{"id":480,"date":"2024-04-03T23:39:53","date_gmt":"2024-04-03T20:39:53","guid":{"rendered":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/estnischenovellen\/"},"modified":"2024-04-04T00:09:56","modified_gmt":"2024-04-03T21:09:56","slug":"estnischenovellen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/anthologies\/german\/estnischenovellen\/","title":{"rendered":"Estnische Novellen"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva\" data-mce-mark=\"1\">Estnische Novellen. Ausgew\u00e4hlt von Endel S\u00f5gel. Tallinn: Perioodika, 1979, 471 pp. <\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva\" data-mce-mark=\"1\">Contents:<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Eessaare Aadu, <strong>Der letzte Schu\u00df<\/strong>. [\u2018Viimne pauk\u2019.]<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Aadu Hint, <strong>Der letzte Strandr\u00e4uber<\/strong>. [\u2018Viimane vandiraiuja\u2019.]<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\">V\u00e4ino Ilus, <strong>Lotos, die wundersch\u00f6ne Blume<\/strong>. [\u2018Lootos, imekaunis lill\u2019.]<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\">August Jakobson, <strong>Der Weg des Riesen<\/strong>. [\u2018Hiiglaste tee\u2019.]<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Aira Kaal, <strong>Reedike Ats<\/strong>. [\u2018Reedike Ats\u2019.]<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Erni Krusten, <strong>Die Asche<\/strong>. [\u2018Tuhk\u2019.]<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Paul Kuusberg, <strong>Das L\u00e4cheln<\/strong>. [\u2018Naeratus\u2019.]<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Juhan Madarik, <strong>Mikk Simm<\/strong>. [\u2018Mikk Simm\u2019.]<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Jakob M\u00e4ndmets, <strong>Die alte B\u00fcchse<\/strong>. [\u2018Vana p\u00fcss\u2019.]<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Lilli Promet, <strong>Der Deutsche<\/strong>. [\u2018Sakslane\u2019.]<br><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Lilli Promet,\u00a0<\/span><strong>Don Alfredo<\/strong>. [\u2018Don Alfredo\u2019.]<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Mart Raud, <strong>Der Windbeutel<\/strong>. [\u2018Tuulejahvataja\u2019.]<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Ants Saar, <strong>Nebeneinander<\/strong>. [\u2018K\u00f5rvuti\u2019.]<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Johannes Semper, <strong>Ein Irrtum<\/strong>. [\u2018Eksitus\u2019.]<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Rudolf Sirge, <strong>Kurs Nordost<\/strong>. [\u2018Logi\u2019.]<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Juhan Smuul, <strong>Get\u00f6tete B\u00e4ume<\/strong>. [\u2018Tapetud puud\u2019.] <br><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Juhan Smuul,\u00a0<\/span><strong>Der Untergang der P\u00fchadekari<\/strong>. [\u2018\u201dP\u00fchadekari\u201d hukkumine\u2019.]<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\">A. H. Tammsaare, <strong>Die Italienreise<\/strong>. [\u2018Itaalia-reis\u2019.]<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Osvald Tooming, <strong>Drei Kopeken<\/strong>. [\u2018Kolm kopikat\u2019.]<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Mats Traat, <strong>Rosen und Kaffee<\/strong>. [\u2018Roosid kohviga\u2019.]<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Friedebert Tuglas, <strong>Die Kimmung<\/strong>. [\u2018Kangastus\u2019.]<br><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Friedebert Tuglas,\u00a0<\/span><strong>Des Menschen Schatten<\/strong>. [\u2018Inimese vari\u2019.]<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\">J\u00fcri Tuulik, <strong>Die legend\u00e4re Festung<\/strong>. [\u2018Legendaarne kindlus\u2019.]<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\">\u00dclo Tuulik, <strong>Tropennacht<\/strong>. [\u2018\u00d6\u00f6\u2019.]<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Mati Unt, <strong>Der Zwischenfall im Theater<\/strong>. [\u2018Juhtum teatris\u2019.]<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Vaino Vahing, <strong>Kunst und Missetat<\/strong>. [\u2018Kunst ja roim\u2019.]<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Arvo Valton, <strong>Paris war eine feine Stadt<\/strong>. [\u2018Pariis oli tore linn\u2019.]<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Eduard Vilde, <strong>Als die Bedeutung kam<\/strong>. [\u2018Kui tuli t\u00e4hendus\u2019.]<br><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Eduard Vilde,\u00a0<\/span><strong>Siedler Woltershausen<\/strong>. [\u2018Asunik Woltershausen\u2019.]<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estnische Novellen. Ausgew\u00e4hlt von Endel S\u00f5gel. Tallinn: Perioodika, 1979, 471 pp. Contents: Eessaare Aadu, Der letzte Schu\u00df. [\u2018Viimne pauk\u2019.]Aadu Hint, Der letzte Strandr\u00e4uber. [\u2018Viimane vandiraiuja\u2019.]V\u00e4ino Ilus, Lotos, die wundersch\u00f6ne Blume. [\u2018Lootos, imekaunis lill\u2019.]August Jakobson, Der Weg des Riesen. [\u2018Hiiglaste tee\u2019.]Aira &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"parent":1734,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-480","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=480"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4593,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/480\/revisions\/4593"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}