2021).
\u041a\u0430\u043b\u043b\u0435 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440, \u0411\u0443\u0440\u0438\u0434\u0430\u043d\u044b. \u041a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0430<\/strong>. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a: \u0413\u043e\u0430\u0440 \u041c\u0430\u0440\u043a\u043e\u0441\u044f\u043d-\u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440. \u041b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u0424\u043b\u043e\u0431\u0435\u0440\u0438\u0443\u043c\u00bb, 2020, 230 \u0441\u0442\u0440, https:\/\/www.litres.ru\/kalle-kasper-17340199\/buridany-katastrofa\/ (8. IX 2021).
\u041a\u0430\u043b\u043b\u0435 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440, \u0411\u0443\u0440\u0438\u0434\u0430\u043d\u044b. \u0427\u0443\u0436\u0430\u044f \u0432\u043e\u0439\u043d\u0430<\/strong>. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a: \u041a\u0430\u043b\u043b\u0435 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440. \u041b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u0424\u043b\u043e\u0431\u0435\u0440\u0438\u0443\u043c\u00bb, 2020, 180 \u0441\u0442\u0440, https:\/\/www.litres.ru\/kalle-kasper-17340199\/buridany-chuzhaya-voyna\/ (8. IX 2021).
\u041a\u0430\u043b\u043b\u0435 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440, \u0411\u0443\u0440\u0438\u0434\u0430\u043d\u044b. \u041d\u0435\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u043a\u0430<\/strong>. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a: \u041a\u0430\u043b\u043b\u0435 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440. \u041b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u0424\u043b\u043e\u0431\u0435\u0440\u0438\u0443\u043c\u00bb, 2020, 200 \u0441\u0442\u0440, https:\/\/www.litres.ru\/kalle-kasper-17340199\/buridany-neznakomka\/ (8. IX 2021).
\u041a\u0430\u043b\u043b\u0435 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440, \u0411\u0443\u0440\u0438\u0434\u0430\u043d\u044b. \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043c\u0438\u0440<\/strong>. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a: \u041a\u0430\u043b\u043b\u0435 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440. \u041b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u0424\u043b\u043e\u0431\u0435\u0440\u0438\u0443\u043c\u00bb, 2020, 170 \u0441\u0442\u0440, https:\/\/www.litres.ru\/kalle-kasper-17340199\/buridany-neznakomka\/ (8. IX 2021).<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u0421\u0435\u0440\u0438\u044f \u00ab\u0420\u0430\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0443\u043f\u0440\u0443\u0433\u043e\u0432 \u041a\u0430\u0440\u0443\u00bb:<\/em>
\u0413\u043e\u0430\u0440 \u041c\u0430\u0440\u043a\u043e\u0441\u044f\u043d-\u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440, \u041a\u0430\u043b\u043b\u0435 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440, \u0423\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435 \u0424\u0435\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0430<\/strong>. \u041b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u0424\u043b\u043e\u0431\u0435\u0440\u0438\u0443\u043c\u00bb, 2020, 140 \u0441\u0442\u0440, https:\/\/www.litres.ru\/goar-kasper\/ubiystvo-na-ulice-felmana\/ (8. IX 2021).
\u0413\u043e\u0430\u0440 \u041c\u0430\u0440\u043a\u043e\u0441\u044f\u043d-\u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440, \u041a\u0430\u043b\u043b\u0435 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440, \u0423\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0435 \u0420\u043e\u0434\u043e\u0441<\/strong>. \u041b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u0424\u043b\u043e\u0431\u0435\u0440\u0438\u0443\u043c\u00bb, 2020, 150 \u0441\u0442\u0440, https:\/\/www.litres.ru\/goar-kasper\/ubiystvo-na-ostrove-rodos\/ (8. IX 2021).
\u0413\u043e\u0430\u0440 \u041c\u0430\u0440\u043a\u043e\u0441\u044f\u043d-\u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440, \u041a\u0430\u043b\u043b\u0435 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440, \u041c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043d\u0435<\/strong>. \u041b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u0424\u043b\u043e\u0431\u0435\u0440\u0438\u0443\u043c\u00bb, 2020, 130 \u0441\u0442\u0440, https:\/\/www.litres.ru\/goar-kasper\/million-na-stene\/ (8. IX 2021).
\u0413\u043e\u0430\u0440 \u041c\u0430\u0440\u043a\u043e\u0441\u044f\u043d-\u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440, \u041a\u0430\u043b\u043b\u0435 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440, \u0423\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u043c \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435<\/strong>. \u041b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u0424\u043b\u043e\u0431\u0435\u0440\u0438\u0443\u043c\u00bb, 2020, 120 \u0441\u0442\u0440, https:\/\/www.litres.ru\/goar-kasper\/ubiystvo-v-starom-gorode\/ (8. IX 2021).
\u0413\u043e\u0430\u0440 \u041c\u0430\u0440\u043a\u043e\u0441\u044f\u043d-\u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440, \u041a\u0430\u043b\u043b\u0435 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440, \u0421\u043c\u0435\u0440\u0442\u044c \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430<\/strong>. \u041b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u0424\u043b\u043e\u0431\u0435\u0440\u0438\u0443\u043c\u00bb, 2020, 120 \u0441\u0442\u0440, https:\/\/www.litres.ru\/goar-kasper\/smert-zhurnalista\/ (8. IX 2021).<\/p>\n\n\n\n

\u041a\u0430\u043b\u043b\u0435 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440, \u041e\u0434\u0430 \u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u043c\u0443 \u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443, \u0438\u043b\u0438, \u0416\u0438\u0437\u043d\u044c \u0422\u0440\u0434\u0430\u0442\u0430: \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d-\u044d\u0441\u0441\u0435<\/strong>. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434: \u0413\u043e\u0430\u0440 \u041c\u0430\u0440\u043a\u043e\u0441\u044f\u043d-\u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440. Tallinn: K & G, 2004, 176 \u0441\u0442\u0440, https:\/\/magazines.gorky.media\/neva\/2006\/6\/oda-utrennemu-odinochestvu-ili-zhizn-trdata.html<\/span><\/span>. [E-book: 2012, 2020.]<\/span><\/span><\/span>
\u041a\u0430\u043b\u043b\u0435 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440, \u0411\u0440\u0430\u0442\u044c\u044f \u041b\u0443\u0439\u043a<\/strong>. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0441 \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u041b\u0435\u0439\u0432\u0438 \u0428\u0435\u0440\u0430. \u0422\u0430\u043b\u043b\u0438\u043d\u043d: \u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u201c\u041a\u041f\u0414\u201d, 2022, 538 \u0441\u0442\u0440. [\u2018Vennad Luiged\u2019.]<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n


In anthologies and magazines<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

Russian<\/em><\/strong>
\u041a\u0430\u043b\u043b\u0435 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440, \u0410\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430<\/strong>. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0441 \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0413\u043e\u0430\u0440 \u041c\u0430\u0440\u043a\u043e\u0441\u044f\u043d-\u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440. \u2013 \u0412\u043e\u043b\u0433\u0430, \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 5, 2019, <\/span>https:\/\/magazines.gorky.media\/volga\/2019\/5\/annika.html<\/a>. [\u2018\u0411\u0443\u0440\u0438\u0434\u0430\u043d\u044b\u2019, vol 4, part 1.]
\u041a\u0430\u043b\u043b\u0435 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440, \u0411\u0443\u0440\u0438\u0434\u0430\u043d\u044b<\/strong>. \u0420\u043e\u043c\u0430\u043d. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0441 \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0413\u043e\u0430\u0440 \u041c\u0430\u0440\u043a\u043e\u0441\u044f\u043d-\u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440 \u0438 \u041a\u0430\u043b\u043b\u0435 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440\u0430. \u2013 \u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430, \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 3, 2018,<\/span> https:\/\/magazines.gorky.media\/zvezda\/2018\/3\/buridany-3.html<\/a>
\u041a\u0430\u043b\u043b\u0435 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440, \u0411\u0443\u0440\u0438\u0434\u0430\u043d\u044b. \u0427\u0430\u0441\u0442\u044c \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u044f. \u0418\u0441\u0445\u043e\u0434<\/strong>. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0441 \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0413\u043e\u0430\u0440 \u041c\u0430\u0440\u043a\u043e\u0441\u044f\u043d-\u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440. \u2013 \u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430, \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 2, 2018,<\/span> https:\/\/magazines.gorky.media\/zvezda\/2018\/2\/buridany-chast-chetvertaya-ishod.html<\/a>
\u041a\u0430\u043b\u043b\u0435 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440, \u0427\u0443\u0434\u043e<\/strong>. \u0420\u043e\u043c\u0430\u043d \u0441 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u043e\u0439. \u2013 \u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430, \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 6, 2017, https:\/\/magazines.gorky.media\/zvezda\/2017\/6\/chudo-3.html
\u041a\u0430\u043b\u043b\u0435 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440, \u0411\u0443\u0440\u0438\u0434\u0430\u043d\u044b. \u0424\u0440\u0430\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442 \u044d\u043f\u043e\u043f\u0435\u0438<\/strong>. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0441 \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0413\u043e\u0430\u0440 \u041c\u0430\u0440\u043a\u043e\u0441\u044f\u043d-\u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440. \u2013 \u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430, \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 12, 2016,<\/span> https:\/\/magazines.gorky.media\/zvezda\/2016\/12\/buridany-2.html<\/a>
\u041a\u0430\u043b\u043b\u0435 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440, \u0411\u0443\u0440\u0438\u0434\u0430\u043d\u044b. \u0413\u043b\u0430\u0432\u044b \u0438\u0437 \u044d\u043f\u043e\u043f\u0435\u0438<\/strong>. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0441 \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0413\u043e\u0430\u0440 \u041c\u0430\u0440\u043a\u043e\u0441\u044f\u043d-\u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440. \u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430, \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 7, 2015,<\/span> https:\/\/magazines.gorky.media\/zvezda\/2015\/7\/buridany.html<\/a>
\u041a\u0430\u043b\u043b\u0435 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440, \u041e\u0442 \u0438\u044e\u043d\u044f \u0434\u043e \u0438\u044e\u043d\u044f<\/strong>. \u0413\u043b\u0430\u0432\u044b \u0438\u0437 \u044d\u043f\u043e\u043f\u0435\u0438. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0413\u043e\u0430\u0440 \u041c\u0430\u0440\u043a\u043e\u0441\u044f\u043d-\u041a\u0430\u0441\u043f\u0435\u0440. \u2013 \u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430, \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 3, 2009,<\/span> https:\/\/magazines.gorky.media\/zvezda\/2009\/3\/ot-iyunya-do-iyunya.html<\/a><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Books ArmenianKalle K\u00e4sper = \u053f\u0561\u056c\u056c\u0565 \u053f\u0561\u057d\u057a\u0565\u0580, \u0540\u0561\u0575\u0578\u0582\u0570\u056b\u0576\u0565\u0580\u0568: [\u054e\u056b\u057a\u0561\u056f-\u0567\u057d\u057d\u0565] = The armenian women: [Novella-essay] = Le donne armene: [Racconto-saggio]. \u0539\u0561\u0580\u0563\u0574\u0561\u0576\u056b\u0579 \u053f\u0561\u0580\u056b\u0576\u0565 \u053d\u0578\u0564\u056b\u056f\u0575\u0561\u0576\u0568, translation into Italian: Stefano Bertoletti, translation into English Artsvi Bakhchinyan. \u0535\u0580\u0587\u0561\u0576: \u0540\u0561\u0575\u0561\u057d\u057f\u0561\u0576 \u0570\u0580\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u056f\u0579\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576, 2025, 134 \u0567\u057b [Translation of \u2018Armeenlannad\u2019. …<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"parent":2180,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-528","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=528"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7581,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/528\/revisions\/7581"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}