{"id":1815,"date":"2024-04-03T23:41:59","date_gmt":"2024-04-03T20:41:59","guid":{"rendered":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/about-et-240\/"},"modified":"2024-04-04T00:06:11","modified_gmt":"2024-04-03T21:06:11","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/k\/kruusvall\/about\/","title":{"rendered":"Jaan Kruusvall &#8211; about"},"content":{"rendered":"<p>\n\t<strong><span style=\"font-family: verdana, geneva;font-size: medium\">Articles<\/span><\/strong>\n<\/p>\n<p>\n\t<strong><em><span style=\"font-family: verdana, geneva\">English<\/span><\/em><\/strong><br><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Cornelius Hasselblatt, <strong>Jaan Kruusvall<\/strong>. \u2013\u00a0<span>300 Baltic Writers: Estonia, Latvia, Lithuania. A Reference guide to\u00a0authors and their works. Ed by\u00a0Eva Egl\u0101ja-Kristsone, Virginijus Gasili\u016bnas, Anneli Mihkelev.\u00a0Vilnius: Under and Tuglas Literature Centre of the\u00a0Estonian Academy of Sciences et al, 2009, 387 pp.<\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-family: verdana, geneva\"><span><strong><em>German<\/em><\/strong><br>Tiborc Fazekas, <strong>Berufung und Qual. Gedanken zum literarischen \u00dcbersetzen anhand der \u00dcbertragungen von Jaan Kruusvalls \u201cL\u00f5hn\u201d<\/strong>. \u2013 Estonia, no 3, 1985, pp 30-35.<\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><em>Russian<\/em><\/strong><br>\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0443\u0445, <strong>\u042f\u0430\u043d \u041a\u0440\u0443\u0443\u0441\u0432\u0430\u043b\u043b. \u0427\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0443\u0442\u0438 \u042f\u0430\u043d\u0430 \u041a\u0440\u0443\u0443\u0441\u0432\u0430\u043b\u043b\u0430<\/strong>. \u2013 \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0443\u0445, \u0413\u043e\u0440\u044f\u0447\u0430\u044f \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0430 \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439: \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u044b XX \u2013 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 XXI \u0432\u0435\u043a\u0430: \u044d\u0441\u0441\u0435. \u0422\u0430\u043b\u043b\u0438\u043d\u043d: \u041a\u041f\u0414, 2004, pp 139-159. [See <strong><a href=\"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/general\/booksinrussian\/desjatka\">contents<\/a><\/strong> of the monograph.]<br>\u00a0\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size: medium\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Reviews<\/span><\/strong><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-family: verdana, geneva\"><span><em><strong>English<\/strong><\/em><br>Rutt Hinrikus, Janika Kronberg, <a href=\"http:\/\/elm.estinst.ee\/issue\/21\/short-outlines-books-estonian-authors\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Short Outlines of Books by Estonian Authors<\/strong><\/a>. \u2013 Estonian Literary Magazine, no 21, 2005. [About \u2019Sinetavad kaugused: valitud proosat\u2019 (\u2019Blue Horizons: Selected Prose\u2019).]<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Articles EnglishCornelius Hasselblatt, Jaan Kruusvall. \u2013\u00a0300 Baltic Writers: Estonia, Latvia, Lithuania. A Reference guide to\u00a0authors and their works. Ed by\u00a0Eva Egl\u0101ja-Kristsone, Virginijus Gasili\u016bnas, Anneli Mihkelev.\u00a0Vilnius: Under and Tuglas Literature Centre of the\u00a0Estonian Academy of Sciences et al, 2009, 387 pp. &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"parent":1125,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1815","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1815"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1815\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3258,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1815\/revisions\/3258"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}