{"id":1788,"date":"2024-04-03T23:41:56","date_gmt":"2024-04-03T20:41:56","guid":{"rendered":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/about-et-233\/"},"modified":"2024-04-04T00:06:16","modified_gmt":"2024-04-03T21:06:16","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/u\/under\/about\/","title":{"rendered":"Marie Under – about"},"content":{"rendered":"

\n\tBooks<\/strong><\/span><\/span>\n<\/p>\n

\n\tRussian<\/span><\/strong>
Sirje Kiin,\u00a0\u041c\u0430\u0440\u0438\u0435 \u0423\u043d\u0434\u0435\u0440: \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u0438 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u044f, \u0431\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f<\/strong>. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0441 \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0443\u0445, \u0418\u0433\u043e\u0440\u044c \u041a\u043e\u0442\u044e\u0445, \u041c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0422\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0435\u043d. P\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0415\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0415\u043b\u0438\u0444\u0435\u0440\u043e\u0432\u0430. X\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a-\u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u0441 \u0422\u0430\u043b\u0438. Tartu: Tartu \u00dclikooli Kirjastus, 2015, 655 pp. [Biography. \u2019Marie Under. Elu ja luule\u2019.]<\/span><\/span><\/span>
\u00a0\n<\/p>\n

\n\tArticles<\/strong><\/span><\/span>\n<\/p>\n

\n\tGerman<\/span><\/em><\/strong>
Friedrich Scholz,\u00a0Cornelius Hasselblatt,\u00a0Marie Under: Das lyrische Werk<\/strong>. \u2013 Kindlers Literatur Lexikon 3<\/span>, bd 16.\u00a0Stuttgart, Weimar: Verlag\u00a0J.B. Metzler, 2009, pp\u00a0<\/span>556f.
Friedrich Scholz, Marie Under: Das lyrische Werk<\/strong>. \u2013 Kindlers Neues Literatur Lexikon. Herausgegeben von Walter Jens. Band 22. Supplement. M\u00fcnchen: Kindler, 1998, pp 620-621.
Sirje Kiin, Marie Under und die Arbujad<\/strong>. \u2013 Baltica, no 2, 1996, pp 32-48.
Robert von Berg, Poesie im Namen des Feuervogels<\/strong>. \u2013 S\u00fcddeutsche Zeitung, no 201, 2.\/3.9.1989, p 134.
Gerd-Klaus Kaltenbrunner, Die Muse Estlands. Erinnerung(en) an die Dichterin Maria Under (1883-1980)<\/strong>. \u2013 Kultur und Leben (Speyer), Januar\/Februar 1983, pp 9-10.
Gerd-Klaus Kaltenbrunner, Die Muse Estlands<\/strong>. \u2013 Neue Z\u00fcrcher Zeitung (Fernausgabe), no 71, 26.3.1983, p 45.
Gerd-Klaus Kaltenbrunner, Tr\u00f6stliche Verhei\u00dfungen einer gro\u00dfen Muse<\/strong>. \u2013 Die Welt, no 72, 26.3.1983.
Gerd-Klaus Kaltenbrunner, Die Sappho aus dem Land der Esten<\/strong>. \u2013 N\u00fcrnberger Zeitung, no 81, 9.4.1983.
Gerd-Klaus Kaltenbrunner, Die Muse Estlands. Erinnerung(en) an die Dichterin Maria Under (1883-1980)<\/strong>. \u2013 Junges Forum (Hamburg), no 5\/6, 1982, pp 19-20.
KK, Marie Under gestorben<\/strong>. \u2013 Die Welt, 31.10.1980.
[s. n.<\/em>], Marie Under 1883-1980<\/strong>. \u2013 Mitteilungen aus baltischem Leben, no 4, 1980, p 10.
Erik Thomson, Marie Under zum 90. Geburtstag<\/strong>. \u2013 Jahrbuch des baltischen Deutschtums, vol 20, 1973, pp 49-51.
[s. n.<\/em>], Maria Under<\/strong>. \u2013 Gro\u00dfe Frauen der Weltgeschichte. Tausend Biographien in Wort und Bild. Wiesbaden: L\u00f6witt, s.a.<\/em>, [1978 or later], p 478.
Robert von Berg, Im heilenden Licht des Geistes: Ein Hinweis auf das Leben und Werk der estnischen Dichterin Marie Under<\/strong>. \u2013 Badische Zeitung, 27.7.1968.
Robert von Berg, Im heilenden Licht des Geistes: Ein Hinweis auf das Leben und Werk der estnischen Dichterin Marie Under<\/strong>. \u2013 Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt, 28.7.1968, p 22.
Erika Nivanka, Marie Under 85 Jahre alt<\/strong>. \u2013 Mitteilungen aus baltischem Leben, no 1, 1968, pp 9-12.
Otto A. Webermann, Marie Under 80 Jahre alt<\/strong>. \u2013 Mitteilungen aus baltischem Leben, no 1, 1963, pp 4-7.
Marie Under<\/strong>. \u2013 Munzinger-Archiv, no 3278, 7.7.1962. [next: 22.8.1981]
Oskar Loorits, Drei estnische Dichter<\/strong>. \u2013 Luzerner Neueste Nachrichten, no 108, 1953.
Aleksis Rannit, Maria Under<\/strong>. \u2013 Maria Under, Stimme aus dem Schatten. Freiburg: Herder, 1949, pp 1-9.
Carl J. Brinkmann, Marie Under. Zum 60<\/strong>. Geburtstag der estnischen Dichterin am 27. M\u00e4rz. \u2013 Revaler Zeitung, no 71, 27.3.1943, p 5.
Salme Sinimets, Das Fr\u00e4ulein von Borkholm: Eine alte Sage und ihr Fortleben im Schrifttum in Estland<\/strong>. \u2013 Revaler Zeitung, 30.3.1943, p 5.
Salme Sinimets, Gl\u00fcck und Finsternis<\/strong>. \u2013 Revaler Zeitung, 9.9.1943, p 6.
Arthur Behrsing, Streifz\u00fcge durch die neueste estnische Dichtung<\/strong>. Reval: Revaler Bote, 1924, 46 pp. [Chapters on Juhan Liiv, Gustav Suits, Friedebert Tuglas, A.-H. Tammsaare, Marie Under.]<\/span><\/span>\n<\/p>\n

\n\tEnglish<\/strong><\/em>
Aleksis Rannit,\u00a0Tribute to Marie under at Eighty<\/strong>. \u2013 Books Abroad, vol 37, no 2, 1963, pp 125-131.
Ivar Ivask,\u00a0And the Flesh Became Word: A Note on Marie Under<\/strong>. \u2013 Books Abroad, vol 32, no 2, 1958, pp 128-129.<\/span><\/p>\n

Russian<\/em><\/strong>
\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0443\u0445,\u00a0\u041c\u0430\u0440\u0438\u0435 \u0423\u043d\u0434\u0435\u0440 (1883-1980). \u0414\u043e\u043b\u0433\u0430\u044f \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u201c\u041f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0435\u0441\u0441\u044b \u0421\u0438\u0443\u0440\u0443\u201d<\/strong>. \u2013 \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0443\u0445, \u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442 \u0441 \u0434\u0430\u043c\u043e\u0439 \u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u044c\u0435\u0440\u0435 \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b: \u041b\u0438\u0434\u0438\u044f \u041a\u043e\u0439\u0434\u0443\u043b\u0430, \u041c\u0430\u0440\u0438\u0435 \u0423\u043d\u0434\u0435\u0440, \u0414\u0435\u0431\u043e\u0440\u0430 \u0412\u0430\u0430\u0440\u0430\u043d\u0434\u0438, \u0411\u0435\u0442\u0442\u0438 \u0410\u043b\u044c\u0432\u0435\u0440, \u041c\u0430\u0439\u043c\u0443 \u0411\u0435\u0440\u0433, \u042d\u043c\u044d \u0411\u044d\u044d\u043a\u043c\u0430\u043d, \u041b\u0435\u044d\u043b\u043e \u0422\u0443\u043d\u0433\u0430\u043b, \u0414\u043e\u0440\u0438\u0441 \u041a\u0430\u0440\u0435\u0432\u0430. \u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0421\u0432\u0435\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430 \u0418\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430; \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435: \u0423\u043b\u044c\u0432\u0438 \u041b\u0430\u0445\u0435\u0441\u0430\u043b\u0443; \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a \u0422\u0430\u043c\u0430\u0440\u0430 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0438\u0435\u043d\u043a\u043e. \u0422\u0430\u043b\u043b\u0438\u043d\u043d: \u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u201c\u041a\u041f\u0414\u201d, 2010, pp 19-41.\u00a0[Articles and interviews. See\u00a0contents<\/strong><\/a>.]
\u0420\u043e\u043c\u0430\u043d \u041a\u0430\u043b\u043b\u0430\u0441, \u041c\u0430\u0440\u0438\u0435 \u0423\u043d\u0434\u0435\u0440: \u041a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430 \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438 \u0445\u0445 \u0432\u0435\u043a\u0430<\/strong>. \u2013 \u0420\u043e\u043c\u0430\u043d \u041a\u0430\u043b\u043b\u0430\u0441, \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430: 20 \u0438\u043c\u0435\u043d \u043e\u0442 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u043a\u0438 \u0434\u043e \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438: \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0443\u0440\u0441 \u0434\u043b\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b \u0441 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f. Viljandi: Sarapuu, 1997, pp 105-110. [See contents<\/a><\/strong> of the monograph.]
\u0420\u043e\u043c\u0430\u043d \u041a\u0430\u043b\u043b\u0430\u0441, \u041b\u0438\u0440\u0438\u043a\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0438\u0435 \u0423\u043d\u0434\u0435\u0440<\/strong>. \u2013 \u0420\u043e\u043c\u0430\u043d \u041a\u0430\u043b\u043b\u0430\u0441, \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430: 20 \u0438\u043c\u0435\u043d \u043e\u0442 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u043a\u0438 \u0434\u043e \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438: \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0443\u0440\u0441 \u0434\u043b\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b \u0441 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f. Viljandi: Sarapuu, 1997, pp 110-112. [See contents<\/a><\/strong> of the monograph.]
\u00a0\n<\/p>\n

\n\tReviews<\/strong><\/span><\/span>\n<\/p>\n

\n\tEnglish<\/span><\/strong><\/em><\/span>
Ivar Ivask,\u00a0<\/span>Marie Underi eluraamat\u00a0by Imant Rebane, Artur Adson; Marie Underi eluraamat. Esseid, hinnanguid, bibliograafiat<\/span>\u00a0by Imant Rebane, Artur Adson<\/span><\/strong>. \u2013 Books Abroad, vol 49, No 2, 1975, p 360.<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n

\n\tGerman<\/em><\/strong><\/span><\/span>
H. Gorski, [About \u2018Stimme aus dem Schatten\u2019]<\/strong>. \u2013 Stimmen der Zeit, M\u00e4rz 1951.
[s. n.<\/em>, About \u2018Stimme aus dem Schatten\u2019<\/strong>]. \u2013 Marburger Presse, 19.1.1950.
[s. n.<\/em>, About \u2018Stimme aus dem Schatten\u2019<\/strong>]. \u2013 Die Gemeinde (L\u00fcbeck), 5.2.1950.
[s. n.<\/em>, About \u2018Stimme aus dem Schatten\u2019<\/strong>]. \u2013 Badische Illustrierte (Freiburg), 11.2.1950.
Walter Scherff, Das neue Buch<\/strong>. \u2013 Die Welt von Morgen (Zeitschrift f\u00fcr \u00fcbernationale F\u00f6deration), no 3, 1950. [About \u2018Stimme aus dem Schatten\u2019.]
R. Adolph, Hinweis auf eine Dichtern<\/strong>. \u2013 Allgemeine K\u00f6lnische Rundschau, 11.3.1950. [About \u2018Stimme aus dem Schatten\u2019.]
[s. n.<\/em>, About \u2018Stimme aus dem Schatten\u2019<\/strong>]. \u2013 Neuss-Grevenbroicher Zeitung, 5.4.1950.
[s. n.<\/em>, About \u2018Stimme aus dem Schatten\u2019<\/strong>]. \u2013 Die Zeitwende, no 4, 1950.
[s. n.<\/em>, About \u2018Stimme aus dem Schatten\u2019<\/strong>]. \u2013 Welt und Wort, no 5, 1950.
Hilde Herrmann-K\u00f6ln, Stimme aus dem Schatten: Eine Dichterin des estnischen Schicksals<\/strong>. \u2013 Badische Zeitung, 11.5.1950, p 1. [About \u2018Stimme aus dem Schatten\u2019.]
Bernt von Heiseler, Estnische Stimme der Sehnsucht<\/strong>. \u2013 Die Neue Zeitung (M\u00fcnchen), Literaturblatt, 3.6.1950. [About \u2018Stimme aus dem Schatten\u2019.]
RF,\u00a0[About \u2018Stimme aus dem Schatten\u2019]<\/strong>.\u00a0\u2013 Badische Neueste Nachrichten, 30.6.1950.
[s. n.<\/em>, About \u2018Stimme aus dem Schatten\u2019<\/strong>]. \u2013 Sonntagsbote Speyer (K\u00f6ln), 23.7.1950.
[s. n.<\/em>, About \u2018Stimme aus dem Schatten\u2019<\/strong>]. \u2013 Der B\u00fcchertisch, Herbst 1950.
Karl Krolow, Die Dichterin Estlands<\/strong>. \u2013 S\u00fcddeutsche Zeitung, 7.11.1950. [About \u2018Stimme aus dem Schatten\u2019.]
P, [About \u2018Stimme aus dem Schatten\u2019]<\/strong>. \u2013 Fr\u00e4nkische Landeszeitung, 8.11.1950. [About \u2018Stimme aus dem Schatten\u2019.]
[s. n.<\/em>, About \u2018Stimme aus dem Schatten\u2019<\/strong>]. \u2013 Alsfelder Freie Presse (Gie\u00dfen), 22.12.1950.
ahs, [About \u2018Stimme aus dem Schatten\u2019]<\/strong>. \u2013 Der Bund (Bern), 16.12.1949.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Books RussianSirje Kiin,\u00a0\u041c\u0430\u0440\u0438\u0435 \u0423\u043d\u0434\u0435\u0440: \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u0438 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u044f, \u0431\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0441 \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0443\u0445, \u0418\u0433\u043e\u0440\u044c \u041a\u043e\u0442\u044e\u0445, \u041c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0422\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0435\u043d. P\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0415\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0415\u043b\u0438\u0444\u0435\u0440\u043e\u0432\u0430. X\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a-\u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u0441 \u0422\u0430\u043b\u0438. Tartu: Tartu \u00dclikooli Kirjastus, 2015, 655 pp. [Biography. \u2019Marie Under. Elu ja luule\u2019.]\u00a0 Articles GermanFriedrich Scholz,\u00a0Cornelius Hasselblatt,\u00a0Marie …<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"parent":1780,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1788","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1788"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3288,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1788\/revisions\/3288"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}