{"id":2188,"date":"2024-04-03T23:42:39","date_gmt":"2024-04-03T20:42:39","guid":{"rendered":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/novels-et-113\/"},"modified":"2024-04-04T00:05:08","modified_gmt":"2024-04-03T21:05:08","slug":"novels","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/t\/taska\/novels\/","title":{"rendered":"Ilmar Taska – novels"},"content":{"rendered":"

\n\tBooks<\/strong><\/span><\/span>\n<\/p>\n

\n\tDanish<\/em><\/strong>
Pobeda 1946<\/strong>. Translated by Birgita Bonde Hansen. Jensen & Dalgaard, 2018, 310 pp.<\/span>\n<\/p>\n

\n\tEnglish<\/em><\/strong>
Pobeda 1946: A Car Called Victory<\/strong>. Translated by Christopher Moseley. London: Norvik Press, 2018, 246 pp.<\/span>\n<\/p>\n

\n\tFinnish<\/em><\/strong>
Pobeda 1946<\/strong>. Suomentanut Jouko Vanhanen. Helsinki: WSOY, 2017, 315 pp. [\u2019Pobeda 1946\u2019.]<\/span>\n<\/p>\n

\n\tHungarian<\/em><\/strong>
Pobjeda, 1946<\/strong>. Translated by B\u00e9la J\u00e1vorszky. Magyar Napl\u00f3 Kiad\u00f3, 2019, 257 pp. [\u2018Pobeda 1946\u2019.]<\/span>\n<\/p>\n

\n\tGerman<\/em><\/strong>
Pobeda 1946<\/strong>. Translated by Cornelius Hasselblatt. Kommode Verlag, 2017, 300 pp. [\u2018Pobeda 1946\u2019.]<\/span>\n<\/p>\n

\n\tLatvian<\/em><\/strong>
Pobeda 1946<\/strong>. Translated by Lelde Rozite. Jumava, 2019, 249 pp.\u00a0<\/span>\n<\/p>\n

\n\tLithuanian<\/em><\/strong>
Pobeda 1946<\/strong>. Translated by Danut\u0117 Sirijos Girait\u0117. homo liber, 2017, 286 pp. [\u2018Pobeda 1946\u2019.]<\/span>
\u00a0\n<\/p>\n

\n\tIn anthologies and magazines<\/span><\/strong><\/span>\n<\/p>\n

\n\tEnglish<\/em><\/strong>
Pobeda 1946<\/strong> [excerpt]. \u2013 Translated by Christopher Moseley. Estonian Literature Centre, http:\/\/estlit.ee\/elis\/?cmd=writer&id=08891&txt=06061<\/span>\n<\/p>\n

\n\tRussian<\/em><\/strong>
\u0418\u043b\u044c\u043c\u0430\u0440 \u0422\u0430\u0441\u043a\u0430, \u201c\u041f\u043e\u0431\u0435\u0434\u0430\u201d 1946. \u0413\u043b\u0430\u0432\u044b \u0438\u0437 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0430<\/strong>. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u043b \u0441 \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0443\u0445. \u2013 \u0422\u0430\u043b\u043b\u0438\u043d\u043d, no 5-6, 2016, pp 29-70; no 1-2, 2017; no\u00a0 3-4, 2017, pp 33-81.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Books DanishPobeda 1946. Translated by Birgita Bonde Hansen. Jensen & Dalgaard, 2018, 310 pp. EnglishPobeda 1946: A Car Called Victory. Translated by Christopher Moseley. London: Norvik Press, 2018, 246 pp. FinnishPobeda 1946. Suomentanut Jouko Vanhanen. Helsinki: WSOY, 2017, 315 pp. …<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"parent":1390,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2188","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2188"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2188\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2893,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2188\/revisions\/2893"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}