{"id":2026,"date":"2024-04-03T23:42:22","date_gmt":"2024-04-03T20:42:22","guid":{"rendered":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/valton\/"},"modified":"2026-04-09T22:50:35","modified_gmt":"2026-04-09T19:50:35","slug":"valton","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/v\/valton\/","title":{"rendered":"Arvo Valton"},"content":{"rendered":"
\"Arvo<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n Poems<\/strong><\/a>\n
Novels<\/strong><\/a>\n
Short stories,\n novellas, aphorisms<\/strong><\/a>\n
Non-fiction<\/strong><\/a>\n
About Arvo\n Valton<\/strong><\/a>\n<\/h5>\n\n\n\n

Arvo Valton (14 December 1935 \u2013 26 July 2024) was the penname of Arvo Vallikivi, an Estonian poet, prose writer, playwright, screenwriter, translator, and publicist.<\/p>\n\n\n\n

He was born in M\u00e4rjamaa and studied at M\u00e4rjamaa Elementary School from 1943\u20131949 until he and his family were deported to Siberia. From 1949\u20131953, he attended a seven-grade school of the Chanovsky sovkhoz and Chany Secondary School in the Novosibirsk Oblast. In 1954, he graduated from Susuman Secondary School in the Magadan Oblast and then returned to Estonia. He was an honorary citizen of the M\u00e4rjamaa parish.<\/p>\n\n\n\n

From 1954\u20131959, he attended the Department of Chemistry and Mining at the Tallinn University of Technology, completing a degree in mining engineering. From 1961\u20131967, he studied at the All-Union State Institute of Cinematography in Moscow via distant learning and became a professional movie screenwriter. Along with his studies, he worked from 1959\u20131961 at the Maardu Chemical Factory and from 1961\u20131968 at the Tallinn Factory of Measurement devices.<\/p>\n\n\n\n

He was a member of the editorial board of the studio Tallinnfilm and a member of the Estonian Filmmakers\u2019 Union since 1979. Since 1968, Arvo Valton was a freelance writer, belonging to the Estonian Writers\u2019 Union since 1965 (member of the board since 1971 until his death, member of the presidium of the board from 1981\u20131989, and vice chairman from 1990\u20131992). He also served as chairman of the Tallinn literature club, Pegasus.<\/p>\n\n\n\n

In 1980, he was one of the organizers of the \u2018Letter of 40 intellectuals\u2019 and actively participated in events pushing for the restoration of independence. He was a member of the Cultural Council of Estonian Creative Unions and belonged to the first composition of the Estonian Congress and the Estonian Committee.<\/p>\n\n\n\n

He was a member of the student corporation Rotalia since 1989 and the political party Pro Patria since 1994. From 1992\u20131995, he was member of Parliament. He took an active part in national politics and society, and worked to protect the Estonian language and culture. He also paid great attention to Finno-Ugric peoples and their literature, having been elected as vice chairman of the Finno-Ugric Literature Association (1993), the chairman (1996), and the president (1998). Since 2005, he was a lecturer of Finno-Ugric literature at Tallinn University. In 2009, he taught as a professor of liberal arts at the University of Tartu. In 2006, he was awarded an honorary doctorate from Tallinn University\u2019s Academy of Law (then Academy Nord). Arvo Valton died in Tallinn.<\/p>\n\n\n\n

Valton\u2019s debut short story Lauad<\/em> (\u2018Tables\u2019) was published in the journal Noorus<\/em> in 1960. While his first work spun the everyday in a humorous light, his later work added touches of satire and the grotesque, hinting at the situation of his surrounding environment and society. Because of this, he was accused of harboring hostilities toward the Soviet Union and therefore began to tread down more historical paths, carefully avoiding the history of his homeland during those difficult times. His work expanded the genre, but as political unease grew milder, his work incorporated more folklore, politics, and realism. Valton has been called one of the founders of the Estonian modern prose, which emerged in the second half of the twentieth century.<\/p>\n\n\n\n

His creative body of work includes over 70 books, including novels, short story collections, poetry, children\u2019s books, plays, film scenarios, and librettos. Among other things, he wrote the script for the hugely popular feature film Viimne reliikvia<\/em> (\u2018The Last Relic\u2019, 1969, which was based on the novella by Eduard Bornh\u00f6he<\/a> V\u00fcrst Gabriel ehk Pirita kloostri viimsed p\u00e4evad<\/em>\u00a0 \u2013 \u2018Prince Gabriel or The Last Days of Pirita Monastery\u2019).<\/p>\n\n\n\n

He translated Russian, Mari, Moksha, Udmurtian, Bulgarian, Polish, and Hungarian literature, including poetry and folk songs. He himself is one of the most translated Estonian writers today.<\/p>\n\n\n\n

Arvo Valton received many awards during his lifetime, including the Merited Writer of the ESSR in 1984, the Eduard Vilde<\/a> Literary Prize for \u00dcksildased Ajas<\/em> (\u2018Lonely People in Time\u201c) in 1984, the Juhan Smuul Prize for R\u00e4nnak giidi saatel<\/em> (\u2018Journey in the Company of a Guide\u2019) in 1989, and the A.H. Tammsaare<\/a> Novel Prize for Masendus ja lootus<\/em> (\u2018Depression and Hope\u2019) in 1990. He twice won the Friedebert Tuglas<\/a> Short Story Prize: once for Ohtlik leiutis<\/em> (\u2018Dangerous Invention\u2019) in 1973 and again for Mustam\u00e4e Armastus<\/em> (\u2018Love Mustam\u00e4e Style\u2019) in 1979. In 2000, he was awarded the Order of the White Star, III Class; in 2006, the Order of the National Coat of Arms, III Class; in 2007, the Tower of Babel Children\u2019s Literature Translation Award for his Estonian translation of the young adult novel Vana-Permi poisi Tik\u00f6 seiklused<\/em> (\u2018The Adventures of the Old-Permian Boy Tik\u00f6\u2019) by Vladimir Timini; and lastly the 2015 Estonian National Idea Award. He also received the French Order of Arts and Letters, the Jaan Kross Literary Prize (2018, for M\u00e4rjamaa legend<\/i>), the Kindred Peoples\u2019 Literary Award (2022), and the Estonian National Lifetime Achievement Award for Culture (2024).<\/p>\n\n\n\n

M. K. (Translated by M. M.)<\/em><\/p>\n\n\n\n


Books in Estonian<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Poems
<\/em><\/strong>Kollasteks laikudeks laguneb<\/strong>. Tallinn: Eesti Raamat, 1979, 92 lk.<\/span>
Seniks<\/strong>. Tallinn: Estonia Selts, 1992, 123 lk.
Su nimi vaheldub<\/strong>. Tallinn: Kupar, 2001, 192 lk.
Liblikas, ilus ja paks<\/strong>. Tallinn: Ise, 2003, 185 lk.
Tiinale<\/strong>. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2005, 80 lk.
Vaadeldes voolavat vett<\/strong>. [Tallinn]: Kirjastuskeskus, 2019, 124 lk.
K\u00f5nelused peegliga<\/strong>. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2022, 164 lk.
Maskide ajastul<\/strong>. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2022, 243 lk.
Valik vanamoodsaid v\u00e4rsse<\/strong>. [Tallinn]: Kirjastuskeskus, 2022, 104 lk.<\/p>\n\n\n\n

Novels<\/em><\/strong>
Tee l\u00f5pmatuse teise otsa<\/strong>. Tallinn: Eesti Raamat, 1978, 383 lk. [2. tr\u00fckk: \u2018Kogutud teosed,
6. k\u00f6ide\u2019, Tallinn: Kirjastuskeskus, 2005, 507 lk.]
Arvidi maailmareis<\/strong>. Tallinn: Perioodika (Loomingu Raamatukogu), 1981, 104 lk. [2. tr\u00fckk, oluliselt t\u00e4iendatud versioon: \u2019Arvid Silberi maailmareis\u2019, Tallinn: Eesti Raamat, 1984, 216 lk; 3. tr\u00fckk: \u2019Kogutud teosed, 8. k\u00f6ide: Romaanid: Arvid Silberi maailmareis; Liisa ja Robert\u2019, Tallinn: Kirjastuskeskus, 2005, 479 lk.]
\u00dcksildased ajas I<\/strong>. Tallinn: Eesti Raamat, 1983, 240 lk. [L\u00fchiromaanid. Sisu: \u2019\u00d5ndsusesse kulgev p\u00e4ev\u2019; \u2019Kannatuste aastamiljon\u2019; \u2019\u00dcleminekutund\u2019. 2. tr\u00fckk: \u2019Kogutud teosed, 7. k\u00f6ide: L\u00fchiromaanid\u2019.]
\u00dcksildased ajas II<\/strong>. Tallinn: Eesti Raamat, 1985, 304 lk. [L\u00fchiromaanid. Sisu:\u2019Loomise iga\u2019; \u2019Viissada minutit igaviku algusest\u2019, \u2019Igavesti kestev hetk\u2019. 2. tr\u00fckk: \u2019Kogutud teosed, 7. k\u00f6ide: L\u00fchiromaanid\u2019.]
Masendus ja lootus<\/strong>. Tallinn: Eesti Raamat, 1989, 606 lk. [2. tr\u00fckk: \u2019Kogutud teosed, 9. k\u00f6ide\u2019, Tallinn: Kirjastuskeskus, 2006, 576 lk.]
Pildikesi filosoofi, prohveti, kunstniku, poeedi elust<\/strong>. Tallinn: Kupar, 1992, 352 lk. [Sisu: \u2019In-sei elu ja t\u00f6\u00f6\u2019, \u2019O-geni usk ja kannatus\u2019, \u2019Te-wangi t\u00f5us ja m\u00f5\u00f5n\u2019, \u2019Co-co ekstaas ja t\u00fcdimus\u2019. 2. tr\u00fckk \u2019Kogutud teosed, 10. k\u00f6ide: Romaanid. Arutlused\u2019, Tallinn: Kirjastuskeskus, 2006, 525 lk.]
Liisa ja Robert<\/strong>. Tallinn: Eesti Raamat, 1993, 224 lk. [2. tr\u00fckk: \u2019Kogutud teosed, 8. k\u00f6ide: Romaanid: Arvid Silberi maailmareis; Liisa ja Robert\u2019, Tallinn: Kirjastuskeskus, 2005, 479 lk.]
Leidik<\/strong>. Tallinn: SE & JS, 2000, 236 lk. [2. tr\u00fckk: Tallinn: Eesti P\u00e4evaleht, 2009, 224 lk; 3. tr\u00fckk: \u2019Kogutud teosed, 18. k\u00f6ide: Romaanid\u2019, Tallinn: Kirjastuskeskus, 2010, 411 lk.]
F\u00f6\u00f6niks<\/strong>. Tallinn: Eesti Raamat, 2002, 256 lk. [2. tr\u00fckk: \u2019Kogutud teosed, 18. k\u00f6ide: Romaanid\u2019, Tallinn: Kirjastuskeskus, 2010, 411 lk.]
\u00dclemiste Vanake: \u00fcks ennemuistne lugu, mis on kirja pandud Arvo Valtoni poolt<\/strong>. Tallinn: Piktograaf, 2008, 255 lk. [2. tr\u00fckk: \u2019Kogutud teosed, 20. k\u00f6ide: Romaanid\u2019, Tallinn: Kirjastuskeskus, 2012, 479 lk.]
Kirjad kasetohul<\/strong>. Tartu: Ilmamaa, 2010, 312 lk. [2. tr\u00fckk: \u2019Kogutud teosed, 20. k\u00f6ide: Romaanid\u2019, Tallinn: Kirjastuskeskus, 2012, 479 lk.]
M\u00e4rjamaa legend<\/strong>, ehk lugu s\u00fcndmustest, mis toimusid L\u00e4\u00e4nemaal Liivi s\u00f5ja ajal aastatel 1560-1574. Toimetanud Tiina Vallikivi ja Laur Vallikivi. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2017, 187 lk.
\u00dcks p\u00e4ev Ivo Schenkenbergi elust<\/strong>. J\u00e4rels\u00f5na Inna J\u00fcrjo. Tartu: Petrone Print, 2018, 151 lk.
Maa j\u00e4\u00e4b paigale<\/strong>. Lugu P\u00f5hjas\u00f5ja s\u00fcndmustest Tartumaal. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2019, 228 lk.
Noppeid maiselt teelt<\/strong>. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2020, 225 lk.
Noppeid taevaselt teelt. Noppeid vaevaselt teelt<\/strong>. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2020, 268 lk.<\/p>\n\n\n\n

Short stories<\/em><\/strong>
Veider soov<\/strong>. Tallinn: Eesti Riiklik Kirjastus, 1963, 180 lk.
Rataste vahel<\/strong>. Tallinn: Eesti Raamat, 1966, 192 lk.
Kaheksa jaapanlannat<\/strong>. Tallinn: Perioodika (Loomingu Raamatukogu), 1968, 83 lk. [2. tr\u00fckk: \u2019Kogutud teosed, 3. k\u00f6ide: Novellid. III\u2019. Tallinn: Virgela, 2000, 464 lk.]
Luikede soo. Karussell<\/strong>. Tallinn: Eesti Raamat, 1968, 200 lk.
S\u00f5numitooja<\/strong>. Tallinn: Eesti Raamat, 1972, 172 lk. [2. tr\u00fckk: \u2019Kogutud teosed, 3. k\u00f6ide: Novellid. III\u2019. Tallinn: Virgela, 2000, 464 lk.]
\u00d5ukondlik m\u00e4ng<\/strong>. Tallinn: Perioodika (Loomingu Raamatukogu), 1972, 92 lk. [2. tr\u00fckk: \u2019Kogutud teosed, 5. k\u00f6ide: Ajaloolainelised novellid\u2019, Tallinn: Kirjastuskeskus, 2003, 450 lk.]
P\u00f6\u00f6ri\u00f6\u00f6 k\u00fclask\u00e4ik<\/strong>. Tallinn: Perioodika (Loomingu Raamatukogu), 1974, 72 lk.
L\u00e4bi unemaastike<\/strong>. Tallinn: Eesti Raamat, 1975, 110 lk. [2. tr\u00fckk: \u2019Kogutud teosed, 3. k\u00f6ide: Novellid. III\u2019. Tallinn: Virgela, 2000, 464 lk.]
Muinasjutt Grandi leidmisest<\/strong>. Tallinn: Perioodika (Loomingu Raamatukogu), 1976, 64 lk.
Mustam\u00e4e armastus<\/strong>. Tallinn: Eesti Raamat, 1978, 236 lk.
Arvo Vallikivi, Retk ooboluste riiki<\/strong>. Tallinn: Eesti Raamat, 1978, 96 lk. [Lastelugu. 2.
tr\u00fckk: \u2019Kogutud teosed, 14. k\u00f6ide: Laste lood\u2019, Tallinn: Kirjastuskeskus, 2008, 407 lk.]
V\u00f5\u00f5ras linnas<\/strong>. Tallinn: Eesti Raamat, 1980, 182 lk.
Vanad arved<\/strong>. Tallinn: Eesti Raamat, 1981, 152 lk. [2. tr\u00fckk: \u2019Kogutud teosed, 5. k\u00f6ide:
Ajaloolainelised novellid\u2019, Tallinn: Kirjastuskeskus, 2003, 450 lk.]
Arvo Vallikivi, Ajaprintsess<\/strong>. Tallinn: Eesti Raamat, 1981, 78 lk. [Lastelugu.]
Arvo Vallikivi, P\u00f5hjanaela paine<\/strong>. Tallinn: Eesti Raamat, 1983, 255 lk. [2. tr\u00fckk: \u2019Kogutud teosed, 15. k\u00f6ide: P\u00e4rimuslood\u2019, Tallinn: Kirjastuskeskus, 2008, 467 lk.]
Valitud teosed, 1. k\u00f6ide: Novellid<\/strong>. Tallinn: Eesti Raamat, 1984, 558 lk. [Sisaldab novelle aastatest 1958-1974.]
Valitud teosed, 2. k\u00f6ide: Teekond l\u00f5pmatuse teise otsa; Novellid<\/strong>. Tallinn: Eesti Raamat, 1984, 528 lk. [Sisaldab romaani \u2019Teekond l\u00f5pmatuse teise otsa\u2019 ja novelle aastatest 1975-1979.]
Meenutused eikuhugi<\/strong>. Tallinn: Eesti Raamat, 1987, 192 lk. [2. tr\u00fckk: \u2019Kogutud teosed, 17. k\u00f6ide: Miniatuurid\u2019, Tallinn: Kirjastuskeskus, 2009, 510 lk].
R\u00e4nnak giidi saatel<\/strong>. Tallinn: Eesti Raamat, 1988, 438 lk.
\u00dcks tund Toledos<\/strong>. Tallinn: Kupar, 1990, 205 lk.
Kuninglik l\u00f5bu<\/strong>. Tallinn: Eesti Raamat, 1991, 296 lk. [2. tr\u00fckk: \u2019Kogutud teosed, 5. k\u00f6ide: Ajaloolainelised novellid\u2019, Tallinn: Kirjastuskeskus, 2003, 450 lk.]
Kirikutrepil<\/strong>. Tallinn: Perioodika, 1993, 191 lk. [2. tr\u00fckk: \u2019Kogutud teosed, 13. k\u00f6ide: Novellid\u2019, Tallinn: Kirjastuskeskus, 2007, 437 lk.]
Uneh\u00e4ired<\/strong>. Tallinn: Kupar, 1995, 184 lk. [2. tr\u00fckk: \u2019Kogutud teosed, 12. k\u00f6ide: novellid\u2019. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2007, 448 lk.]
V\u00e4ike ilus vangimaja<\/strong>. Tallinn: Virgela, 1996, 256 lk. [2. tr\u00fckk: \u2019Kogutud teosed, 12. k\u00f6ide: novellid\u2019. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2007, 448 lk.]
Mina, mina, mina\u2026<\/strong>. Tallinn: Kupar, 1998, 207 lk. [2. tr\u00fckk: \u2019Kogutud teosed, 17. k\u00f6ide: Miniatuurid\u2019, Tallinn: Kirjastuskeskus, 2009, 510 lk].
Kahekesi<\/strong>. Tallinn: Virgela, 1999, 256 lk. [2. tr\u00fckk: \u2019Kogutud teosed, 13. k\u00f6ide: Novellid\u2019, Tallinn: Kirjastuskeskus, 2007, 437 lk.]
Kahek\u00f5ned kohvikutes<\/strong>. Tartu: Ilmamaa, 2001, 192 lk. [2. tr\u00fckk: \u2019Kogutud teosed, 17. k\u00f6ide: Miniatuurid\u2019, Tallinn: Kirjastuskeskus, 2009, 510 lk].
Arvo Vallikivi, Kanaromaan<\/strong>. Tallinn: Kupar, 2002, 72 lk. [Lastelugu. 2. tr\u00fckk: \u2019Kogutud teosed, 14. k\u00f6ide: Laste lood\u2019, Tallinn: Kirjastuskeskus, 2008, 407 lk.]
Arvo Vallikivi, Klaasmaja<\/strong>. Tallinn: Steamark, 2003, 72 lk. [Lastelugu. 2. tr\u00fckk: \u2019Kogutud teosed, 14. k\u00f6ide: Laste lood\u2019, Tallinn: Kirjastuskeskus, 2008, 407 lk.]
Taltsutatud lammas<\/strong>. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2005, 288 lk. [2. tr\u00fckk: \u2019Kogutud teosed, 19. k\u00f6ide: Novellid\u2019, Tallinn: Kirjastuskeskus, 2010, 393 lk.]
Arvo Vallikivi, Ehat\u00e4he valgus<\/strong>. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2007, 173 lk. [2. tr\u00fckk: \u2019Kogutud teosed, 15. k\u00f6ide: P\u00e4rimuslood\u2019, Tallinn: Kirjastuskeskus, 2008, 467 lk.]
Saksofon<\/strong>. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2009, 188 lk. [2. tr\u00fckk: \u2019Kogutud teosed, 19. k\u00f6ide: Novellid\u2019, Tallinn: Kirjastuskeskus, 2010, 393 lk.]
Arvo Vallikivi, M\u00e4rt kuningalossis<\/strong>. Tallinn: TEA Kirjastus, 2011, 18 lk. [Lastelugu.]
Kolm lindu<\/strong>. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2015, 200 lk.
Selgeltn\u00e4gija ja muid m\u00f5istujutte<\/strong>. Tartu: Petrone Print, 2018, 232 lk.
Kirsioks<\/strong>. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2022, 96 lk. [Novellid.]
Killukesi videvikus<\/strong>. Toimetaja Tiina Vallikivi. Tartu: Kullapuu Grupp Kirjastus, 2024, 225 lk. [Miniatuurid ja aforismid.]<\/p>\n\n\n\n

Plays<\/em><\/strong>
M\u00e4ngufilm \u201eHundiseaduse aegu\u201c<\/strong>. Tallinn: Filmistuudio Tallinnfilm, 1984, 86 lk. [2. tr\u00fckk: \u2019Kohtunikud ja kohtualused. Erapooletu. Hundiseaduste aegu\u2019, Tallinn: Eesti Raamat, 1990, 128 lk; 3. tr\u00fckk: \u2019Kogutud teosed, 16. k\u00f6ide: Stsenaariumid. N\u00e4idendid\u2019, Tallinn: Kirjastuskeskus, 2009, 535 lk.]
Olav Neuland, Arvo Valton,\u00a0T\u00e4ismetraa\u017eilise v\u00e4rvilise teleseriaali \u201eN\u00e4kimadalad\u201c III seeria
\u201eKroll\u201c, IV seeria \u201eClemet\u201c lavastusprojekt<\/strong>. Tallinn: Filmistuudio Tallinnfilm, 1986, 105 lk.
V\u00e4gede valitsejad<\/strong>. Pealkiri. Tallinn: Eesti Raamat, 1988, 104 lk. [2. tr\u00fckk: \u2019Kogutud teosed, 16. k\u00f6ide: Stsenaariumid. N\u00e4idendid\u2019, Tallinn: Kirjastuskeskus, 2009, 535 lk.]
Kohtunikud ja kohtualused<\/strong>. Erapooletu. Hundiseaduste aegu. Tallinn: Eesti Raamat, 1990, 128 lk. [2. tr\u00fckk: \u2019Kogutud teosed, 16. k\u00f6ide: Stsenaariumid. N\u00e4idendid\u2019, Tallinn: Kirjastuskeskus, 2009, 535 lk.]
Proovipildid<\/strong>. Tallinn: Eesti Raamat, 1990, 238 lk. [2. tr\u00fckk: \u2019Kogutud teosed, 16. k\u00f6ide: Stsenaariumid. N\u00e4idendid\u2019, Tallinn: Kirjastuskeskus, 2009, 535 lk.]
\u00a0
Aphorisms<\/em><\/strong>
Uksed kriuksuvad \u00f6\u00f6siti<\/strong>. Tallinn: Eesti Raamat, 1977, 103 lk.
M\u00e4rklaud kilbiks<\/strong>. Tallinn: Eesti Raamat, 1980, 56 lk.
Tagasi tulevikku<\/strong>. Tallinn: Eesti Raamat, 1985, 160 lk.
Kiirustav kahetsus<\/strong>. Tallinn: Kupar, 1989, 176 lk.
Vabaduse k\u00fctkes<\/strong>. Tallinn: Kupar, 1993, 158 lk.
Seltskondlik \u00fcksindus<\/strong>. Tallinn: Angestel, 2001, 208 lk.
Kes viimasena naerab, naerab \u00fcksinda<\/strong>. Tallinn: Hea Lugu, 2018, 143 lk.
Laul teeb rinna r\u00f5\u00f5msaks ka siis, kui viisi ei pea<\/strong>. Valik \u00f5htuseid aforisme. Tartu: Kullapuu Grupp Kirjastus, 2023, 155 lk.
M\u00f5tteid \u00f6ises valguses<\/strong>. Tartu: Kullapuu Grupp Kirjastus, 2024, 240 lk.<\/p>\n\n\n\n

Essays, articles, memoirs<\/em><\/strong>
Rahvusluse vaateid<\/strong>. Tallinn: Virgela, 1997, 240 lk.
\u00dchises hoovuses<\/strong>. [Tallinn]: Hea Lugu, 2018, 223 lk. [Sisu: Sissejuhatus ; Andres Saal ; Ernst Enno ; Friedebert Tuglas ; Johannes Semper ; Albert Kivikas ; Erni Krusten ; Anton Vaarandi ; Mart Raud ; Rudolf Sirge ; Peeter Lindsaar ; Betti Alver ; Uku Masing ; Bernard Kangro ; Aadu Hint ; Herman Sergo ; Karl Ristikivi ; Salme Ekbaum ; Arvo M\u00e4gi ; Aleksander Kurtna ; Paul Kuusberg ; Jaan Kross ; Ilmar Mikiver ; Lembit Remmelgas ; Kalju Lepik ; Harald Suislepp ; Ilmar Laaban ; Villem Gross ; Juhan Smuul ; Lilli Promet ; Harri J\u00f5gisalu ; Vello Salo ; Hans Luik ; Vahur Linnuste ; Ain Kaalep ; Lembe Hiedel ja Edvin Hiedel ; Heino Kiik ; Ivar Ivask ; Eno Raud ; Lennart Meri ; Maie Kalda ; Olaf Utt ; Vladimir Beekman ; Hellar Grabbi ; Oskar Kruus ; Erik P\u00fcvi ; Jaan Puhvel ; Enn Vetemaa ; Mats Traat ; Enn Soosaar ; Linnart M\u00e4ll ; Rein Saluri ; Ivo Iliste ; Hando Runnel ; Vaino Vahing ; \u00dclo Tuulik ; Andres Ehin ; P\u00e4rt Lias ; Jaan Kaplinski ; J\u00fcri Kurman ; Paul-Eerik Rummo ; Valentin Kuik ; Teet Kallas ; Mati Unt ; Asta P\u00f5ldm\u00e4e ; Maimu Berg ; Aleksei Turovski ; Olev Remsu ; Juhan Viiding ; Sirje Kiin ; Mari Vallisoo ; Aado Lintrop ; Eva Toulouze ; Andrus Kivir\u00e4hk ; Kristiina Ehin ; Arvo Valton.]
Soome-ugri minu elus<\/strong>. Tartu: Kirjastus Ilmamaa, 2022, 320 lk.<\/p>\n\n\n\n


\u00a0
Collected works<\/em><\/strong>
Kogutud teosed, 1. k\u00f6ide: Novellid. I<\/strong>. Tallinn: Virgela, 1998, 496 lk.
Kogutud teosed, 2. k\u00f6ide: Novellid. II<\/strong>. Tallinn: Virgela, 1999, 480 lk.
Kogutud teosed, 3. k\u00f6ide: Novellid. III<\/strong>. Tallinn: Virgela, 2000, 464 lk. [Sisaldab kogumikke \u2019Kaheksa jaapanlannat\u2019, \u2019S\u00f5numitooja\u2019 \u2019L\u00e4bi unemaastike\u2019 ning seni ilmumata novelle aastatest 1967\u20131978 (\u00fche erandiga: \u2019Elutund\u2019 on kirjutatud hiljem).]
Kogutud teosed, 4. k\u00f6ide: Novellid IV<\/strong>. Tallinn: Virgela, 2003, 501 lk. [Sisaldab novelle kogudest \u2019P\u00f6\u00f6ri\u00f6\u00f6 k\u00fclask\u00e4ik\u2019, \u2019Mustam\u00e4e armastus\u2019, \u2019V\u00f5\u00f5ras linnas\u2019, ja \u2019R\u00e4nnak giidi saatel\u2019.]
Kogutud teosed, 5. k\u00f6ide: Ajaloolainelised novellid<\/strong>. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2003, 450 lk. [Sisu: \u2019\u00d5ukondlik m\u00e4ng\u2019, \u2019Vanad arved\u2019, \u2019Kuninglik l\u00f5bu\u2019.]
Kogutud teosed, 6. k\u00f6ide: Romaan. Reisikiri<\/strong>. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2005, 507 lk. [Sisu: \u2019Teekond l\u00f5pmatuse teise otsa\u2019, \u2019Mongoolia-reisi p\u00e4evik\u2019.]
Kogutud teosed, 7. k\u00f6ide: L\u00fchiromaanid<\/strong>. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2005, 593 lk. [Sisu: \u2019\u00d5ndsusesse kulgev p\u00e4ev\u2019; \u2019Kannatuste aastamiljon\u2019; \u2019\u00dcleminekutund\u2019, \u2019Loomise iga\u2019; \u2019Viissada minutit igaviku algusest\u2019, \u2019Igavesti kestev hetk\u2019.]
Kogutud teosed, 8. k\u00f6ide: Romaanid: Arvid Silberi maailmareis; Liisa ja Robert<\/strong>. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2005, 479 lk.
Kogutud teosed, 9. k\u00f6ide: Masendus ja lootus<\/strong>. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2006, 576 lk.
Kogutud teosed, 10. k\u00f6ide: Romaanid. Arutlused<\/strong>. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2006, 525 lk. [Sisaldab ka romaanits\u00fckli \u2019Pildikesi filosoofi, prohveti, kunstniku, poeedi elust\u2019.]
Kogutud teosed, 11. k\u00f6ide: Novellid<\/strong>. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2006, 544 lk. [Sisaldab novelle kogumikest: \u2019R\u00e4nnak giidi saatel\u2019 ja \u2019\u00dcks tund Toledos\u2019.]
Kogutud teosed, 12. k\u00f6ide: Novellid<\/strong>. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2007, 448 lk. [Sisaldab novelle kogudest \u2019Uneh\u00e4ired\u2019 ja \u2019V\u00e4ike ilus vangimaja\u2019, lisaks raamatus avaldamata lood \u2019Ahelreaktsioon\u2019, \u2019Poliitik\u2019 ja \u2019Iva\u2019.]
Kogutud teosed, 13. k\u00f6ide: Novellid<\/strong>. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2007, 437 lk. [Sisaldab novelle kogudest \u2019Kirikutrepil\u2019 ja \u2019Kahekesi\u2019.]
Kogutud teosed, 14. k\u00f6ide: Laste lood<\/strong>. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2008, 407 lk. [Sisu: \u2019Retk Oobuluste riiki\u2019, \u2019Kanaromaan\u2019, \u2019Klaasmaja\u2019 jpt jutud.]
Kogutud teosed, 15. k\u00f6ide: P\u00e4rimuslood<\/strong>. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2008, 467 lk. [Sisaldab seni avaldamata muinasjutte ja lugusid kogumikest \u2019P\u00f5hjanaela paine\u2019 ning \u2019Ehat\u00e4he valgus\u2019.]
Kogutud teosed, 16. k\u00f6ide: Stsenaariumid. N\u00e4idendid<\/strong>. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2009, 535 lk. [Sisaldab muuhulgas: \u2019Proovipildid\u2019, \u2019V\u00e4gede valitsejad. Pealkiri\u2019, \u2019Kohtunikud ja kohtualused. Erapooletu. Hundiseaduste aegu\u2019, varem avaldamata n\u00e4idend \u2019H\u00f5bedast portsigar\u2019, samuti avaldamata \u2019Maarjamaa\u2019 ekraani- ja lavavariant ning l\u00fchistsenaariumid \u2019Vernanda leib\u2019 ja \u2019\u00c4rkamisaeg\u2019.]
Kogutud teosed, 17. k\u00f6ide: Miniatuurid<\/strong>. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2009, 510 lk. [Sisu: \u2019Meenutused eikuhugi\u2019, \u2019Mina, mina, mina\u2026\u2019, \u2019Kahek\u00f5ned kohvikutes\u2019, varem avaldamata miniatuurid.]
Kogutud teosed, 18. k\u00f6ide: Romaanid<\/strong>. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2010, 411 lk. [Sisu: \u2019Leidik\u2019, \u2019F\u00f6\u00f6niks\u2019.]
Kogutud teosed, 19. k\u00f6ide: Novellid<\/strong>. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2010, 393 lk. [Sisu: \u2019Taltsutatud lammas\u2019, \u2019Saksofon\u2019, \u2019Juha Mikkunen\u2019.]
Kogutud teosed, 20. k\u00f6ide: Romaanid<\/strong>. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2012, 479 lk. [Sisu: \u2019\u00dclemiste vanake\u2019, \u2019Kirjad kasetohul\u2019, \u2019Kirsioks\u2019, \u2019Ravitseja\u2019.]
Kogutud teosed, 21 k\u00f6ide: Luuletused<\/strong>. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2013, 463 lk. [Sisaldab luuletusi kogudest \u2019Kollasteks laikudeks laguneb\u2019, \u2019Seniks\u2019, \u2019Su nimi vaheldub\u2019, \u2019Liblikas, ilus ja paks\u2019, \u2019Tiinale\u2019, \u2019Kas selles unen\u00e4os v\u00f5i teises\u2019.]
Kogutud teosed, 22. k\u00f6ide: M\u00f5tteterad<\/strong>. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2013, 591 lk. [Sisaldab m\u00f5tteteri kogudest \u2019Uksed kriuksuvad \u00f6\u00f6siti\u2019, \u2019M\u00e4rklaud kilbiks\u2019, \u2019Tagasi tulevikku\u2019, \u2019Kiirustav kahetsus\u2019, \u2019Vabaduse k\u00fctkes\u2019, \u2019Seltskondlik \u00fcksindus\u2019, \u2019S\u00fcvenev pealiskaudsus\u2019.]
Kogutud teosed, 23. k\u00f6ide: Artikleid. Ettekandeid<\/strong>. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2014, 528 lk.
Kogutud teosed, 24. k\u00f6ide: Meenutusi, reisip\u00e4evikuid, intervjuusid<\/strong>. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2014, 472 lk.
Kogutud teosed. 25. Novellid, romaanid<\/strong>. J\u00e4rels\u00f5na: Tiit Aleksejev. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2019, 383 lk. [Sisu: Kolm lindu ; M\u00e4rjamaa legend, ehk lugu s\u00fcndmustest, mis toimusid L\u00e4\u00e4nemaal Liivi s\u00f5ja ajal aastatel 1560-1574 ; \u00dcks p\u00e4ev Ivo Schenkenbergi elust.]
Kogutud teosed. 26. Varia<\/strong>. J\u00e4rels\u00f5na Indrek Koff. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2020, 448 lk. [Sisu: CAROLINE (novelle aastatest 2015-2017): Leila k\u00e4ed ; Raamaturiiul ; \u00dclesanne ; Tallinna monumendid ; Caroline ; Kulgeja ; Vanused ; Vabastaja ; Tulevikust ; Nalja vastu ; Sigitaja. ET\u00dc\u00dcDE UNEMAASTIKELT: Unen\u00e4od ; K\u00e4sikiri ; Sajand ; Ajaloo osa ; Maailmaparandaja ; \u00dclesanne ; Rahvus ; Valik ; Autoportree ; Uksed ; M\u00e4eseljak ; Valguseviirg ; Rongid ; Patt ; P\u00e4ikesekiired ; Haigus ; Raamat ; Partii ; \u00dchiskond ; Troon ; \u00d5nnistus ; M\u00fcndid ; Pudelid ; Nurgakivi ; Ei ; Laenaja ; T\u00fchjus ; Saladus ; Salam\u00f5te ; Kaalud ; H\u00e4\u00e4letaja ; Kosilane ; Laul ; Lind ; Ahvid ; Saurus ; Sipelgas ; Aeg ; Elujaatus ; Kala ; Part ; Vapp ; Naeratus ; Kuur ; Uni unes ; Klaver ; Rikkus ; Hilinemine ; V\u00f5ti ; Pomm ; Matus ; Nimi ; Ahi ; Juku ; Pilt ; Luuletus ; Kuju ; Nekroloog. KUI OLEKSIN SIREL (luuletusi ja lorinaid). KUI OLEKSIN \u00d5UNAPUU (luuletusi ja lorinaid). V\u00c4RVIDE PIISAD (haikud). NOORENEMINE VANANEDES (aforisme). \u00dcHISES HOOVUSES (m\u00e4lestuskilde kirjanikest): Andres Saal ; Ernst Enno ; Friedebert Tuglas ; Johannes Semper ; Albert Kivikas ; Erni Krusten ; Anton Vaarandi ; Mart Raud ; Rudolf Sirge ; Peeter Lindsaar ; Betti Alver ; Uku Masing ; Bernard Kangro ; Aadu Hint ; Herman Sergo ; Karl Ristikivi ; Salme Ekbaum ; Arvo M\u00e4gi ; Aleksander Kurtna ; Paul Kuusberg ; Jaan Kross ; Ilmar Mikiver ; Lembit Remmelgas ; Kalju Lepik ; Harald Suislepp ; Ilmar Laaban ; Villem Gross ; Juhan Smuul ; Lilli Promet ; Harri J\u00f5gisalu ; Vello Salo ; Hans Luik ; Vahur Linnuste ; Ain Kaalep ; Lembe Hiedel ja Edvin Hiedel ; Heino Kiik ; Ivar Ivask ; Eno Raud ; Lennart Meri ; Maie Kalda ; Olaf Utt ; Vladimir Beekman ; Hellar Grabbi ; Oskar Kruus ; Erik P\u00fcvi ; Jaan Puhvel ; Enn Vetemaa ; Mats Traat ; Enn Soosaar ; Linnart M\u00e4ll ; Rein Saluri ; Ivo Iliste ; Hando Runnel ; Vaino Vahing ; \u00dclo Tuulik ; Andres Ehin ; P\u00e4rt Lias ; Jaan Kaplinski ; J\u00fcri Kurman ; Paul-Eerik Rummo ; Valentin Kuik ; Teet Kallas ; Mati Unt ; Asta P\u00f5ldm\u00e4e ; Maimu Berg ; Aleksei Turovski ; Olev remsu ; Juhan Viiding ; Sirje Kiin ; Mari Vallisoo ; Aado Lintrop ; Eva Toulouze ; Andrus Kivir\u00e4hk ; Kristiina Ehin ; Arvo Valton ; KILLUKESI TEADUSE AJALOOST: Maailma uurimine ; J\u00e4rjepidevus ; F\u00fc\u00fcsika ; Eeter ; Suur pauk ; P\u00f6\u00f6rlemine ; Astronoomid ja teoloogid ; Must auk ; Varjatud mass ; Energia ; Kuld ; Keemia ; Flogiston ; Homunkulus ; Rehkendusteadus ; Null ; Meteoroloogia ; Bioloogia ; Rakk ; Antropoloogia ; Ajastud ; N\u00e4gemusi helgest tulevikust. KILLUKESI FILOSOOFIA AJALOOST: Milleks ; Zarathustra ; Laozi ; Buddha ; Kong Fuzi ; Sokrates ; Platon ; Diogenes Sinopest ; Aristoteles ; Pyrrhon ; Epikuros ; Zenon Kitionist ; Lucius Annaeus Seneca ; Aurelius Augustinus ; \u0160ankara ; Ibn Sina ; Roscelin ; Ibn Ru\u0161d ; Ibn al-Arabi ; Thomas Aquinost ; Giordano Bruno ; Francis Bacon ; Thomas Hobbes ; Ren\u00e8 Descartes ; John Locke ; Benedictus Spinoza ; Gottfried Wilhelm Leibniz ; George Berkely ; David Hume ; Jean-Jacques Rousseau ; Immanuel Kant ; Johann Gottlieb Fichte ; Georg Wilhelm Friedrich Hegel ; Artur Schopenhauer ; Pierre Joseph Proudhon ; Sj\u00f6ren Kierkegaard ; Karl Marx ; Friedrich Nietzsche ; Gottlob Frege ; Vladimir Solovjov ; Henri Bergson ; Nikolai Berdjajev ; Oswald Spengler ; Martin Heidegger ; Ludwig Joseph Johann Wittgenstein ; L\u00f5petuseks. ARTIKLEID: N\u00f5ukogude paradokse ; Visioonidest ; \u00dche eesti kirjaniku lugu ; Kirjanik-president Va\u0107lav Havel ; Metsa\u00fclikool 1983-2005 ; Ilukirjandus kui peamisi keele s\u00e4ilitamise ja arendamise v\u00f5imalusi ; T\u00f5lkeprojektidest ; Soome-ugri eeposest ; Udmurdi eeposest, selle t\u00f5lgetest ja t\u00f6\u00f6tlustest ; J\u00e4rels\u00f5na mari eeposele ; Eeposest \u201cJangal-Maa\u201d ; Maadest ; Ajalooainelised kirjandusteosed soome-ugri rahvastel. J\u00e4rels\u00f5na: Arvo Valton, vaba mees \/ Indrek koff.]
Kogutud teosed. 27. Novellid, luuletused, aforismid, artiklid<\/strong>. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2020, 440 lk.
Kogutud teosed. 28. Varia<\/strong>. J\u00e4rels\u00f5na Jaan Undusk. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2021, 462 lk.
Kogutud teosed. 29. Noppeid mitmelt teelt<\/strong>. J\u00e4rels\u00f5na Janika Kronberg. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2021, 440 lk.
Kogutud teosed. 30<\/strong>. J\u00e4rels\u00f5na Kauksi \u00dclle. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2023, 514 lk. [\u2018Soome-ugri minu elus\u2019; \u2018Reisim\u00e4lestusi\u2019; \u2018Tormakas paigalseis\u2019; Kommentaar; Bibliograafia.]
Kogutud teosed. 31<\/strong>. J\u00e4rels\u00f5na Andrus Org. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2024, 592 lk. [Sisu: Meie isem\u00f5tlejad ; Valik vanamoodsaid v\u00e4rsse ; K\u00f5nelused peegliga ; Maskide ajastu ; Lorinaid ; Rutiini novaatorlus ; Kirjutamata lugudest.]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Poems Novels Short stories, novellas, aphorisms Non-fiction About Arvo Valton Arvo Valton (14 December 1935 \u2013 26 July 2024) was the penname of Arvo Vallikivi, an Estonian poet, prose writer, playwright, screenwriter, translator, and publicist. He was born in M\u00e4rjamaa …<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"parent":733,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2026","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2026"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2026\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8083,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2026\/revisions\/8083"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}