{"id":1453,"date":"2024-04-03T23:41:21","date_gmt":"2024-04-03T20:41:21","guid":{"rendered":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/about-et-146\/"},"modified":"2024-04-04T00:07:14","modified_gmt":"2024-04-03T21:07:14","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/k\/jaankross\/about\/","title":{"rendered":"Jaan Kross &#8211; about"},"content":{"rendered":"<p>\n\t<span>\u00a0<\/span><span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><span data-mce-mark=\"1\"><a href=\"#Books\">Books<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><span data-mce-mark=\"1\"><a href=\"#Articles\">Articles<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><span data-mce-mark=\"1\"><a href=\"#Reviews\">Reviews<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><a href=\"#Interviews\"><span data-mce-mark=\"1\">Interviews<\/span><\/a><\/strong><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:16px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><span data-mce-mark=\"1\"><a href=\"#plays\">Plays based on works of Jaan Kross<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>\u00a0\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\" style=\"font-size: medium\"><strong><span data-mce-mark=\"1\"><a name=\"Books\"><\/a>Books<\/span><\/strong><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:13px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><em>Finnish<\/em><\/strong><br>Juhani Salokannel, <strong>Sivistystahto: Jaan Kross, h\u00e4nen teoksensa ja virolaisuus<\/strong>. Helsinki: WSOY, 2008, 506 pp.<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:13px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><em>French<\/em><\/strong><br><a href=\"http:\/\/www.adefo.org\/bfo20.html\"><strong>Jaan Kross \u2013 Bilan et d\u00e9couvertes<\/strong><\/a>. Ed by Martin Carayol.\u00a0Paris: AD\u00c9FO \/ L\u2019Harmattan, 2011, 168 pp.\u00a0[See\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/k\/jaankross\/about\/bilan\">contents<\/a><\/strong>\u00a0of the article collection.]<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:13px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><em>German<\/em><\/strong><\/span><br><span data-mce-mark=\"1\"><strong>Der Verr\u00fcckte des Zaren. Jaan Kross in Loccum<\/strong>. Ed by Olaf Schwencke. Loccum: Evangelische Akademie, 1990, 235 pp.\u00a0[See\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/k\/jaankross\/about\/loccum\">contents<\/a><\/strong>\u00a0of the article collection.]<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Kerttu Wagner,\u00a0<strong>Die historischen Romane von Jaan Kross. Am Beispiel einer Untersuchung der deutschen und englischen \u00dcbersetzungen von\u00a0Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u00a0(1984)<\/strong>. Series: Europ\u00e4ische Hochschulschriften \/ European University Studies \/ Publications Universitaires Europ\u00e9ennes, vol 97. Frankfurt am Main et al: Peter Lang, 2001, 290 pp. [A dissertation.]<\/span><\/span><\/span><br>\u00a0\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\" style=\"font-size: medium\"><strong><span data-mce-mark=\"1\"><a name=\"Articles\"><\/a>Articles<\/span><\/strong><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:13px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><em><span data-mce-mark=\"1\">Dutch<\/span><\/em><\/strong><br><span data-mce-mark=\"1\">Laura Starink, <strong>Jaan Kross probeert eerlijk te zijn<\/strong>. \u2013 NRC Handelsblad, Sept 10, 2004, p 20.<br>Laura Starink. <strong>De nieuwkomers 1, Estland: wij zijn al vijfduizend jaar Europa?<\/strong>. \u2013 NRC Handelsblad, Feb 7, 2004, pp 6-9.<br>Micha\u00ebl Zeeman, <strong>De gek van toen is de held van nu: leven en werk van Jaan Kross weerspiegelen de geschiedenis van Estland<\/strong>. \u2013 De Volkskrant, Oct 13, 2000, p 25.<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:13px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><em><span data-mce-mark=\"1\">English<\/span><\/em><\/strong><\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Eneken Laanes,\u00a0<strong>Unresolved Dialogues: Subjectivity and Memory in Post-Soviet Estonian Novel<\/strong>. Summary in English. \u2013\u00a0Lepitamatud dialoogid: subjekt ja m\u00e4lu n\u00f5ukogudej\u00e4rgses eesti romaanis. Tallinn: Underi ja Tuglase Kirjanduskeskus, 2009, pp 316-323. [Summary of the monograph discussing three Estonian novels: \u2018Ahasveeruse uni\u2019 by Ene Mihkelson, \u2018Piiririik\u2019 (\u2018Border State\u2019) by Emil Tode and \u2018Paigallend\u2019 by Jaan Kross.]<br>Katre Talviste,\u00a0<strong>A Dispersed Monument: Jaan Kross\u2019 Translations of Poetry on the Landscape of Estonian Literature<\/strong>. \u2013 Interlitteraria, vol 14, no 2, 2009, pp 369-382.<br>Christian Braw,\u00a0<a href=\"http:\/\/elm.estinst.ee\/issue\/26\/walking-literary-tighrope-jaan-kross\/\"><strong>Walking the literary tighrope \u2013 Jaan Kross<\/strong><\/a>. \u2013 Estonian Literary Magazine, no 26, 2008.<br>Epp Annus; Robert Hughes, <strong>Reversals of the postmodern and the late Soviet simulacrum in the Baltic countries \u2013 with exemplifications from Estonian literature<\/strong>. \u2013 History of the literary cultures of East-Central Europe. I. Amsterdam; Philadelphia: J. Benjamin, 2004, pp 54-65. [Also about Jaan Kross on pp 61-62.]<br>Michael Tarm, <strong>Nobel class: celebrated novelist puts Estonia on the world map<\/strong>. \u2013 City Paper: the Baltic States, no 69, 2004, pp 14-16.<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Thomas Salumets,\u00a0<strong>Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Reference Guide to World Literature. 3rd ed, vol 1. Ed. Sara Pendergast and Tom Pendergast. New York: St. James Press, 2003, pp 569-570.<br>Eric Dickens, <strong>How I ended up translating from \u2018funny Finnish\u2019<\/strong>. \u2013 Lennuk: Journal of the British Estonian Association, no 2, 2003, pp 14-15. [About translating \u201dPaigallend\u201d.]<br>Ian Thomson, <strong>Jaan Kross. Past master<\/strong>. \u2013 The Guardian, Jul 5, 2003, pp 20-23.<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Thomas Salumets,\u00a0<strong>Escape Artists and Freedom\u2019s Children<\/strong>. \u2013 Text and Nation: Essays on Postcolonial Cultural Politics. Eds. Andrew Blake and Jopi Nyman. Joensuu: University of Joensuu, 2001, pp 126-145. [About Jaan Kaplinski, Jaan Kross and K. Linda Kivi.]<br>Maire Liivamets, <strong>Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Dictionary of literary biography, vol 232: Twentieth-century Eastern European writers. Third series. Ed by Steven Serafin. Detroit [etc]: A Bruccoli Clark Layman Book; The Gale Group, 2001, pp 200-207.<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Merike Kiipus,\u00a0<strong>Select Bibliography of Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Journal of Baltic Studies, vol 31, no 3, 2000, pp 295-310. [Special issue on Jaan Kross, edited by Thomas Salumets.]<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Tiina Kirss,\u00a0<strong>Playing the fool in the territory of memory: Jaan Kross\u2019 autobiographical fictions of the twentieth century<\/strong>. \u2013 Journal of Baltic Studies, vol 31, no 3, 2000, pp 273-294. [Special issue on Jaan Kross, edited by Thomas Salumets.]<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Maire Jaanus,\u00a0<strong>Estonia and Pain: Jaan Kross\u2019\u00a0The Czar\u2019s Madman<\/strong>. \u2013 Journal of Baltic Studies, vol 31, no 3, 2000, pp 253-272. [Special issue on Jaan Kross, edited by Thomas Salumets.]<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">J\u00fcri Talvet,\u00a0<strong>Paigallend, or the Building of Estonia in the Novels of Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Journal of Baltic Studies, vol 31, no 3, 2000, pp 237-252. [Special issue on Jaan Kross, edited by Thomas Salumets.]<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Thomas Salumets, <a href=\"http:\/\/www.ceeol.com\/search\/journal-detail?id=705\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Jaan Kross: negotiating nation<\/strong><\/a>. \u2013 Interlitteraria, no 5, 2000, pp 171-185. [Same as Thomas Salumets, \u2018Introduction\u2019.]<br>Thomas Salumets,\u00a0<strong>Introduction<\/strong>. \u2013 Journal of Baltic Studies, vol 31, no 3, 2000, pp 225-236. [Introduction to a special issue on Jaan Kross, edited by Thomas Salumets. Same as Thomas Salumets, \u2018Jaan Kross: negotiating nation\u2019.]<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Thomas Salumets,\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/www.ceeol.com\/aspx\/issuedetails.aspx?issueid=6bf6f2ec-b02e-485e-afa4-c9242b3a5718&amp;articleId=f01daaee-2ff5-495f-9154-082883f98a5c\">Escape Artists and Freedom\u2019s Children<\/a><\/strong>. \u2013 Interlitteraria, no 3, 1998, pp 165-186. [About Jaan Kaplinski, Jaan Kross and K. Linda Kivi.]<br>Michael Specter, <strong>The Nobel syndrome<\/strong>. \u2013 The New Yorker, Oct 5, 1998, pp 46-48, 50-55. [Also about Jaan Kross.]<br>Tiina Aunin, <strong>Discourse Between History and the Novel. (G. Vidal\u2019s\u00a0<em>Lincoln<\/em>, with Comparative Notes on J. Kross\u2019\u00a0<em>The Czar\u2019s Madman<\/em>). <\/strong>\u2013 Interlitteraria, vol 1, 1996, pp 11-25.<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:13px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><em>Finnish<\/em><\/strong><br><span data-mce-mark=\"1\"><span data-mce-mark=\"1\">Juhani Salokannel, <strong>Jaan Krossin omael\u00e4m\u00e4kerrallinen tuotanto<\/strong>. \u2013 Tuglas-seura, no 2, 2005, pp 6-8; no 3, 2005, pp 8-10.<br>Juhani Salokannel, <strong>Jaan Kross ja Viron historian seitsem\u00e4n viime vuosik\u00fcmment\u00e4<\/strong>. \u2013 Kirjailija, no 2, 2005, pp 8-11.<br>Jouko Vanhanen,\u00a0<\/span><strong>Balthasar Russow ja Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Uppiniskaisuuden kronikka: Balthasar Russowin tarina<span data-mce-mark=\"1\">. Suoment. Kaisu Lahikainen, Jouko Vanhanen. Helsinki: WSOY, 2003, <\/span>pp 1233-1236.<br>Jussi Kuusanm\u00e4ki, <strong>Jaan Krossin historiankirjoitus<\/strong>. \u2013 Arkisto (Arkistoyhdistyksen julkaisuja; 8). Helsinki: Arkistoyhdistys, 2002, pp 71-92.<br><span data-mce-mark=\"1\"><span data-mce-mark=\"1\">Tarja Pakarinen,\u00a0<\/span><strong>Jaan Kross ja historiallinen romaani<\/strong>. \u2013 Wikmanin pojat<span data-mce-mark=\"1\">. Suoment. Kalervo Mettala. Turku: Kirja-Aurora, 2001,\u00a0<\/span>pp 530-534.<br>Juhani Salokannel, <strong>Avartuma<\/strong>. \u2013 Juhani Salokannel, Sielunsilta: Suomen ja Viron kirjallisia suhteita 1944-1988. Helsinki: Suomen Kirjallisuuden Seura, 1998, pp 74-78.<br>Juhani Salokannel, <strong>Jaan Krossin menestys<\/strong>. \u2013 Juhani Salokannel, Sielunsilta: Suomen ja Viron kirjallisia suhteita 1944-1988. Helsinki: Suomen Kirjallisuuden Seura, 1998, pp 194-198.<br>Hannu Marttila, <strong>Kadotettu sukupolvi<\/strong>. \u2013 Helsingin Sanomat, Apr 26, 1998, p B1.<br>Laura Visap\u00e4\u00e4, <strong>Nuoruuden tila ja aika Jaan Krossin tuotannossa<\/strong>. \u2013 Runon silta \u2013 kielen silta. Edited by Helena Sulkala and Heli Laanekask. Oulu: Oulun yliopisto, 1997, pp 90-97.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:13px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><em><span data-mce-mark=\"1\">French<\/span><\/em><\/strong><\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Martin Carayol,\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/www.theses.fr\/2013INAL0015\/abes\">La formation du canon de la nouvelle en Finlande et en Estonie<\/a><\/strong>. Paris: Institut National des Langues et Civilisations Orientales, 2013. [A dissertation. Contains sections about Jaan Kross.]<br>Antoine Jacob, <strong>Jaan Kross, un Europ\u00e9en d\u2019Estonie<\/strong>. \u2013 Le Monde: Livres d\u2019\u00c9t\u00e9, Aug 13, 2004, p 1.<br>Marek Tamm, <a href=\"http:\/\/www.litterature-estonienne.com\/Krosstamm.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u201cLe prince Jaan, g\u00e9ant des lettres\u201d: sur la r\u00e9ception des oeuvres de Jaan Kross en France<\/strong><\/a>. \u2013 Contrastes et dialogues: actes du colloque franco-estonien, Tartu, 10-11 octobre 1997. Studia romanica Tartuensia, no 1. Tartu: Universit\u00e9 de Tartu, 2001, pp 199-212.<br>Jacques Goudet, <strong>Le d\u00e9part du professeur Martens, par Jaan Kross, ou, La Modification estonienne<\/strong>. \u2013 Cahiers de Centre d\u2019\u00e9tudes linguistiques Jacques Goudet (Universit\u00e9 Lyon 3), no 1, 1997, pp 53-71.<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:13px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><em><span data-mce-mark=\"1\">German<\/span><\/em><\/strong><\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">[s. n.], <strong>Jaan Kross. Leben und Werk<\/strong>. \u2013 Baltic, no 3-4, 2013, pp 66-72.<br>Cornelius Hasselblatt,\u00a0<strong>Jaan Kross 19. Februar 1920 \u2013 27. Dezember 2007<\/strong>. \u2013 Nordost-Archiv. Zeitschrift f\u00fcr Regionalgeschichte, vol 16, 2007. L\u00fcneburg: Nordost-Institut, 2009, pp 411-420.<br>Horst Freitag,<strong><span data-mce-mark=\"1\"> Jaan Kross \u2013 Leben und Werk<\/span><\/strong>. \u2013\u00a0Die Stahl\u2019sche Grammatik: Erz\u00e4hlungen<span data-mce-mark=\"1\">. Aus dem Estnischen von Aivo Kadaja, Viktor Sepp, Mati Sirkel, Helga Viira. [Hamburg; Tallinn:] Bibliotheca Baltica, 2007, 301 pp. [Contents: \u2018Das Kreuz\u2019 (\u2018Rist\u2019); \u2018Der Riss\u2019 (\u2018Marrastus\u2019); \u2018Die Flucht\u2019 (\u2018P\u00f5genemine\u2019); \u2018Die Stahl\u2019sche Grammatik\u2019 (\u2018Stahli grammatika\u2019); \u2018Der Onkel\u2019 (\u2018Onu\u2019); \u2018Halleluja\u2019 (\u2018Halleluuja\u2019); \u2018Der Tag, als die Augen ge\u00f6ffnet wurden\u2019 (\u2018Silmade avamise p\u00e4ev\u2019); \u2018Der K\u00fchlschrank\u2019 (\u2018K\u00fclmkapp\u2019); Horst Freitag, Jaan Kross \u2013 Leben und Werk.]<br>Toomas Hendrik Ilves, <strong>Nachruf des Pr\u00e4sidenten der Republik Estland<\/strong>. \u2013 Baltica, no 2-4, 2007, pp 170-172.<\/span><\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Cornelius Hasselblatt,\u00a0<strong>Zur \u00dcbersetzung des Un\u00fcbersetzbaren \u2013 L\u00f6sungsans\u00e4tze f\u00fcr die Onomatop\u00f6ien von Jaan Kross in seinen deutschen \u00dcbersetzungen<\/strong>. \u2013 Hyv\u00e4 kello kauas kuuluu. Eine gute Glocke ist weit zu h\u00f6ren. Festschrift f\u00fcr Ingrid Schellbach-Kopra zum 70. Geburtstag. Herausgegeben von Gerson Klumpp, Johanna Laakso, Elena Skribnik, Anna Widmer, unter redaktioneller Mitarbeit von Sandra Holst. Finnisch-Ugrische Mitteilungen 28\/29, 2004\/2005, pp 157-174.<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Cornelius Hasselblatt,\u00a0<strong>Von aaaa bis \u00f6h\u00f6m<\/strong>. Verzeichnis der onomatopoetischen Interjektionen im Oeuvre von Jaan Kross. \u2013 Lihkkun lehkos! Beitr\u00e4ge zur Finnougristik aus Anla\u00df des sechzigsten Geburtstages von Hans-Hermann Bartens. Ed by Cornelius Hasselblatt, Eino Koponen, Anna Widmer. Ver\u00f6ffentlichungen der Societas Uralo-Altaica, 65. Wiesbaden: 2005, pp 119-128.<br>Christian Braw, <strong>Jaan Kross \u2013 Dichter der Hoffnung<\/strong>. \u2013 Baltica, no 4, 2004\/2005, pp 3-14.<br>Erich Wulff, <strong>Im Ungreifbaren \u00fcberleben. Zu Jaan Kross\u2019 Roman Tabamatus<\/strong>. \u2013 Das Argment, no 6, 2004, pp 850-856.<br>Martin Ebel, <strong>Esten, la\u00dft euch blo\u00df nicht unterkriegen!: Jaan Kross verwandelt in seinen dicken Romanen die dramatische Geschichte Estlands behutsam und beharrlich in Literatur<\/strong>. \u2013 Tages-Anzeiger (Z\u00fcrich), Oct 27, 2003, p 49.<br>Dietmar Albrecht, <strong>Im Ged\u00e4chtnis von Zeit und Raum: Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Baltica, no 2, 2002, pp 34-52. [Based on the presentation on conference \u201cEsten und Deutsche\u201d, in Nov 2, 1999 in L\u00fcbeck.]<br>Cord Aschenbrenner, <strong>Die eigene Geschichte: Jaan Kross hat den Esten die Identit\u00e4t zur\u00fcckgegeben<\/strong>. \u2013 Neue Z\u00fcrcher Zeitung, Dec 3, 2002, p 57.<br>Christoph Neidhart, <strong>Revals Undeutsche unter der Fuchtel<\/strong>. \u2013 Max Schweizer, Zwischen Tallinn und Z\u00fcrich. Schweizerisch-estnisches Lesebuch. Siauliai: Saules delta \/ Werdverlag, 2002, pp 332-336.<br>Beatrice von Matt, <strong>Reise zu einem ungekr\u00f6nten K\u00f6nig: Gespr\u00e4ch mit dem estnischen Schriftsteller Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Estland, Lettland, Litauen \u2013 schweizerisch-baltisches Lesebuch. Hrsg.: Max Schweizer. Z\u00fcrich: Werd-Verlag, 2001, pp 192-200.<br>Anne Hane, <strong>Die Rezeption estnischer Literatur in D\u00e4nemark<\/strong>. \u2013 Estonia, vol 15, no 2, 2000, pp 22-28. [About \u201cTsarens galning\u201d (\u2019Keisri hull\u2019) pp 23-25.]<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Cornelius Hasselblatt,\u00a0<strong>Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Kritisches Lexikon zur fremdsprachigen Gegenwartsliteratur. 51. Nachlieferung. M\u00fcnchen: edition text + kritik, 2000. 12 + 6 pp.<br>Thomas Steinfeld, <strong>Die Wiederauferstehung der Toten: moderne Gr\u00e4berkunde: zum achtzigsten Geburtstag des estnischen Erz\u00e4hlers Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 19, 2000, p 43.<br>Eric Dickens,\u00a0<strong>Die rezeption der estnischen Gegenwartsliteratur in den Niederlanden<\/strong>. \u2013 Estonia, vol 14, no 2, 1999, pp 30-36. [About translations of Jaan Kross into Dutch pp 32-35.]<br>Klaus Hammer, <strong>Die Ironie der Geschichte: zu Besuch bei dem estnischen Schriftsteller Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Allgemeine Deutsche Zeitung f\u00fcr Rum\u00e4nien, Jan 29, 1999, p 5.<br>Beatrice von Matt, <strong>Reise zu einem ungekr\u00f6nten K\u00f6nig: Gespr\u00e4ch mit dem estnischen Schriftsteller Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Neue Z\u00fcrcher Zeitung, dec 8, 1997, p 23.<br><span data-mce-mark=\"1\">Hendrik\u00a0<\/span>Markgraf, <strong>Gib dem Volk eine Geschichte<\/strong>. \u2013 B\u00f6rsenblatt f\u00fcr den Deutschen Buchhandel, no 20 (Mar 11), 1997, pp 24-27.<br>Frank Nienhuysen, <strong>Die blaue Leere im Bewu\u00dftsein f\u00fcllen<\/strong>. \u2013 S\u00fcddeutsche Zeitung: SZ am Wochenende: Feuilleton-Beilage, Mar 15-16, 1997, p II.<br>Hendrik Markgraf, <strong>Gib dem Volk eine Geschichte<\/strong>. \u2013 B\u00f6rsenblatt f\u00fcr den Deutschen Buchhandel, no 20, 11.3.1997, pp 24-27.<br>Cord Aschenbrenner, <strong>Fl\u00fcssige Literatur<\/strong>. \u2013 Estonia, no 1, 1997, pp 17-18.<br>Friedrich Scholz, <strong>Die Befreiung des Wortes und die Befreiung durch das Wort. Zum Werk und Wirken des estnischen Dichters Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Fernandez, M.M. Jocelyne \/ Raag, Raimo (eds.): Contacts de langues et de cultures dans l\u2019aire baltique. Contacts of Languages and Cultures in the Baltic Area. M\u00e9langes offerts \u00e0 Fanny de Sivers. Uppsala 1996, pp 227-241 (Uppsala Multiethnic Papers 39).<br>[<em>s. n.<\/em>], <strong>Eine Lesereise und ihre Folgen<\/strong>. \u2013 Estonia, no 1, 1995, pp 54-55.<br>Gisbert J\u00e4nicke, <strong>Jaan Kross als Dichter<\/strong>. \u2013 Estonia, no 1, 1995, pp 39-41.<br><strong>Jaan Kross \u2013 Leben und Werk<\/strong>. \u2013 Baltica, no 1, 1995, pp 3-6.<br>[s. n.], <strong>Lesereise von Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Estonia, no 2, 1994, pp 46-47.<br>Cornelius Hasselblatt,\u00a0<strong>Nachwort<\/strong>. \u2013 Jaan Kross, Die Verschw\u00f6rung. Frankfurt\/Main: dipa 1994, pp 155-159.<br>Horst Freitag, <strong>Jaan Kross \u2013 Leben und Werk<\/strong>. \u2013 Jaan Kross, Die Verschw\u00f6rung. Tallinn: Bibliotheca Baltica, 1993, pp 89-95.<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Susanne Raubold, <strong>Jaan Kross: \u201cWer etwas Wesentliches will, bleibt zu Hause\u201d<\/strong>. \u2013 du. Die Zeitschrift der Kultur, no 12, 1992, pp 28-31.<br>Karl-Markus Gau\u00df, <strong>Kein Gl\u00fcck im stillen Winkel Europas. Die Romane des estnischen Erz\u00e4hlers Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Die Neue Gesellschaft, Frankfurter Hefte, no 9, 1992, pp 861-863.<br>Cornelius Hasselblatt,\u00a0<strong>Ein Wegweiser zu den Esten<\/strong>. \u2013 Estonia: Zeitschrift f\u00fcr estnische Literatur, vol 8, no 1, 1992, pp 10-16.<br>Heinz-Peter Dietrich, <strong>Von der Zensur befreit. Themen im Kreis<\/strong>. \u2013 Merian, no 9, 1992, pp 10-12.<br>Hendrik Markgraf, <strong>Ged\u00e4chtnis und Dichter der Esten: Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Magazin der Frankfurter Allgemeinen Zeitung, no 573, 22.2.1991, pp 13-18.<br><strong>Jaan Kross, Die blaue Leere im Bewu\u00dftsein Europas: \u201cWarum ich historische Romane schreibe\u201d<\/strong>. \u2013 Die Presse, 3.\/4.11.1990, pp VII-VIII.<br>Christoph Neidhart, <strong>Zwischen Kampf und Narretei<\/strong>. \u2013 Trans Atlantik, no 9, 1990, pp 85-87.<br>J\u00fcrgen Serke, <strong>Sei mein Narr, Timotheus!<\/strong>. \u2013 Die Welt, 4. VIII 1990.<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Cornelius Hasselblatt,\u00a0<strong>Krossiana<\/strong>. \u2013\u00a0Estonia: Zeitschrift f\u00fcr estnische Literatur, vol 6, no 1, 1990, pp 4-5.<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Cornelius Hasselblatt,\u00a0<strong>Die Deutschen im Werk von Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Estonia: Zeitschrift f\u00fcr estnische Literatur, vol 6, no 1, 1990, pp 6-13.<br>Axel Jagau, <strong>Jaan Kross in Loccum<\/strong>. \u2013 Estonia, no 1, 1990, pp 34-35.<br>Tiina Kirss, <strong>Die fehlenden Z\u00e4hne der Erinnerung<\/strong>. \u2013 Estonia, no 4, 1989, pp 149-157.<br>Hain Rebas, <strong>Jaan Kross als estnischer Historiker<\/strong>. \u2013 Baltica, no 4, 1989, pp 36-42.<br>Christoph Neidhart, <strong>Begegnung mit Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Baltica, no 4, 1989, pp 43-48.<br>Christian Braw, <strong>Gewissen und Volk bei Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Baltica, no 4, 1989, pp 32-35.<br>Gudrun Goes, <strong>Jaan Kross und die Geschichte<\/strong>. \u2013 Baltische Sowjetliteraturen. Leistungen, Probleme und Wirkung. Beitr\u00e4ge der Arbeitstagung des Wissenschaftsbereiches Slawistik der Sektion Sprach- und Literaturwissenschaft der Ernst-Moritz-Arndt-Universit\u00e4t Greifswald vom 28.\/29. Oktober 1986 in Rostock. Greifswald: Ernst-Moritz-Arndt-Universit\u00e4t, 1989, pp 69-74.<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Cornelius Hasselblatt,\u00a0<strong>Jaan Kross auf Deutsch<\/strong>. \u2013 Estonia: Zeitschrift f\u00fcr estnische Literatur, vol 1, no 1, 1985, pp 12-17.<br><strong>Die Geschichtsprosa von Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Estnisches Panorama. Tallinn: Perioodika, 1981, pp 74-78.<br>Andrzej Drawicz, <strong>\u201cEstnischer Morgentau\u201d. \u00dcber das Schaffen des sowjetestnischen Schriftstellers Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Osteuropa, no\u00a01, 1979, pp 37-43.<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:13px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><em><strong>Hungarian<\/strong><\/em><br>\u00c1rp\u00e1s K\u00e1roly. <strong>Egy csal\u00e1d az \u00e9szt irodalomban<\/strong>. \u2013 \u00c1rp\u00e1s K\u00e1roly, <a href=\"http:\/\/www.sulinet.hu\/oroksegtar\/data\/tudomany_es_ismeretterjesztes\/messze_van_esztorszag\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Messze van \u00c9sztorsz\u00e1g\u2026: (v\u00e1logatott finnugrisztikai dolgozatok)<\/a>. Savariae [i.e. Szombathely]: Berzsenyi D\u00e1niel Tan\u00e1rk\u00e9pz\u00f6 F\u00f6iskola, 2003, pp 153-156. [A monograph about Estonian history and literature. Includes special chapters about \u2018Kalevipoeg\u2019, Lydia Koidula (in German), A. H. Tammsaare, Jaan Kross, Minni Nurme, Viivi Luik and Paul-Eerik Rummo.]<br>\u00c1rp\u00e1s K\u00e1roly, <strong>\u00c9l\u0151 \u00e9szt irodalom: Jaan Kross \u00e9s a t\u00f6rt\u00e9nelemben t\u00fckr\u00f6z\u0151d\u0151 mai ember<\/strong>. \u2013 \u00c1rp\u00e1s K\u00e1roly, <a href=\"http:\/\/www.sulinet.hu\/oroksegtar\/data\/tudomany_es_ismeretterjesztes\/messze_van_esztorszag\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Messze van \u00c9sztorsz\u00e1g\u2026: (v\u00e1logatott finnugrisztikai dolgozatok)<\/a>. Savariae [i.e. Szombathely]: Berzsenyi D\u00e1niel Tan\u00e1rk\u00e9pz\u00f6 F\u00f6iskola, 2003, pp 157-161. [A monograph about Estonian history and literature. Includes special chapters about \u2018Kalevipoeg\u2019, Lydia Koidula (in German), A. H. Tammsaare, Jaan Kross, Minni Nurme, Viivi Luik and Paul-Eerik Rummo.]<br>Zappe L\u00e1szl\u00f3, <strong>Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Mai szovjet \u00edr\u00f3k. Gondolat, 1985.<br>E. Feh\u00e9r P\u00e1l, <strong>Kross\u00e9kkal Budapesten<\/strong>. \u2013 N\u00e9pszabads\u00e1g, 15.06.1983.<br>E. Feh\u00e9r P\u00e1l, <strong>Milyen volt az \u00e9szt Sz\u00e9chenyi, avagy jegyzet a kis n\u00e9pek nemzeti \u00f6ntudat\u00e1r\u00f3l<\/strong>. \u2013 N\u00e9pszabads\u00e1g, 16.10.1982.<br>Kucsera Judit, <strong>Ember \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelem<\/strong>. J. K. pr\u00f3z\u00e1j\u00e1r\u00f3l. \u2013 Filol\u00f3giai K\u00f6zl\u00f6ny, no 3-4, 1982.<br>E. Feh\u00e9r P\u00e1l, <strong>Nota bene<\/strong>. \u2013 \u00c9let \u00e9s irodalom, no 11, 1980.<br>Julij Szmelkov, <strong>Klio \u00edt\u00e9l\u0151sz\u00e9ke el\u0151tt<\/strong>. \u2013 Szovjet Irodalom, no 5, 1978.<br>E. Feh\u00e9r P\u00e1l, <strong>Kross \u00e9s Niit<\/strong>. \u2013 \u00daj T\u00fck\u00f6r, no 17, 1977.<br>Rab Zsuzsa, <strong>Modern k\u00f6lt\u0151 \u00e9s modern vil\u00e1g<\/strong>. \u2013 \u00c9let \u00e9s irodalom, no 2, 1977.<br>Elbert J\u00e1nos, <strong>Olvas\u00f3npl\u00f3f\u00e9le<\/strong>. \u2013 \u00daj \u00cdr\u00e1s, no 4, 1975.<br>E. Feh\u00e9r P\u00e1l, <strong>Kis nemzet a t\u00f6rt\u00e9nelemben. Jaan Krossr\u00f3l, akire figyelni kell<\/strong>. \u2013 \u00c9let \u00e9s irodalom, no 31, 1975.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><em>Italian<\/em><\/strong><br><span data-mce-mark=\"1\">Claudio Magris,<\/span><strong><span data-mce-mark=\"1\"><strong> [P<\/strong>refazione]<\/span><\/strong><span data-mce-mark=\"1\">. \u2013\u00a0<\/span>Il pazzo dello zar<span data-mce-mark=\"1\">. Trad. dall\u2019 estone di Arnaldo Alberti. Milano: Garzanti, 1997, 378 pp. [\u2018Keisri hull\u2019.]<\/span><\/p>\n<p><strong><em>Latvian<\/em><\/strong><br><span data-mce-mark=\"1\"><span data-mce-mark=\"1\"><span data-mce-mark=\"1\">Janika Kronbergs,\u00a0<\/span><strong>[Epilogs]<\/strong>. \u2013\u00a0<\/span>J\u0101ns Kross,\u00a0<\/span>Profesora Martensa aizbrauk\u0161ana<span data-mce-mark=\"1\">. No igau\u0146u valodas tulkojusi Maima Gr\u012bnberga; R\u012bg\u0101: At\u0113na, 2011, 355 pp. [\u2018Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019.]<br>Maima Gr\u012bnberga-Preisa, <strong>J\u0101nam Krosam \u2013 85<\/strong>. \u2013 Karogs, no 5, 2005, p 95.<\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:13px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><em>Lithuanian<\/em><\/strong><br>Danut\u0117 Sirijos Girait\u0117, <strong>Keturi monologai<\/strong>. \u2013 Literat\u016bra ir menas, Apr 7, 2000, p 4.<br>Maire Liivamets, <strong>Jaanas Krossas ir est\u0173 istorin\u0117 epika<\/strong>. Vert\u0117 i\u0161 est\u0173 k. Beatri\u010d\u0117 Simsonait\u0117. \u2013 Tarp knyg\u0173, no 3, 1999, pp 27-32.<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:13px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><em>Mari<\/em><\/strong><br>\u042d\u043d\u0434\u0435\u043b \u041d\u0438\u0440\u043a, <strong>\u0419\u0430\u0430\u043d \u041a\u0440\u043e\u0441\u0441<\/strong>. \u2013 \u042d\u043d\u0434\u0435\u043b \u041d\u0438\u0440\u043a, \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d \u0441\u044b\u043b\u043d\u044b\u0448\u0430\u044f. Tallinn: [Eesti Mari Selts], 1999, lk 123-125.<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:13px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><em>Norwegian<\/em><\/strong><br>Terje Stemland, <strong>Den etiske estlending: den s\u00e5 \u00e5 si evigvarende kandidat til den litter\u00e6re nobelpris, estlendingen Jaan Kross, fyller 80 \u00e5r i dag<\/strong>. \u2013 Aftenposten, Feb 19, 2000.<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:13px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><em>Polish<\/em><\/strong><br>Anna Michalczuk, <strong>Esto\u0144skie w\u0119dr\u00f3wki z ksi\u0105\u017ck\u0105 w lewej r\u0119ce<\/strong>. \u2013 Dekada Literacka, vol 13, no 9-10, 2003, pp 14-23. [About Jaan Kross on pp 21-22.]<br>Joanna Szcz\u0119sna, <strong>By\u0107 esto\u0144czykiem<\/strong>. \u2013 Gazeta Magazyn, Jan 24, 2002, p 28.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><em>Portuguese<\/em><\/strong><br><span data-mce-mark=\"1\"><span data-mce-mark=\"1\">Jean-Luc Moreau, <strong>[<\/strong><\/span><strong>Pref\u00e1cio]<\/strong>. \u2013 Jaan Kross,\u00a0<\/span>O louco do czar. Tradu\u00e7\u00e3o de Maria Ant\u00f3nia Vasconcelos. Lisboa: Publica\u00e7\u00f5es Dom Quixote, 1993, 377 pp. [\u2018Keisri hull\u2019.]<\/p>\n<p><strong><em>Russian<\/em><\/strong><br><span data-mce-mark=\"1\"><span data-mce-mark=\"1\">\u042e\u043b\u043e \u0422\u0443\u0443\u043b\u0438\u043a,\u00a0<\/span><strong>\u0412\u044b\u0448\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f<\/strong>. \u2013\u00a0\u042f\u0430\u043d \u041a\u0440\u043e\u0441\u0441. \u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043c\u0438\u0440\u0430: \u043f\u043e\u044d\u043c\u0430, \u043d\u043e\u0432\u0435\u043b\u043b\u044b, \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u044c. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434: \u0422\u0430\u0442\u044c\u044f\u043d\u0430 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043e\u0443\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f, \u042d\u043b\u044c\u0432\u0438\u0440\u0430 \u041c\u0438\u0445\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0430, \u0421\u0432\u0435\u0442\u043b\u0430\u043d \u0421\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u043a\u043e; \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440-\u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u041b\u044e\u0434\u043c\u0438\u043b\u0430 \u0413\u043b\u0443\u0448\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f. \u0422\u0430\u043b\u043b\u0438\u043d\u043d: Eesti Kultuurikeskus Vene Ents\u00fcklopeedia, 2006, 278 pp.<br><span data-mce-mark=\"1\">\u0420\u0435\u0439\u043d \u0412\u0435\u0439\u0434\u0435\u043c\u0430\u043d\u043d,\u00a0<strong>\u042f\u0430\u043d K\u0440\u043e\u0441\u0441: \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0438\u0444;\u00a0<\/strong><\/span><span data-mce-mark=\"1\"><strong>\u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0438\u0437 \u0413\u0435\u043d\u0443\u0438<\/strong>.\u00a0<span data-mce-mark=\"1\">\u2013\u00a0<\/span><span data-mce-mark=\"1\">\u042f\u0430\u043d \u041a\u0440\u043e\u0441\u0441. \u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043c\u0438\u0440\u0430: \u043f\u043e\u044d\u043c\u0430, \u043d\u043e\u0432\u0435\u043b\u043b\u044b, \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u044c. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434: \u0422\u0430\u0442\u044c\u044f\u043d\u0430 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043e\u0443\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f, \u042d\u043b\u044c\u0432\u0438\u0440\u0430 \u041c\u0438\u0445\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0430, \u0421\u0432\u0435\u0442\u043b\u0430\u043d \u0421\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u043a\u043e; \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440-\u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u041b\u044e\u0434\u043c\u0438\u043b\u0430 \u0413\u043b\u0443\u0448\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f. \u0422\u0430\u043b\u043b\u0438\u043d\u043d: Eesti Kultuurikeskus Vene Ents\u00fcklopeedia, 2006, 278 pp.<br>\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0443\u0445, <strong>\u042f\u0430\u043d \u041a\u0440\u043e\u0441\u0441. \u0421\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0438\u0444\u0430, \u0438\u043b\u0438 \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0443\u043c<\/strong>. \u2013 \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0443\u0445, \u0413\u043e\u0440\u044f\u0447\u0430\u044f \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0430 \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439: \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u044b XX \u2013 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 XXI \u0432\u0435\u043a\u0430: \u044d\u0441\u0441\u0435. \u0422\u0430\u043b\u043b\u0438\u043d\u043d: \u041a\u041f\u0414, 2004, pp 3-50. [See <strong><a href=\"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/general\/booksinrussian\/desjatka\">contents<\/a><\/strong> of the monograph.]<\/span><\/span><br>\u041b\u0435\u0432 \u0410\u043d\u043d\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439, <strong>[\u041f<span data-mce-mark=\"1\">\u043e\u0441\u043b\u0435\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0435]<\/span><\/strong>. \u2013\u00a0<\/span>\u042f\u0430\u043d \u041a\u0440\u043e\u0441\u0441, \u041f\u043e\u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435: \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d \u0423\u043b\u043b\u043e \u041f\u0430\u044d\u0440\u0430\u043d\u0434\u0430. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0441 \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e: \u042d\u043b\u044c\u0432\u0438\u0440\u044b \u041c\u0438\u0445\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439; [\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0435: \u041b\u0435\u0432 \u0410\u043d\u043d\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439; \u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438: \u0420\u043e\u043c\u0430\u043d \u041a\u0430\u0448\u0438\u043d]. \u0422\u0430\u043b\u043b\u0438\u043d\u043d: KPD Kirjastus, 2000, 455 pp. [\u2018Paigallend\u2019.]<br>\u0420\u043e\u043c\u0430\u043d \u041a\u0430\u043b\u043b\u0430\u0441, <strong>\u042f\u0430\u043d \u041a\u0440\u043e\u0441\u0441: \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441<\/strong>. \u2013 \u0420\u043e\u043c\u0430\u043d \u041a\u0430\u043b\u043b\u0430\u0441, \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430: 20 \u0438\u043c\u0435\u043d \u043e\u0442 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u043a\u0438 \u0434\u043e \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438: \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0443\u0440\u0441 \u0434\u043b\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b \u0441 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f. Viljandi: Sarapuu, 1997, pp 139-144. [See <a href=\"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/general\/booksinrussian\/20imen\"><strong>contents<\/strong><\/a> of the monograph.]<br>\u0424\u043b\u043e\u0440\u0438\u0430\u043d \u041d\u0435\u0443\u0432\u0430\u0436\u043d\u044b [Florian Nieuwa\u017cny], <strong>\u0420\u0430\u0441\u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438: \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435<\/strong>. \u2013 \u0412\u044b\u0448\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434, no 3, 1997, pp 21-29. [About translations and reception of Jaan Kross in Poland pp 24-25, 27-28.]<br><span data-mce-mark=\"1\"><span data-mce-mark=\"1\">\u041d. \u042f. \u042d\u0439\u0434\u0435\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d,\u00a0<\/span><strong>[\u041f<span data-mce-mark=\"1\">\u043e\u0441\u043b\u0435\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0435]<\/span><\/strong><span data-mce-mark=\"1\">. \u2013\u00a0<\/span>\u042f\u0430\u043d \u041a\u0440\u043e\u0441\u0441, \u0418\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0435\u0437\u0443\u043c\u0435\u0446. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0441 \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u041e\u043b\u044c\u0433\u0438 \u0421\u0430\u043c\u043c\u0430; [\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0435: \u041d. \u042f. \u042d\u0439\u0434\u0435\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d]. \u0422\u0430\u043b\u043b\u0438\u043d\u043d: \u042d\u044d\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0430\u043c\u0430\u0442, 1987, 351 pp. [\u2018Keisri hull\u2019.]<br>\u041b\u0435\u0432 \u0410\u043d\u043d\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439,\u00a0<\/span><strong>[\u041f<span data-mce-mark=\"1\">\u043e\u0441\u043b\u0435\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0435]<\/span><\/strong><span data-mce-mark=\"1\">. \u2013\u00a0<\/span>\u042f\u0430\u043d \u041a\u0440\u043e\u0441\u0441, \u0418\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0435\u0437\u0443\u043c\u0435\u0446. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0441 \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u041e\u043b\u044c\u0433\u0438 \u0421\u0430\u043c\u043c\u0430; [\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0435 \u041b. \u0410\u043d\u043d\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e; \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a: \u0410. \u041f\u0447\u0435\u043b\u043a\u0438\u043d]. \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430: \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u044f, 1985, 461 pp. [\u2018Keisri hull\u2019. Includes the short stories \u2018\u0414\u0435\u0434\u2019 (\u2018Rist\u2019) and \u041c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0412\u0438\u043f\u043f\u0435\u0440 (\u2018V\u00e4ike Vipper\u2019).]<br><span data-mce-mark=\"1\">\u041d. \u042f. \u042d\u0439\u0434\u0435\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d,\u00a0<strong>[\u041f<span data-mce-mark=\"1\">\u043e\u0441\u043b\u0435\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0435]<\/span><\/strong><span data-mce-mark=\"1\">. \u2013\u00a0<\/span><\/span><span data-mce-mark=\"1\">\u042f\u0430\u043d \u041a\u0440\u043e\u0441\u0441, \u0418\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0435\u0437\u0443\u043c\u0435\u0446. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0441 \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u041e\u043b\u044c\u0433\u0438 \u0421\u0430\u043c\u043c\u0430; [\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0435: \u041d. \u042f. \u042d\u0439\u0434\u0435\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d]. \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430: \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c, 1984, 351 pp. [\u2018Keisri hull\u2019. 2nd print in 1985]<\/span><\/p>\n<p><strong><em>Spanish<\/em><\/strong><br>J\u00fcri Talvet, <strong>Paigallend, o la construcci\u00f3n de Estonia en la narrativa de Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Revista de Occidente, no 242, 2001, pp 136-156. [\u2019\u201cPaigallend\u201d, ehk, Eesti (\u00fcles)ehitamine Jaan Krossi proosas\u2019.]<\/p>\n<p><strong><em>Swedish<\/em><\/strong><br>Christian Braw, <strong>Estlands nationalpoet ger hopp om ett v\u00e4rdigt liv<\/strong>. \u2013 Svenska Dagbladet: Kultur, May 9, 2005, p 9.<br>Christian Braw, <strong>Kulturen blomstrar i Estland<\/strong>. \u2013 V\u00e4rlden idag, Feb 23, 2005.<br>Christian Braw, <strong>Hoppets diktare 85 \u00e5r<\/strong>. \u2013 Sundsvalls Tidning, Feb 17, 2005.<br>Christian Braw, <strong>D\u00f6dens och livsgl\u00e4djens diktare<\/strong>. \u2013 V\u00e4rlden idag, Jul 18, 2003.<br>Christian Braw, <strong>Livsgl\u00e4djens nationaldiktare<\/strong>. \u2013 Sk\u00e5nska Dagbladet, Jul 11, 2003.<br>Christian Braw, <strong>Estl\u00e4ndarna h\u00e5ller distansen<\/strong>. \u2013 Svenska Dagbladet: Kultur, Feb 13, 2002, p 7.<br>Christian Braw, <strong>Jaan Kross m\u00f6ter maktl\u00f6sheten med ansvar och ironi<\/strong>. \u2013 Svenska Dagbladet: Kultur, Dec 6, 2001, p 11.<br>Gunnar Balg\u00e5rd, <strong>Ordens omv\u00e4gar mot friheten Gunnar Balg\u00e5rd m\u00f6ter nobelpriskandidaten Jaan Kross i Tallinn<\/strong>. \u2013 V\u00e4sterbottens-Kurirer, Jun 5, 2000.<br>Per Landin, <strong>De sjunger f\u00f6r frihet<\/strong>. \u2013 Dagens Nyheter, May 25, 2000, pp B1, B3.<br>Christian Braw, <strong>Jaan Kross \u2013 f\u00f6rfattare i v\u00e4rlden<\/strong>. \u2013 Kulturelt Perspektiv, no 3, 2000, p 39.<br>Elisabeth Nordgren, <strong>EU n\u00f6dv\u00e4ndigt f\u00f6r Estland<\/strong>. \u2013 Hufvudstadsbladet (Helsinki), Feb 19, 2000, p 13. [Jaan Kross at 80.]<br>Thomas Kjellgren, <strong>Kross uppg\u00f6relser med det f\u00f6rflutna<\/strong>. \u2013 Thomas Kjellgren, I \u00f6sterled: finsk, finlandssvensk och baltisk prosa fr\u00e5n 1970 till idag samt kommenterad boklista. Lund: Bibliotekstj\u00e4nst, 2000, pp 104-109; bibliography of Jaan Kross in Swedish pp 180-182. [About Jaan Kross\u2019 oeuvre in Swedish.]<br>\u00a0\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><span data-mce-mark=\"1\"><a name=\"Reviews\"><\/a><span style=\"font-size: medium\">Reviews<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:13px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><em>Dutch<\/em><\/strong><br>Eric Dickens, <strong>Luchttrappen: een tragicomedie in 40 aktes<\/strong>. \u2013 Baltsvluchten, no 1, 2003, pp 9-11. [About \u2019Paigallend\u2019.]<br>Cyrille Offerman, <strong>Een pijnlijk spoor van herinneringen: Jaan Kross is een gedreven verteller, uiterst welbespraakt, ruimhartig, geestig en soms op het frivole af<\/strong>. \u2013 Vrij Nederland, no 6, 2001, p 68. [About \u2019Mesmeri ring\u2019.]<br>Yves van Kempen, <strong>Er zijn alleen verliezers<\/strong>. \u2013 De Groene Amsterdammer, no 2, 2001, pp 38-39. [About \u2019Mesmeri ring\u2019.]<br>Arthur Langeveld, <strong>Niets bereikt met dapperheid: de morele dilemma\u2019s van Jaan Kross<\/strong>. \u2013 NRC Handelsblad, Jan 5, 2001, p 31. [About \u2019Mesmeri ring\u2019.]<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:13px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><em>E<span data-mce-mark=\"1\">nglish<\/span><\/em><\/strong><\/span><br><span data-mce-mark=\"1\"><span data-mce-mark=\"1\">Elle-Mari Talivee,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.estlit.ee\/centre\/uploads\/catalogues\/12_Estonian_Books_2013.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Between Three Plagues \/ Kolme katku vahel<\/strong><\/a>. <span data-mce-mark=\"1\">\u2013 12 Estonian Books to Translate. Tallinn:\u00a0Estonian Literature Centre, 2013, p 26. [About \u2018<span data-mce-mark=\"1\">Kolme katku vahel<\/span>\u2018.]<\/span><br>Paul Binding,\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/www.the-tls.co.uk\/tls\/reviews\/other_categories\/article833680.ece\">Do you think I\u2019d let you go?<\/a><\/strong>. \u2013 The Times Literary Supplement, Dec 2, 2011. [About the prose anthology \u2018The Dedalus Book of Estonian Literature\u2019 containing the short story \u2018Uncle\u2019.]<br>Janika Kronberg,\u00a0<strong><cite>Omaeluloolisus ja alltekst<\/cite><\/strong><span data-mce-mark=\"1\"><strong>\u00a0by Jaan Kross<\/strong>. \u2013 World Literature Today, v<span data-mce-mark=\"1\">ol 78, no 3\/4, 2004, p 109.<\/span><\/span><br>Doris Lessing, <strong>Professor Martens\u2019 departure<\/strong>. \u2013 Doris Lessing, Time Bites: Views and Reviews. London; New York: Fourth Estate, 2004, pp 217-218. [Same as Doris Lessing, \u2019A world ruled by princes\u2019, 1994.]<br>Mel Huang, <a href=\"http:\/\/www.tol.org\/client\/article\/11502-with-kross-through-wildest-estonia.html?print\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>With Kross through wildest Estonia<\/strong><\/a>. \u2013 Transitions Online, Jan 28, 2004, http:\/\/www.tol.org\/client\/article\/11502-with-kross-through-wildest-estonia.html?print. [About \u2019Treading air\u2019.]<br>Steven C Johnson, <strong>Estonian short stories that don\u2019t mince their words<\/strong>. \u2013 The Baltic Times, Mar 13, 2003, p 10. [About \u2019The conspiracy &amp; other stories\u2019.]<br>Eric Dickens, <a href=\"http:\/\/elm.estinst.ee\/issue\/16\/treading-air-tragicomedy-40-acts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Treading air: a tragicomedy in 40 acts<\/strong><\/a>. \u2013 Estonian Literary Magazine, no 16, 2003, pp 28-30. [About \u2019Treading air\u2019.]<br>Melanie O\u2019Connell, <strong>Treading gently back in time<\/strong>. \u2013 The Baltic Times, Aug 14, 2003, p 7. [About \u2019Treading air\u2019.]<br>Julian Evans, <a href=\"http:\/\/www.telegraph.co.uk\/culture\/books\/3598964\/Dont-rush-him.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Don\u2019t rush him<\/strong><\/a>. \u2013 The Telegraph, Jul 21, 2003. [About \u2019Treading air\u2019.]<br>Doris Lessing, <strong>Plucky little Estonia<\/strong>. \u2013 The Spectator, Jun 28, 2003. [About \u2019Treading air\u2019.]<br>Paul Binding, <strong>Orders of the day: Jaan Kross and the lost lives of Estonians<\/strong>. \u2013 The Times Literary Supplement, Jun 20, 2003, p 25. [About \u2019Treading air\u2019.]<br>Julian Evans, <strong>Ghosts of memory: continuing his series on the European novel, Julian Evans considers Iceland and Baltics<\/strong>. \u2013 The Guardian, Aug 10, 2002, p 13. [Also about Jaan Kross and \u2019Keisri hull\u2019.]<br>Rutt Hinrikus,\u00a0<strong><cite>Tahtamaa<\/cite><\/strong><span data-mce-mark=\"1\"><strong>\u00a0by Jaan Kross<\/strong>. \u2013 World Literature Today, v<span data-mce-mark=\"1\">ol 76, no 3\/4, 2002, p 104.<br><span data-mce-mark=\"1\">Wolfgang\u00a0<\/span>Drechsler, <a href=\"http:\/\/elm.estinst.ee\/issue\/13\/die-historische-romane-von-jaan-kross\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Kerttu Wagner, Die historischen Romane von Jaan Kross<\/strong><\/a>. \u2013 Estonian Literary Magazine, no 13, 2001, pp 26-28. [About the dissertation by Kerttu Wagner, \u2019Die historischen Romane von Jaan Kross. Am Beispiel einer Untersuchung der deutschen und englischen \u00dcbersetzungen von\u00a0Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it (1984)\u2019.]<\/span><\/span><br>J\u00fcri Talvet, <strong><cite>Paigallend<\/cite><\/strong><span data-mce-mark=\"1\"><strong>\u00a0by Jaan Kross<\/strong>. \u2013 World Literature Today, v<span data-mce-mark=\"1\">ol 73, no 4, 1999, p 783.<\/span><\/span>\u00a0<br>Laurence Kitching,\u00a0<strong><cite>Die Frauen von Wesenberg oder Der Aufstand der B\u00fcrger<\/cite><\/strong><span data-mce-mark=\"1\"><strong>\u00a0by Jaan Kross, Helga Viira<\/strong>. \u2013 World Literature Today, v<span data-mce-mark=\"1\">ol 72, no 2, 1998, p 417.<\/span><\/span><br>Juta K\u00f5vamees Kitching,\u00a0<strong><cite>The Czar\u2019s Madman<\/cite><\/strong><span data-mce-mark=\"1\"><strong>\u00a0by Jaan Kross, Anselm Hollo<\/strong>. \u2013 World Literature Today, v<span data-mce-mark=\"1\">ol 68, no 2, 1994, p 399.<br>Doris Lessing, <strong>A world ruled by princes<\/strong>. \u2013 The Independent, Feb 19, 1994. [Same as Doris Lessing, \u2019Professor Martens\u2019 departure\u2019, 2004.]<\/span><\/span><br>Tiina A. Kirss,\u00a0<strong><cite>Wikmani poisid<\/cite><\/strong><span data-mce-mark=\"1\"><strong>\u00a0by Jaan Kross<\/strong>. \u2013\u00a0<span data-mce-mark=\"1\">World Literature Today, v<\/span><span data-mce-mark=\"1\">ol 64, no 1, 1990, p 158.<\/span><\/span><\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Tiina A. Kirss,\u00a0<\/span><strong style=\"font-family: verdana, geneva;line-height: 1.6em\"><cite>Silmade avamise p\u00e4ev<\/cite><\/strong><span data-mce-mark=\"1\"><strong>\u00a0by Jaan Kross<\/strong>. \u2013 World Literature Today, v<span data-mce-mark=\"1\">ol 64, no 1, 1990, p 158.<\/span><\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Victor Terras,\u00a0<\/span><strong style=\"font-family: verdana, geneva;line-height: 1.6em\"><cite>Vastutuulelaev: Bernhard Schmidti romaan<\/cite><\/strong><span data-mce-mark=\"1\"><strong>\u00a0by Jaan Kross<\/strong>. \u2013 World Literature Today, v<span data-mce-mark=\"1\">ol 62, no 4, 1988, p 701.<\/span><\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Ilse Lehiste,<\/span><strong style=\"line-height: 1.6em;font-family: verdana, geneva\">\u00a0<cite>Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it<\/cite><\/strong><span data-mce-mark=\"1\"><strong>\u00a0by Jaan Kross<\/strong>. \u2013 World Literature Today, v<span data-mce-mark=\"1\">ol 59, no 4, 1985, pp 626-627.<\/span><\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Victor Terras,\u00a0<\/span><strong style=\"font-family: verdana, geneva;line-height: 1.6em\"><cite>The Rock from the Sky<\/cite><\/strong><span data-mce-mark=\"1\"><strong>\u00a0by Jaan Kross, Barry Costello-Jones, Robert Daglish, Vladimir Talmy, Vassily Shulzhenko<\/strong>. \u2013 World Literature Today, v<span data-mce-mark=\"1\">ol 59, no 3, 1985, p 459.<\/span><\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Victor Terras,\u00a0<\/span><strong style=\"font-family: verdana, geneva;line-height: 1.6em\"><cite>Vahelugemised III<\/cite><\/strong><span data-mce-mark=\"1\"><strong>\u00a0by Jaan Kross.<\/strong> \u2013 World Literature Today, v<span data-mce-mark=\"1\">ol 57, no 3, 1983, p 486. [On the third volume of the collection of essays and literary criticism by Jaan Kross]<\/span><\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Victor Terras,\u00a0<\/span><strong style=\"font-family: verdana, geneva;line-height: 1.6em\"><cite>Kolme katku vahel: Balthasar Russowi romaan IV<\/cite><\/strong><span data-mce-mark=\"1\"><strong>\u00a0by Jaan Kross<\/strong>. \u2013 World Literature Today, v<span data-mce-mark=\"1\">ol 56, no 1, 1982, p 145.<\/span><\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Victor Terras,\u00a0<\/span><strong style=\"font-family: verdana, geneva;line-height: 1.6em\"><cite>Keisri hull<\/cite><\/strong><span data-mce-mark=\"1\"><strong>\u00a0by Jaan Kross<\/strong>. \u2013 World Literature Today, vol 53, no 3<span data-mce-mark=\"1\">, 1979, p 530.<\/span><\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Peter Auksi,\u00a0<\/span><strong style=\"font-family: verdana, geneva;line-height: 1.6em\"><cite>Kolmandad m\u00e4ed<\/cite><\/strong><strong style=\"font-family: verdana, geneva;line-height: 1.6em\">\u00a0by Jaan Kross<\/strong><span data-mce-mark=\"1\">. \u2013 World Literature Today, vol 51, no 1, 1977, p 130.<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Maire J. Kurrik,\u00a0<\/span><strong style=\"font-family: verdana, geneva;line-height: 1.6em\"><em>Vier Monologe Anno Domini 1506<\/em>\u00a0 by Jaan Kross, Hilde Angarowa, Werner Creutziger<\/strong><span data-mce-mark=\"1\">. \u2013 Books Abroad, vol 49, no 3, 1975, p 580.<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Ivar Ivask,\u00a0<\/span><strong style=\"font-family: verdana, geneva;line-height: 1.6em\"><em>Kolme katku vahel. Balthasar Russowi romaan I<\/em>\u00a0by Jaan Kross<\/strong><span data-mce-mark=\"1\">. \u2013 Books Abroad, vol 46, no 1, 1972, p 142.<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Hellar Grabbi,\u00a0<\/span><strong style=\"font-family: verdana, geneva;line-height: 1.6em\"><em>Neli monoloogi P\u00fcha J\u00fcri asjus<\/em>\u00a0by Jaan Kross<\/strong><span data-mce-mark=\"1\">. \u2013 Books Abroad, vol 45, no 1, 1971, pp 163-164.<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Ivar Ivask,\u00a0<strong><em>Vihm teeb toredaid asju<\/em>\u00a0by Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Books Abroad, vol 4<\/span><span data-mce-mark=\"1\">4, no 3, 1970, p 514.<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:13px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><em>Finnish<\/em><\/strong><br><span data-mce-mark=\"1\">Tommi Sarlin, <strong>Jaan Krossin omael\u00e4m\u00e4kerta valottaa Viron pimeit\u00e4 aikoja<\/strong>. \u2013 Kirkko &amp; Kaupunki, Apr 20, 2005, p 12. [About \u2019Rakkaat kanssavaeltajat\u2019 (\u2019Kallid kaasteelised\u2019).]<br>Risto Lindstedt, <strong>Jaan Krossin l\u00f6ydetyt vuodet<\/strong>. \u2013 Suomen Kuvalehti, Mar 4, 2005, pp 42-45. [About \u2019Rakkaat kanssavaeltajat\u2019 (\u2019Kallid kaasteelised\u2019).]<br>Veli-Pekka Lepp\u00e4nen, <strong>Muistoja Potsdamin j\u00e4\u00e4kaudelta<\/strong>. \u2013 Helsingin Sanomat, Feb 13, 2005, p C2. [About \u2019Rakkaat kanssavaeltajat\u2019 (\u2019Kallid kaasteelised\u2019).]<br>Pekka Lilja, <strong>Jaan Kross Mesmerin piiriss\u00e4<\/strong>. \u2013 Pekka Lilja, Sanan silta yli Suomenlahden. [Jyv\u00e4skyl\u00e4]: Minerva, 2004, pp 97-100. [About \u2019Mesmerin piiri\u2019 (\u2019Mesmeri ring\u2019).]<br>Lea Toivola, <strong>Pako, valinta, syyllisyys ja rakkaus<\/strong>. \u2013 Kanava, no 6, 2004, pp 411-412. [About \u2019Halleluja: k\u00fcmmenen novellia\u2019.]<br>Yrj\u00f6 Larmola, <strong>Nuoruus itsen\u00e4isess\u00e4 Virossa<\/strong>. \u2013 Kirjakatsaus, Apr, 2004, p 5. [About \u2019Wikmanin pojat\u2019 (\u2019Wikmani poisid\u2019).]<br>Vexi Salmi, <strong>Historia avartaa<\/strong>. \u2013 Iltalehti, Jan 29, 2004, p 7. [About \u2019Uppiniskaisuuden kronikka\u2019 (\u2019Kolme katku vahel\u2019).]<br>Jorma Aaltonen, <strong>Kirkkoherran kujanjuoksu<\/strong>. \u2013 Kaltio, no 5, 2003, pp 240-241. [About \u2019Uppiniskaisuuden kronikka\u2019 (\u2019Kolme katku vahel\u2019).]<br>Kalle Kallio, <strong>Tarina 1500-luvulta<\/strong>. \u2013 Ydin, no 5, 2003, p 47. [About \u2019Uppiniskaisuuden kronikka\u2019 (\u2019Kolme katku vahel\u2019).]<br>Pirkko K Koskinen, <strong>Totuuden kertomisesta<\/strong>. \u2013 Lakimiesuutiset, no 5, 2003, p 19. [About \u2019Uppiniskaisuuden kronikka\u2019 (\u2019Kolme katku vahel\u2019).]<br>Lea Toivola, <strong>Virolaiskoulun ep\u00e4virallinen opetusohjelma<\/strong>. \u2013 Kanava, no 4-5, 2003, pp 389-391. [About \u2019Wikmanin pojat\u2019 (\u2019Wikmani poisid\u2019).]<br>Seppo Kuusisto, <strong>Jumaluke, el\u00e4k\u00f6\u00f6n uppiniskaisuus!<\/strong>. \u2013 Tuglasseura, no 3, 2003, p 3. [About \u2019Uppiniskaisuuden kronikka\u2019 (\u2019Kolme katku vahel\u2019).]<br>Risto Lindstedt, <strong>Kohtaaminen Rantaportilla: Jaan Krossin kronikka matkaoppaana Tallinnassa<\/strong>. \u2013 Suomen Kuvalehti, Jun 19, 2003, pp 32-39. [About \u2019Uppiniskaisuuden kronikka\u2019 (\u2019Kolme katku vahel\u2019).]<br>Kari Sallamaa, <strong>Viron Homeros ja Liivinmaan Herodotus: Jaan Krossin ensimm\u00e4inen romaani suomennettiin viimeisen\u00e4<\/strong>. \u2013 Kaleva, Jun 1, 2003, p 18; Kirjakatsaus, Apr, 2004, p 4. [About \u2019Uppiniskaisuuden kronikka\u2019 (\u2019Kolme katku vahel\u2019).]<br>Hannu Marttila, <strong>Nuorallak\u00e4velij\u00e4n kuolemantanssi<\/strong>. \u2013 Helsingin Sanomat, May 28, 2003, p B9. [About \u2019Uppiniskaisuuden kronikka\u2019 (\u2019Kolme katku vahel\u2019).]<br>Jorma Aaltonen, <strong>Solidaarisuus ja sen loppu<\/strong>. \u2013 Kaltio, no 2, 2002, p 95. [About \u2019Wikmanin pojat\u2019 (\u2019Wikmani poisid\u2019).]<br>Tapani Karhu, <strong>Pojat ja poikia<\/strong>. \u2013 Kotivinkki, no 6, 2001, p 129. [About \u2019Wikmanin pojat\u2019 (\u2019Wikmani poisid\u2019).]<br>[Seppo Kuusisto], <strong>Jaan Kross: Wikmanin pojat<\/strong>. \u2013 Tuglas-seura, no 3, 2001, p 13.<br>Harri Raitis, <strong>Olen miettinyt, mit\u00e4 kuuluu lapsuuteen<\/strong>. \u2013 Parnasso, vol 51, no 3, 2001, pp 380-381. [About \u2019Halleluja: k\u00fcmmenen novellia\u2019 and \u2019Wikmanin pojat\u2019 (\u2019Wikmani poisid\u2019).]<br>Timo Niitemaa, <strong>Wikmanin poikien seikkailut<\/strong>. Aurora, no 2, 2001, pp 37-38. [About \u2019Wikmanin pojat\u2019 (\u2019Wikmani poisid\u2019).]<br>Jari Lybeck, <strong>Kouluromaani Wikmanin pojat kuuluu Krossin p\u00e4\u00e4teoksiin<\/strong>. \u2013 Turun Sanomat, Aug 25, 2001, p 22. [About \u2019Wikmanin pojat\u2019 (\u2019Wikmani poisid\u2019).]<br>Jari Lybeck, <strong>Novelleissakin on Jaan Krossin leima<\/strong>. \u2013 Turun Sanomat, Aug 25, 2001, p 22. [About \u2019Halleluja: k\u00fcmmenen novellia\u2019.]<br>Hannu Marttila, <strong>Tuntematon oppilas<\/strong>. \u2013 Helsingin Sanomat, Aug 17, 2001, p B10. [About \u2019Halleluja: k\u00fcmmenen novellia\u2019 and \u2019Wikmanin pojat\u2019 (\u2019Wikmani poisid\u2019).]<br>Eila Jaatinen, <strong>Kross juurillaan<\/strong>. \u2013 Kotimaa, Jul 27, 2001, p 20. [About \u2019Halleluja: k\u00fcmmenen novellia\u2019 and \u2019Wikmanin pojat\u2019 (\u2019Wikmani poisid\u2019).]<br>Tuomo Karhu, <strong>Tarinoita Krossin omasta el\u00e4m\u00e4st\u00e4<\/strong>. \u2013 Suomen Kuvalehti, Jun 8, 2001, p 49. [About \u2019Halleluja: k\u00fcmmenen novellia\u2019 and \u2019Wikmanin pojat\u2019 (\u2019Wikmani poisid\u2019).]<br>Juhani Ruotsalo, <strong>Ah enk\u00f6 ma hautaan asti koululainen lie<\/strong>. \u2013 Uutisp\u00e4iv\u00e4 Demari, May 31, 2001. [About \u2019Wikmanin pojat\u2019 (\u2019Wikmani poisid\u2019).]<br>Juhani Ruotsalo, <strong>Historian absurdeja tuokioita<\/strong>. Uutisp\u00e4iv\u00e4 Demari, May 31, 2001. [About \u2019Halleluja: k\u00fcmmenen novellia\u2019.]<br>Matti Saurama, <strong>Kross kantaa Viron taakka<\/strong>. \u2013 Ilta-Sanomat, May 16, 2001. [About \u2019Halleluja: k\u00fcmmenen novellia\u2019.]<br>Jouko Gr\u00f6nholm, <strong>Virolaisten koulujen perinne saa uudenlaista valaistusta<\/strong>. \u2013 Turun Sanomat, Apr 24, 2001. [About \u2019Wikmanin pojat\u2019 (\u2019Wikmani poisid\u2019).]<br>Cornelius Hasselblatt, <strong>Die erste Dissertation \u00fcber Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Estonia, no 2, 2001, pp 56-60. [About Kerttu Wagner, Die historischen Romane von Jaan Kross, 2001.]<br>Jorma Aaltonen, <strong>[Review of \u2019Paikallaanlento\u2019 (\u2019Paigallend\u2019)]<\/strong>.- Kaltio, no 5, 2000, p 49.<br>Timo Hanhivaara, <strong>Er\u00e4\u00e4n ihmisen elonkaari<\/strong>. \u2013 Pro Estonia, no 1, 2000, p 18. [About \u2019Paikallaanlento\u2019 (\u2019Paigallend\u2019).]<br>Juhani Ruotsalo, <strong>Maailmanhistorian palasia ihmisen mitoissa<\/strong>. \u2013 Demari, Dec 14, 1999, p 12. [About \u2019Paikallaanlento\u2019 (\u2019Paigallend\u2019).]<br>Matti Palm, <strong>Vuosisadan testamentteja<\/strong>. \u2013 Opettaja, no 5, 1998, pp 64-65. [About \u2019Mesmerin piiri\u2019 (\u2019Mesmeri ring\u2019).]<br>Veli-Matti Hynninen, <strong>Terveiset Nobelin kestoehdokkaalta<\/strong>. \u2013 Kauppi-Eira, Mar 11, 1998. [About \u2019Mesmerin piiri\u2019 (\u2019Mesmeri ring\u2019).]<br>Kirsti Paukkunen-J\u00e4msen,\u00a0<\/span><strong>\u00c4\u00e4ni\u00e4 ja kuiskauksia Virosta<\/strong><span data-mce-mark=\"1\">. \u2013 Tuglasseura, no 3, 1997, pp 9-10. [About \u2019Mesmerin piiri\u2019 (\u2019Mesmeri ring\u2019).]<\/span><br>Juhani Ruotsalo, <strong>Akateeminen nuoruus Viron kohtalon vuosina<\/strong>. \u2013 Demari, Jun 5, 1997. [About \u2019Mesmerin piiri\u2019 (\u2019Mesmeri ring\u2019).]<br>Karo H\u00e4m\u00e4l\u00e4inen, <strong>Kertomuus isolla Krossilla<\/strong>. \u2013 L\u00e4nsi-Savo, May 31, 1997; H\u00e4meen Sanomat, Jul 16, 1997; Satakunnan Kansa, Aug 17, 1997. [About \u2019Mesmerin piiri\u2019 (\u2019Mesmeri ring\u2019).]<br>Erkki Savolainen, <strong>Kaapattu nuoruus<\/strong>. \u2013 Savon Sanomat, May 4, 1997. [About \u2019Mesmerin piiri\u2019 (\u2019Mesmeri ring\u2019).]<br>Jari Lybeck, <strong>Taikurin kirja<\/strong>. \u2013 Turun Sanomat, May 1, 1997. [About \u2019Mesmerin piiri\u2019 (\u2019Mesmeri ring\u2019).]<br>Hannu Marttila, <strong>Syd\u00e4men oppivuodet<\/strong>. \u2013 Helsingin Sanomat, Apr 29, 1997. [About \u2019Mesmerin piiri\u2019 (\u2019Mesmeri ring\u2019).]<br>Kari Sallamaa, <strong>Maan ja yksil\u00f6n kohtalonhetket<\/strong>. \u2013 Kaleva, Apr 18, 1997, p 18. [About \u2019Mesmerin piiri\u2019 (\u2019Mesmeri ring\u2019).]<br>Matti Posio, <strong>Sotilassaapas tallaa Viron \u00e4lymyst\u00f6n alma materin<\/strong>. \u2013 Aamulehti, Apr 18, 1997, p 24. [About \u2019Mesmerin piiri\u2019 (\u2019Mesmeri ring\u2019).]<br>Hannu Oittinen, <strong>Ei kiinnostavinta Krossia<\/strong>. \u2013 Estonia: Zeitschrift f\u00fcr estnische Literatur und Kultur, no 4, 1985, pp 27-28. [About \u2018Kolmannet vuoret\u2019, Oulu 1985.]<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:13px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><em>French<\/em><\/strong><br>Christian Mouze, <strong>\u201cLes romanciers, excusez-moi de le dire, sont rarement dignes de la v\u00e9rit\u00e9\u2026\u201d<\/strong>. \u2013 La Quinzaine, Mar 15, 1997. [\u2019L\u2019\u0153il du grand tout: le roman de Bernhard Schmidt\u2019 (\u2019Vastutuulelaev\u2019).]<br>Andr\u00e9 Clavel, <strong>Un bon coup de Kross<\/strong>. \u2013 L\u2019Express, Feb 13, 1997. [\u2019L\u2019\u0153il du grand tout: le roman de Bernhard Schmidt\u2019 (\u2019Vastutuulelaev\u2019).]<br>Lucien Guissard, <strong>Un petit paysan<\/strong>. \u2013 La Croix, Feb 9-10, 1997. [\u2019L\u2019\u0153il du grand tout: le roman de Bernhard Schmidt\u2019 (\u2019Vastutuulelaev\u2019).]<br>Eva Toulouze, <strong>Fou du Tzar (le); D\u00e9part du professeur Martens (le)<\/strong>. \u2013 Le nouveau dictionnaire des \u0153uvres. Paris: Robert Laffont, vol 3, 1994, pp 2882-2883; vol 2, 1994, pp 1734-1735.<br>Pierre Lepape, <strong>Le pays qui n\u2019existe (presque) pas<\/strong>. \u2013 Le Monde, Dec 24, 1993. [About \u2019La vue retrouv\u00e9e\u2019 (\u2019Silmade avamise p\u00e4ev\u2019).]<br>Claudine Coddens, <strong>Le vieil homme et la croix<\/strong>. \u2013 T\u00e9l\u00e9rama, Dec 22, 1993. [About \u2019La vue retrouv\u00e9e\u2019 (\u2019Silmade avamise p\u00e4ev\u2019).]<br>Christophe Kantcheff, <strong>Un si\u00e8cle dramatique<\/strong>. \u2013 La Vie, Nov 11, 1993. [About \u2019La vue retrouv\u00e9e\u2019 (\u2019Silmade avamise p\u00e4ev\u2019).]<br>C\u00e9cile Wajsbrot, <strong>Gare de la Baltique<\/strong>. \u2013 Magazine litt\u00e9raire, Nov, 1993. [About \u2019La vue retrouv\u00e9e\u2019 (\u2019Silmade avamise p\u00e4ev\u2019).]<br>Paul-Jean Franceschini, <strong>Une croix sur l\u2019Estonie. Jaan Kross ou le calvaire national en sept stations<\/strong>. \u2013 L\u2019Express, Oct 21, 1993. [About \u2019La vue retrouv\u00e9e\u2019 (\u2019Silmade avamise p\u00e4ev\u2019).]<br>Laurent Lemire, <strong>Jaan Kross, histoires d\u2019Estonie<\/strong>. \u2013 La Croix, Oct 11, 1993. [About \u2019La vue retrouv\u00e9e\u2019 (\u2019Silmade avamise p\u00e4ev\u2019).]<br>Daniel Walther, <strong>Jaan Kross de Tallinn<\/strong>. \u2013 Derni\u00e8res Nouvelles d\u2019Alsace, Oct 8, 1993. [About \u2019La vue retrouv\u00e9e\u2019 (\u2019Silmade avamise p\u00e4ev\u2019).]<br>Anne Diatkine, <strong>Kross country. Les parcours chaotiques de l\u2019Estonien Jaan Kross: \u2018La Vue retrouv\u00e9e\u2019<\/strong>. \u2013 Lib\u00e9ration, Oct 7, 1993. [About \u2019La vue retrouv\u00e9e\u2019 (\u2019Silmade avamise p\u00e4ev\u2019).]<br><span data-mce-mark=\"1\">Marc Giuliani, <strong>La vue retrouv\u00e9e. Les sens cach\u00e9s de Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Le Nouveau Politis, Sep 23, 1993. [About \u2019La vue retrouv\u00e9e\u2019 (\u2019Silmade avamise p\u00e4ev\u2019).]<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">[s.n.], <strong>[Review of \u2019La vue retrouv\u00e9e\u2019 (\u2019Silmade avamise p\u00e4ev\u2019)]<\/strong>. \u2013 L\u2019Est R\u00e9publicain, Sep 14, 1993.<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Andr\u00e9 Clavel, <strong>La fin des t\u00e9n\u00e8bres<\/strong>. \u2013 Journal de Gen\u00e8ve, Sep 11, 1993. [About \u2019La vue retrouv\u00e9e\u2019 (\u2019Silmade avamise p\u00e4ev\u2019).]<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Andr\u00e9 Clavel, <strong>Jaan Kross le r\u00e9fractaire<\/strong>. \u2013 L\u2019\u00c9v\u00e9nement du Jeudi, Sep 9, 1993. [About \u2019La vue retrouv\u00e9e\u2019 (\u2019Silmade avamise p\u00e4ev\u2019).]<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Catherine Argand, <strong>Jaan Kross, rescap\u00e9 des accidents de l\u2019histoire<\/strong>. \u2013 Lire, Sep, 1993. [About \u2019La vue retrouv\u00e9e\u2019 (\u2019Silmade avamise p\u00e4ev\u2019).]<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">[s.n.], <strong>Kross (Jaan). Le d\u00e9part du professeur Martens<\/strong>. \u2013 Bulletin critique du livre fran\u00e7ais, Feb, 1991. [About \u2019Le d\u00e9part du professeur Martens\u2019 (\u2019Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019).]<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Sylvaine Pasquier, <strong>La r\u00e9volte du grand commis<\/strong>. \u2013 L\u2019Express, Jan 17, 1991. [About \u2019Le d\u00e9part du professeur Martens\u2019 (\u2019Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019).]<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Catherine David, <strong>Les sagas des pays Baltes<\/strong>. \u2013 Le Nouvel Observateur, Dec 27, 1990. [About \u2019Le d\u00e9part du professeur Martens\u2019 (\u2019Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019).]<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">[s.n.], <strong>Jaan Kross, Le d\u00e9part du professeur Martens<\/strong>. \u2013 Lu, Nov, 1990. [About \u2019Le d\u00e9part du professeur Martens\u2019 (\u2019Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019).]<br><span data-mce-mark=\"1\">J-M. [de] M[ontr\u00e9my], <strong>Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Lire, Nov, 1990. [About \u2019Le d\u00e9part du professeur Martens\u2019 (\u2019Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019).]<\/span><\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Andr\u00e9 Clavel, <strong>Jaan Kross est de retour<\/strong>. \u2013 L\u2019\u00c9v\u00e9nement du Jeudi, nov 22, 1990. [About \u2019Le d\u00e9part du professeur Martens\u2019 (\u2019Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019).]<br>Anne Derville, <strong>Jaan Kross: le pass\u00e9 pr\u00e9sent de l\u2019Estonie. Le fou du Tzar<\/strong>. \u2013 La Vie, Feb 1, 1990. [About \u2019Le fou du tzar\u2019 (\u2019Keisri hull\u2019).]<br>Bernard Cohen, <strong>L\u2019Estonie \u00e0 la folie. Rencontre avec une vigie de la Baltique<\/strong>. \u2013 Lib\u00e9ration, Jan 4, 1990. [About \u2019Le fou du tzar\u2019 (\u2019Keisri hull\u2019).]<br>Eva Toulouze, <strong>[Un destin estonien:] Conserver l\u2019honneur<\/strong>. \u2013 Le Monde Diplomatique, Jan, 1990. [About \u2019Le fou du tzar\u2019 (\u2019Keisri hull\u2019).]<br>Pierre Enckell, <strong>La r\u00e9v\u00e9lation de Jaan Kross. Un profil de nob\u00e9lisable<\/strong>. \u2013 L\u2019\u00c9v\u00e9nement du Jeudi, Dec 21, 1989. [About \u2019Le fou du tzar\u2019 (\u2019Keisri hull\u2019).]<br>M[anuel] C[arcassonne], <strong>[Review of \u2019Le fou du tzar\u2019 (\u2019Keisri hull\u2019).]<\/strong>. \u2013 Le Point, Dec 18, 1989.<br>Andr\u00e9 Clavel, <strong>Shakespeare en Estonie<\/strong>. \u2013 L\u2019\u00c9v\u00e9nement du Jeudi, Dec 14, 1989. [About \u2019Le fou du tzar\u2019 (\u2019Keisri hull\u2019).]<br>J.-M. de Montremy, <strong>Paysage avec Jaan Kross<\/strong>. \u2013 La Croix, Nov 18, 1989. [About \u2019Le fou du tzar\u2019 (\u2019Keisri hull\u2019).]<br>Sylvaine Pasquier, <strong>Jaan Kross: le mutin\u00e9 de la Baltique<\/strong>. \u2013 L\u2019Express, Nov 17, 1989. [About \u2019Le fou du tzar\u2019 (\u2019Keisri hull\u2019).]<br>Nicole Zand, <strong>La folie ou le cachot<\/strong>. \u2013 Le Monde, Nov 17, 1989. [About \u2019Le fou du tzar\u2019 (\u2019Keisri hull\u2019).]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:13px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><em>German<\/em><\/strong><\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Cornelius Hasselblatt, <strong>Nachwort<\/strong>. \u2013 Wikmans Z\u00f6glinge, Hamburg: Osburg Verlag, 2017, pp 567-574. [About \u2018Wikmans Z\u00f6glinge\u2019 (\u2018Wikmani poisid\u2019).]<br>Cornelius Hasselblatt,\u00a0<strong>Jaan Kross:\u00a0Kolme katku vahel + Keisri hull<\/strong>. \u2013 Kindlers Literatur Lexikon 3, bd 9.\u00a0Stuttgart, Weimar: Verlag\u00a0J.B. Metzler, 2009, pp\u00a0451f.<br>Theo Maarten van Lint, <strong>Franz Werfels Die Vierzig Rage des Musa Dagh in Jaan Kross\u2019 Der Mesmerkreis. Der Genozid an den Armeniern als Mahnmal in Estland 1940<\/strong>. \u2013 Estonia, 2004, pp 52-59. [About \u2018Mesmeri ring\u2019.]<br>Konrad Maier, <strong>[About Kerttu Wagner, Die historischen Romane von Jaan Kross, 2001]<\/strong>. \u2013 Finnisch-Ugrische Mitteilungen, vol 26\/27, 2002\/2003, pp 217-219.<br>Cord Aschenbrenner, <strong>Weggef\u00e4hrten. Jaan Kross erz\u00e4hlt sein Leben<\/strong>. \u2013 Neue Z\u00fcrcher Zeitung, 3.12.2003. [About \u2018Kallid kaasteelised\u2019.]<br>Christoph Neidhart, <strong>Revals Undeutsche unter der Fuchtel<\/strong>. \u2013 Zwischen Tallinn und Z\u00fcrich: schweizerisch-estnisches Lesebuch. Hrsg.: Max Schweizer. Z\u00fcrich: Werd-Verlag, 2002, pp 332-336. [About \u2019Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2019Kolme katku vahel\u2019).]<br><span data-mce-mark=\"1\">Beate Biehl,\u00a0<\/span><strong>Jaan Kross: P\u00f6\u00f6rdtoolitund \u2013 Die Drehstuhlstunde<\/strong><span data-mce-mark=\"1\">. \u2013 Zwischen Oder und Peipus-See: zur Geschichtlichkeit literarischer Texte im 20. Jahrhundert. (Nordost-Archiv: Zeitschrift f\u00fcr Regional-geschichte. Neue Folge ; Bd. 8, 1999, H. 2.) L\u00fcneburg: Institut Nordostdeutsches Kulturwerk, 2001, pp 629-632. [About \u2018P\u00f6\u00f6rdtoolitund\u2019.]<\/span><\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Cornelius Hasselblatt,\u00a0<strong>Die erste Dissertation \u00fcber Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Estonia, no 2, 2001, pp 56-60. [About the dissertation by\u00a0Kerttu Wagner, \u2018Die historischen Romane von Jaan Kross. Am Beispiel einer Untersuchung der deutschen und englischen \u00dcbersetzungen von\u00a0Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u00a0(1984)\u2019,\u00a02001 (see above).]<br>Bernd Gr\u00e4f, <strong>[Review of \u2019Der Verr\u00fcckte des Zaren\u2019 (\u2019Keisri hull\u2019)]<\/strong>. \u2013 Der Romanf\u00fchrer: der Inhalt der Romane und Novellen der Weltliteratur, vol 34: Ost-, s\u00fcdost- und nordeurop\u00e4ische Erz\u00e4hlprosa aus den Jahren 1989 bis 1995. Hrsg.: Bernd Gr\u00e4f. Stuttgart: Hiersemann, 1999, p 96.<br>Bernd Gr\u00e4f, <strong>[Review of \u2019Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2019Kolme katku vahel\u2019)]<\/strong>. \u2013 Der Romanf\u00fchrer: der Inhalt der Romane und Novellen der Weltliteratur, vol 34: Ost-, s\u00fcdost- und nordeurop\u00e4ische Erz\u00e4hlprosa aus den Jahren 1989 bis 1995. Hrsg.: Bernd Gr\u00e4f. Stuttgart: Hiersemann, 1999, pp 97-98.<br>Beate Biehl, <strong>Jaan Kross: P\u00f6\u00f6rdtoolitund \u2013 Die Drehstuhlstunde<\/strong>. \u2013 Nordost-Archiv. Zeitschrift f\u00fcr Regionalgeschichte. vol 8, 1999, pp 629-631. [About \u2018Die Drehstuhlstunde\u2019 (\u2018P\u00f6\u00f6rdtoolitund\u2019).]<br>Monika Steffens, <strong>[Review of \u2019Ausgrabungen\u2019 (\u2019V\u00e4ljakaevamised\u2019)]<\/strong>. \u2013 Der Romanf\u00fchrer: der Inhalt der Romane und Novellen der Weltliteratur, vol 34: Ost-, s\u00fcdost- und nordeurop\u00e4ische Erz\u00e4hlprosa aus den Jahren 1989 bis 1995. Hrsg.: Bernd Gr\u00e4f. Stuttgart: Hiersemann, 1999, pp 98-100.<br>Eva Janisch, <strong>[Review of \u2019Die Frauen von Wesenberg\u2019 (\u2019Rakvere romaan\u2019)]<\/strong>. \u2013 Neue Wiener B\u00fccherbriefe, no 6, 1998.<br>Karl B\u00f6ck, <strong>[Review of \u2019Die Frauen von Wesenberg\u2019 (\u2019Rakvere romaan\u2019)]<\/strong>. \u2013 Die Neue B\u00fccherei, no 3, 1998.<br>J\u00fcrgen Eggebrecht, <strong>Die zwischen die M\u00fchlsteine der M\u00e4chtigen geraten<\/strong>. \u2013 Lutherische Monatshefte, no 3, 1998. [About \u2019Die Frauen von Wesenberg\u2019 (\u2019Rakvere romaan\u2019).]<br>Helmuth von Schilling, <strong>Jaan Kross: Die Frauen von Wesenberg<\/strong>. \u2013 Nachrichtenblatt der baltischen Ritterschaften, no 157 (Mar), 1998.<br>Beate Biehl, <strong>Keine Reise in die Vergangenheit<\/strong>. \u2013 Estonia, vol 13, no 1, 1998, pp 57-59. [About \u2019Die Frauen von Wesenberg\u2019 (\u2019Rakvere romaan\u2019).]<br>Rulo Melchert, <strong>Besitzgierige Gertrude: historischer Roman voller Verwicklungen und H\u00e4ndel<\/strong>. \u2013 S\u00e4chsische Zeitung, Mar 7-8, 1998. [About \u2019Die Frauen von Wesenberg\u2019 (\u2019Rakvere romaan\u2019).]<br>Thomas Askan Vierich, <strong>Blut an der Backe<\/strong>. \u2013 Der Tagesspiegel, Feb 15, 1998. [About \u2019Die Frauen von Wesenberg\u2019 (\u2019Rakvere romaan\u2019).]<br>H. K., <strong>[Review of \u2019Die Frauen von Wesenberg\u2019 (\u2019Rakvere romaan\u2019)]<\/strong>. \u2013 Anhaltspunkte, Jan-Feb, 1998.<br>[S.n.], <strong>Freiheit statt Knechtschaft<\/strong>. \u2013 Aachener Zeitung, Jan 31, 1998. [About \u2019Die Frauen von Wesenberg\u2019 (\u2019Rakvere romaan\u2019).]<br>Mareile Ahrndt, <strong>Estnische Befreiung<\/strong>. \u2013 Buchjournal, no 3, 1997. [About \u2019Die Frauen von Wesenberg\u2019 (\u2019Rakvere romaan\u2019).]<br>[S.n.], <strong>[Review of \u2019Die Frauen von Wesenberg\u2019 (\u2019Rakvere romaan\u2019)]<\/strong>. \u2013 Baltica, no 3, 1997, p 47.<br>Jutta M\u00f6dlhammer, <strong>Auf krummen Wegen zur gerechten Sache<\/strong>. \u2013 Darmst\u00e4dter Echo, Dec 22, 1997. [About \u2019Die Frauen von Wesenberg\u2019 (\u2019Rakvere romaan\u2019).]<br>Roland Tschrepp, <strong>Jaan Kross: Die Frauen von Wesenberg, oder, Der Aufstand der B\u00fcrger \u2013 erschienen im Hanser Verlag<\/strong>. \u2013 Neue B\u00fccher \u2013 Neue Texte, Dec 12, 1997. [About \u2019Die Frauen von Wesenberg\u2019 (\u2019Rakvere romaan\u2019).]<br>Liina Lukas, <strong>Die zum Roman gemachten Memoiren von Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Estonia, no 1, 1997, pp 58-62. [About \u2018Mesmeri ring\u2019.]<br>[S.n.], <strong>Wie am Kaminfeuer: ein Roman aus Estland<\/strong>. \u2013 Badische Zeitung, Dec 10, 1997. [About \u2019Die Frauen von Wesenberg\u2019 (\u2019Rakvere romaan\u2019).]<br>Fritz G\u00f6ttler, <strong>Hosen runter zum Happy-End: Jaan Kross erz\u00e4hlt eine \u201cSoap opera\u201d vom Kampf um eine Stadt<\/strong>. \u2013 S\u00fcddeutsche Zeitung: Beilage, Nov 12, 1997, p V. [About \u2019Die Frauen von Wesenberg\u2019 (\u2019Rakvere romaan\u2019).]<br>Christopher Ecker, <strong>Das war eine flammende Anklage: Jaan Kross\u2019 politischer Roman \u201cDie Frauen von Wesenberg\u201d<\/strong>. \u2013 Berliner Zeitung, Nov 11-12, 1997. [About \u2019Die Frauen von Wesenberg\u2019 (\u2019Rakvere romaan\u2019).]<br>Markus Schwering, <strong>Nur Spielball der Potentaten<\/strong>. \u2013 K\u00f6lner Stadt-Anzeiger, Nov 11, 1997. [About \u2019Die Frauen von Wesenberg\u2019 (\u2019Rakvere romaan\u2019).]<br>Christian Zillner, <strong>Aufgebl\u00e4ttert<\/strong>. \u2013 Falter, Nov 10, 1997. [About \u2019Die Frauen von Wesenberg\u2019 (\u2019Rakvere romaan\u2019).]<br>Paul Michael L\u00fctzeler, <strong>Macht will an der Macht sein<\/strong>. \u2013 Die Zeit: Literatur, Oct 17, 1997 pp 22. [About \u2019Die Frauen von Wesenberg\u2019 (\u2019Rakvere romaan\u2019).]<br>Schamma Schahadat, <strong>Die blaue Leere ausf\u00fcllen<\/strong>. \u2013 Tages-Anzeiger [Z\u00fcrich], Oct 13, 1997. [About \u2019Die Frauen von Wesenberg\u2019 (\u2019Rakvere romaan\u2019).]<br>Dorothea Trottenberg, <strong>Kross, Jaan: Die Frauen von Wesenberg, oder, Der Aufstand der B\u00fcrger<\/strong>. \u2013 Schweizer Bibliotheksdienst, Sep 1997. [About \u2019Die Frauen von Wesenberg\u2019 (\u2019Rakvere romaan\u2019).]<br>Sabine Freudenberg, <strong>[Review of \u2019Die Frauen von Wesenberg\u2019 (\u2019Rakvere romaan\u2019)]<\/strong>. \u2013 B\u00fccherbar, SDR1, Sep 21, 1997.<br>[S.n.], <strong>Nachricht aus Petersburg: keine Anerkennung des Rechtes der Wesenberger B\u00fcrger<\/strong>. \u2013 Neue Osnabr\u00fcckers Zeitung, Sep 6, 1997. [About \u2019Die Frauen von Wesenberg\u2019 (\u2019Rakvere romaan\u2019).]<br>[S.n.], <strong>Jaan Kross: \u201cDie Frauen von Wesenberg, oder, Der Aufstand der B\u00fcrger\u201d<\/strong>. \u2013 Honnefer Volkszeitung, Aug 30-31, 1997. [About \u2019Die Frauen von Wesenberg\u2019 (\u2019Rakvere romaan\u2019).]<br>Eckhard Thiele, <strong>Ironie und Tiefe<\/strong>. \u2013 Berliner Morgenpost, Aug 17, 1997. [About \u2019Die Frauen von Wesenberg\u2019 (\u2019Rakvere romaan\u2019).]<br>[S.n.], <strong>[Review of \u2019Die Frauen von Wesenberg\u2019 (\u2019Rakvere romaan\u2019)]<\/strong>. \u2013 Fr\u00e4nkische Nachrichten, Jul 8, 1997.<br>Mareile Ahrndt, <strong>Das wilde Leben<\/strong>. \u2013 Das Sonntagsblatt, Mar 21, 1997, p 27. [About \u2019Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2019Kolme katku vahel\u2019).]<br>[S.n.], <strong>Balthasar und die Gefahr der Wahrheit<\/strong>. \u2013 Dill-Zeitung, Jan 23, 1997. [About \u2019Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2019Kolme katku vahel\u2019).]<br>[s. n., <strong>About \u2018Die Frauen von Wesenberg oder Der Aufstand der B\u00fcrger\u2019 (\u2018Rakvere romaan\u2019)<\/strong>.] \u2013 Baltica, no 3, 1997, p 47.\u00a0<br>Martin Ebel, <strong>Ein Mensch in seinem Widerspruch<\/strong>. \u2013 Badische Zeitung, 11.1.1996. [About \u2018Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2018Kolme katku vahel\u2019).]<br>Fritz G\u00f6ttler, <strong>Verstehen, das schmeckt wie Johannisbrot<\/strong>. \u2013 S\u00fcddeutsche Zeitung, 11.\/12.5.1996. [About \u2018Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2018Kolme katku vahel\u2019).]<br>Helmut Weidhase, <strong>Liebe, Leichen, Krieg und Kunst: Jaan Kross hat einen gro\u00dfen Roman \u00fcber den Historiographen R\u00fcssow geschrieben<\/strong>. \u2013 S\u00fcdkurier, 24.5.1996. [About \u2018Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2018Kolme katku vahel\u2019).]<br>Gerhard Mahlberg, <strong>R\u00fcssows Geschichtsstunde: Ein historischer Roman des Esten Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Frankfurter Rundschau, 26.7.1996, p 20. [About \u2018Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2018Kolme katku vahel\u2019).]<br>Beate Biehl, <strong>Das Unverm\u00f6gen, ohne Helden auszukommen<\/strong>. \u2013 Estonia, no 1, 1996, pp 48-51. [About \u2018Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2018Kolme katku vahel\u2019).]<br>Thomas Steinfeld, <strong>Jaan Kross bef\u00f6rdert einen Kutschersohn<\/strong>. \u2013 Frankfurter Allgemeine Zeitung, 31.1.1995. [About \u2018Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2018Kolme katku vahel\u2019).]<br>Arno Suminski, <strong>Deutsche Ordensritter und ein einheimischer Simplicissimus. \u2013 Estlands patriotischer Roman<\/strong>. \u2013 Welt am Sonntag, 8.10.1995. [About \u2018Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2018Kolme katku vahel\u2019).]<br>Roman Bucheli, <strong>Zwischen drei Pestseuchen<\/strong>. \u2013 Neue Z\u00fcrcher Zeitung, no 235, 10.10.1995, p B8 (Internationale Ausgabe). [About \u2018Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2018Kolme katku vahel\u2019).]<br>Karl-Markus Gau\u00df, <strong>Gef\u00e4hrliche Chroniken<\/strong>. \u2013 Die Zeit, no 42, 13.10.1995, Literaturbeilage, p 24. [About \u2018Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2018Kolme katku vahel\u2019).]<br>borg\/ve, <strong>[Review of \u2018Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2018Kolme katku vahel\u2019).]<\/strong> \u2013 Fr\u00e4nkische Nachrichten, 13.10.1995.<br>Bert G. Kleinlosen, <strong>Saftig und lehrreich: Ein Chronist bleibt der Wahrheit treu<\/strong>. \u2013 Rheinzeitung, 26.10.1995. [About \u2018Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2018Kolme katku vahel\u2019).]<br>Hans J. Sch\u00fctz, <strong>Livl\u00e4ndisches Epos<\/strong>. \u2013 Buchjournal, 4.11.1995. [About \u2018Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2018Kolme katku vahel\u2019).]<br>Michael Basse, <strong>Prunk und Pomp, Mord und Totschlag<\/strong>. \u2013 Die Woche, 10.11.1995. [About \u2018Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2018Kolme katku vahel\u2019).]<br>Klaus P\u00f6thig, <strong>Verr\u00e4ter kam als Gast ins Haus: Der farbige historische Roman \u201cBalthasar R\u00fcssow\u201d<\/strong>. \u2013 S\u00fcdwest Presse, 1.12.1995. [About \u2018Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2018Kolme katku vahel\u2019).]<br>Walter Gallasch, <strong>Reval hungerte und fror: Angst im Baltikum<\/strong>. \u2013 N\u00fcrnberger Nachrichten, 2.12.1995. [About \u2018Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2018Kolme katku vahel\u2019).]<br>[s. n., <strong>Review of \u2018Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2018Kolme katku vahel\u2019).<\/strong>] \u2013 Wochen-Kurier (Heidelberg), 7.12.1995.<br>[s. n.], <strong>Das alte Dilemma: Wahrheit oder Widerruf<\/strong>. \u2013 Hersfelder Zeitung, 11.12.1995. [About \u2018Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2018Kolme katku vahel\u2019).]<br>[s. n.], <strong>In die Geschichte seiner Zeit verstrickt: Ein historischer Roman aus dem alten Reval<\/strong>. \u2013 Siegener Zeitung, 15.12.1995. [About \u2018Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2018Kolme katku vahel\u2019).]<br>Thomas Steinfeld, <strong>Schlag dich durch<\/strong>. \u2013 Frankfurter Allgemeine Zeitung, 30.12.1995. [About \u2018Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2018Kolme katku vahel\u2019).]<br>[s. n., <strong>Review of \u2018Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2018Kolme katku vahel\u2019).<\/strong>] \u2013 Baltica, no 4, 1995, pp 27-28.<br>Gerald Jung, <strong>Ein Schluck Morgentau: \u00dcber den estnischen Schriftsteller Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Zitty, no 21, 1995. [About \u2018Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2018Kolme katku vahel\u2019).]<br>Thomas Weidner, <strong>[About \u2018Die Verschw\u00f6rung\u2019]<\/strong>. \u2013 ekz-Informationsdienst, Januar 1995.\u00a0<br>[s. n., <strong>About \u2018Ausgrabungen\u2019 (\u2018V\u00e4ljakaevamised\u2019).<\/strong>] \u2013 Neues Deutschland, Literaturbeilage zur Leipziger Buchmesse 1995, 23.-26.3.1995.\u00a0<br>[s. n.], <strong>Ausgrabung<\/strong>. \u2013 Ostth\u00fcringer Zeitung, Literatur, 15.4.1995. [About \u2018Ausgrabungen\u2019 (\u2018V\u00e4ljakaevamised\u2019).]<br>Hendrik Markgraf, <strong>Ein Erzbischof bei Tauwetter<\/strong>. \u2013 Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1.7.1995. [About \u2018Ausgrabungen\u2019 (\u2018V\u00e4ljakaevamised\u2019).]<br>Christa Hein, <strong>Frost, Tauwetter und ein verregneter Sommer<\/strong>. \u2013 Neue Z\u00fcrcher Zeitung, no 156, 8.\/9.7.1995, p 89. [About \u2018Ausgrabungen\u2019 (\u2018V\u00e4ljakaevamised\u2019).]<br>Helmuth von Schilling, <strong>Schwerer Weg durch Estlands Historie<\/strong>. \u2013 Westdeutsche Zeitung, 8.8.1995. [About \u2018Ausgrabungen\u2019 (\u2018V\u00e4ljakaevamised\u2019).]<br>Fritz G\u00f6ttler, <strong>Der Aussatz des Intellektuellen<\/strong>. \u2013 S\u00fcddeutsche Zeitung, 11.10.1995. [About \u2018Ausgrabungen\u2019 (\u2018V\u00e4ljakaevamised\u2019).]<br>Karl-Markus Gau\u00df, <strong>Gef\u00e4hrliche Chroniken<\/strong>. \u2013 Die Zeit, 13.10.1995, Literaturbeilage, p 24. [About \u2018Ausgrabungen\u2019 (\u2018V\u00e4ljakaevamised\u2019).]<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">[s. n., <strong>Review of \u2018Der Verr\u00fcckte des Zaren\u2019 (\u2018Keisri hull\u2019).<\/strong>] \u2013 Baltica, no 3, 1994, p 17.<br>Frauke Hoffmann, <strong>G\u00f6ttinger Professoren-Romane<\/strong>. \u2013 Spektrum, Information aus Forschung und Lehre der Georg-August-Universit\u00e4t G\u00f6ttingen, no 3, 1994. [About \u2018Professor Martens\u2019 Abreise\u2019 (\u2018Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019).]<br>uha, <strong>Aus dem Lagerleben<\/strong>. \u2013 Badische neueste Nachrichten, 9.6.1994. [About \u2018Die Verschw\u00f6rung\u2019, dipa 1994.]<br>[s. n., <strong>review of \u2018Die Verschw\u00f6rung\u2019<\/strong>.] \u00a0\u2013 S\u00fcdwest-Presse, Metzinger-Uracher Zeitung f\u00fcr Erms- und Neckartal, 14.5.1994.\u00a0<br>Kirsten Kronberg, <strong>Frech und witzig, niemals harmlos<\/strong>. \u2013 G\u00f6ttinger Tageblatt, 16.6.1994. [About \u2018Die Verschw\u00f6rung\u2019.]<br>Wolf Peter Schnetz, <strong>Weiser Witz: Der estnische Erz\u00e4hler Jaan Kross liest in Erlangen und N\u00fcrnberg<\/strong>. \u2013 N\u00fcrnberger Nachrichten, 23.6.1994. [About \u2018Die Verschw\u00f6rung\u2019.]<br>Wolf Peter Schnetz, <strong>Autobiographische Geschichten des Esten Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Lichtung, vol 7, no 4, 1994. [About \u2018Die Verschw\u00f6rung\u2019.]<br>Karl-Markus Gauss, <strong>Im vergessenen Winkel Europas<\/strong>. \u2013 Neue Z\u00fcrcher Zeitung, no 182, 8.8.1994, p 15. [About \u2018Die Verschw\u00f6rung\u2019.]<br>Halgard Kuhn, [<strong>About \u2018Die Verschw\u00f6rung\u2019<\/strong>]. \u2013 Der evangelische Buchberater, vol 48, no 4, 1994, p 339.\u00a0<br>Frank A. Dudley, <strong>Menschen, Situationen, Zuf\u00e4lle<\/strong>. \u2013 foglio, Seiten der Sinne, August\/September 1994, p 27. [About \u2018Die Verschw\u00f6rung\u2019.]<br>Gisela Karau, <strong>Herzensw\u00e4rme in kalter Welt<\/strong>. \u2013 Neues Deutschland, 2.9.1994, p 12. [About \u2018Die Verschw\u00f6rung\u2019.]<br>Wolf Peter Schnetz, [<strong>About \u2018Die Verschw\u00f6rung\u2019<\/strong>]. \u2013 Mitteilungen aus baltischem Leben, no 3, 1994, p 28.\u00a0<br>Ruth Kl\u00fcger, <strong>Geschunden und gebeutelt<\/strong>. \u2013 Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1.10.1994. [About \u2018Die Verschw\u00f6rung\u2019.]<br>Beate Biehl, <strong>Das allerseltsamste ist das allerwahrscheinlichste<\/strong>. \u2013 Estonia, no 2, 1994, pp 49-51. [About \u2018Die Verschw\u00f6rung\u2019.]<br>Michael Garleff, [<strong>About \u2018Die Verschw\u00f6rung\u2019<\/strong>]. \u2013 Jahrbuch des baltischen Deutschtums, vol 42, 1995, pp 203-204.\u00a0<br>Matthias Biskupek, <strong>Weltwitz im Doppelpack<\/strong>. \u2013 Freie Presse \u2013 Chemnitzer Zeitung (Literatur extra), 9.12.1994. [About \u2018Die Verschw\u00f6rung\u2019.]<br>Ingeborg Giesler, [<strong>About \u2018Die Verschw\u00f6rung\u2019<\/strong>]. \u2013 Das neue Buch\/Buchprofile, no 6, 1994, p 364.<br>Cornelius Hasselblatt,\u00a0<strong>[about the novels \u2018Keisri hull\u2019\u00a0(\u2018Der Verr\u00fcckte des Zaren\u2019) and \u2018Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019 (\u2018Professor Martens\u2019\u00a0Abreise\u2019).]<\/strong>\u00a0\u2013 Jahrbuch des baltischen Deutschtums, vol 41, 1994. L\u00fcneburg,\u00a0M\u00fcnchen, 1993, pp 221-226.<br>Wolfgang Eschker, <strong>Zwischen Petersburg und G\u00f6ttingen<\/strong>. \u2013 G\u00f6ttinger Tageblatt, 22.12.1993. [About \u2018Professor Martens\u2019 Abreise\u2019 (\u2018Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019).]<br>Claus Siefer, <strong>Der Zar und sein Gefangener<\/strong>. \u2013 Westdeutscher Rundfunk (Schulfunk), no 5, 1992\/93, pp 9-11. [About \u2018Der Verr\u00fcckte des Zaren\u2019 (\u2018Keisri hull\u2019).]<br>Claus Siefer, <strong>Abtransport aufst\u00e4ndischer Esten<\/strong>. \u2013 Westdeutscher Rundfunk (Schulfunk), no 5, 1992\/93, pp 11-13. [About \u2018Professor Martens\u2019 Abreise\u2019 (\u2018Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019).]<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Cornelius Hasselblatt,\u00a0<strong>Versp\u00e4teter Zug<\/strong>. \u2013 Estonia, no 1, 1992, pp 49-51. [About \u2018Professor Martens\u2019 Abreise\u2019, M\u00fcnchen, Wien, 1992.]<br>Detlef K\u00fchn, <strong>Ein Roman aus Estland \u2013 Gedanken eines Genealogen<\/strong>. \u2013 Ostdeutsche Familienkunde, no 2, 1992, pp 33-37. [About \u2018Der Verr\u00fcckte des Zaren\u2019 (\u2018Keisri hull\u2019).]<br>Ira Pani\u0107, <strong>\u201cDie Gewalt wird aus der Welt verschwinden\u201d<\/strong>. \u2013 Hamburger Morgenpost, 30.3.1992. [About \u2018Professor Martens\u2019 Abreise\u2019 (\u2018Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019).]<br>Thomas Schmid, <strong>Ung\u00fcnstige Zeiten<\/strong>. \u2013 Die Zeit, no 16, 10.4.1992, Literaturbeilage, p 14. [About \u2018Professor Martens\u2019 Abreise\u2019 (\u2018Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019).]<br>Walter Hinck, <strong>Zwischen den Kulturen, Sitzplatz erster Klasse: Diplomaten, Doppelg\u00e4nger, Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Frankfurter Allgemeine Zeitung, 14.4.1992. [About \u2018Professor Martens\u2019 Abreise\u2019 (\u2018Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019).]<br>[s. n.], <strong>Qual der Aufrichtigkeit<\/strong>. \u2013 Allgemeine Zeitung (Mainz), 25.4.1992. [About \u2018Professor Martens\u2019 Abreise\u2019 (\u2018Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019).]<br>Peter Mohr, <strong>Aufstieg mit Konflikten<\/strong>. \u2013 Hannoversche Allgemeine Zeitung, 7.5.1992. [About \u2018Professor Martens\u2019 Abreise\u2019 (\u2018Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019).]<br>Emanuel La Roche, <strong>Ein Diener der Macht beichtet<\/strong>. \u2013 Tages-Anzeiger (Z\u00fcrich), 8.5.1992. [About \u2018Professor Martens\u2019 Abreise\u2019 (\u2018Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019).]<br>Hannes Hansen, <strong>Auf sympathische Weise altmodisch: Jaan Kross stellt in \u201cProfessor Martens\u2019 Abreise\u201d die uralte Frage nach Macht und Moral<\/strong>. \u2013 Gie\u00dfener Allgemeine, 16.5.1992. [About \u2018Professor Martens\u2019 Abreise\u2019 (\u2018Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019).]<br>Wolfram Weidner, <strong>Die Wahrheit verloren<\/strong>. \u2013 S\u00fcdwest Presse (Ulm), 29.5.1992. [About \u2018Professor Martens\u2019 Abreise\u2019 (\u2018Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019).]<br>Fritz G\u00f6ttler, <strong>Die l\u00e4hmende Unbeschr\u00e4nktheit des Fabulierens<\/strong>. \u2013 S\u00fcddeutsche Zeitung, no 127, 3.6.1992, p 12. [About \u2018Professor Martens\u2019 Abreise\u2019 (\u2018Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019).]<br>Wolfgang Matz, <strong>Aber er schwieg, wo er sprechen mu\u00dfte: \u00dcber den Opportunismus: \u201cProfessor Martens\u2019 Abreise\u201d<\/strong>. \u2013 Frankfurter Rundschau, 6.6.1992. [About \u2018Professor Martens\u2019 Abreise\u2019 (\u2018Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019).]<br>Wolfram Weidner, <strong>Suche nach der verlorenen Wahrheit<\/strong>. \u2013 Neue Zeit, 26.6.1992. [About \u2018Professor Martens\u2019 Abreise\u2019 (\u2018Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019).]<br>Martin Halter, <strong>Ende einer Dienstfahrt<\/strong>. \u2013 Basler Zeitung, 3.7.1992. [About \u2018Professor Martens\u2019 Abreise\u2019 (\u2018Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019).]<br>Hans-Ulrich Wagner, <strong>Bahn-Stationen eines Lebens<\/strong>. \u2013 Fr\u00e4nkischer Tag, 4.7.1992. [About \u2018Professor Martens\u2019 Abreise\u2019 (\u2018Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019).]<br>Wolfram Weidner, <strong>Lebensbilanz eines russischen Geheimrats<\/strong>. \u2013 Wiesbadener Kurier, 21.7.1992. [About \u2018Professor Martens\u2019 Abreise\u2019 (\u2018Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019).]<br>Pirmin Schillinger, <strong>Zweifel des Friedensstifters<\/strong>. \u2013 Luzerner Zeitung, 27.7.1992. [About \u2018Professor Martens\u2019 Abreise\u2019 (\u2018Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019).]<br>Wolfram Weidner, <strong>Zweigleisig gereist<\/strong>. \u2013 Oberbergische Volks-Zeitung, 28.7.1992. [About \u2018Professor Martens\u2019 Abreise\u2019 (\u2018Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019).]<br>Roman Bucheli, <strong>Die letzte Reise des Professors Martens<\/strong>. \u2013 Neue Z\u00fcrcher Zeitung, no 177, 4.8.1992, p 11 (Fernausgabe). [About \u2018Professor Martens\u2019 Abreise\u2019 (\u2018Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019).]<br>Wenzel M\u00fcller, <strong>Fahrt in die Vergangenheit: Wenn Professor Martens den Nobelpreis bekommen h\u00e4tte\u2026<\/strong>. \u2013 Wiener Zeitung, 28.8.1992. [About \u2018Professor Martens\u2019 Abreise\u2019 (\u2018Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019).]<br>Beat Mazenauer, <strong>Es war ein Abschied ohne Wiederkehr<\/strong>. \u2013 Der Bund (Bern), 29.8.1992. [About \u2018Professor Martens\u2019 Abreise\u2019 (\u2018Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019).]<br>Richard C. Schneider, <strong>[Review of \u2018Professor Martens\u2019 Abreise\u2019 (\u2018Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019)]<\/strong>. \u2013 Tempo, no 8, 1992.<br>Markus Klein, <strong>Gro\u00dfe Literatur nur im Osten?.<\/strong> \u2013 Junge Freiheit (Freiburg), Oktober 1992 (Messe-Beilage). [About \u2018Professor Martens\u2019 Abreise\u2019 (\u2018Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019).]<br>Wolfram Weidner, <strong>Suche nach Wahrheit<\/strong>. \u2013 Bauernkurier, 21.11.1992. [About \u2018Professor Martens\u2019 Abreise\u2019 (\u2018Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019).]<br>Ulrich Baron, <strong>Fahrt in die Ewigkeit<\/strong>. \u2013 Rheinischer Merkur, 27.11.1992. [About \u2018Professor Martens\u2019 Abreise\u2019 (\u2018Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019).]<br>M.F., <strong>\u2026das neue Werk des estnischen Schriftstellers Jaan Kross<\/strong>. \u2013 B\u00fccherpick, no 2, 1992. [About \u2018Professor Martens\u2019 Abreise\u2019 (\u2018Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019).]<br>Hannes Doblhofer, <strong>[Review of \u2018Der Verr\u00fcckte des Zaren\u2019 (\u2018Keisri hull\u2019)]<\/strong>. \u2013 Werk + Kultur (Wien), no 1, 1991.<br>Anne Fried, <strong>Baltischer Freiheitswille<\/strong>. \u2013 Evangelische Kommentare, no 2, 1991, p 117. [About \u2018Der Verr\u00fcckte des Zaren\u2019 (\u2018Keisri hull\u2019).]<br>Harald Raab, <strong>Dichterdienst in Oswald-Kirche: Jaan Kross las aus \u201cDer Verr\u00fcckte des Zaren\u201d<\/strong>. \u2013 Die Woche (Regensburg), 17.10.1991. [About \u2018Der Verr\u00fcckte des Zaren\u2019 (\u2018Keisri hull\u2019).]<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Cornelius Hasselblatt,\u00a0<strong>Jaan Kross: Keisri hull<\/strong>. \u2013 Kindlers Neues Literatur Lexikon, bd 9. M\u00fcnchen: Kindler, 1990, pp 803-804.<br>Cord Aschenbrenner, <strong>Berichterstattung zwischen den St\u00fchlen<\/strong>. \u2013 Estonia, no 1, 1990, pp 39-42. [About \u2018Der Verr\u00fcckte des Zaren\u2019 (\u2018Keisri hull\u2019).]<br>Martin Halter, <strong>Nagel im Fleisch des Imperiums<\/strong>. \u2013 Basler Zeitung, 24.8.1990. [About \u2018Der Verr\u00fcckte des Zaren\u2019 (\u2018Keisri hull\u2019).]<br>Anton Thuswaldner, <strong>Die Fiktion am G\u00e4ngelband: Wahnsinn als Kritik der Zeit<\/strong>. \u2013 Salzburger Nachrichten, 1.9.1990. [About \u2018Der Verr\u00fcckte des Zaren\u2019 (\u2018Keisri hull\u2019).]<br>skl., <strong>Chance und Risiko der Ver\u00e4nderung: Ein Roman aus dem Balticum gilt der Zarenzeit und meint die Gegenwart<\/strong>. \u2013 Der Bund (Bern), 8.9.1990. [About \u2018Der Verr\u00fcckte des Zaren\u2019 (\u2018Keisri hull\u2019).]<br>Annette Hinse, <strong>F\u00fcr Sie gelesen<\/strong>. \u2013 Nordwest Zeitung, 8.9.1990. [About \u2018Der Verr\u00fcckte des Zaren\u2019 (\u2018Keisri hull\u2019).]<br>Emanuel La Roche, <strong>Ein Nagel im Fleisch des Zarenreiches: \u201cDer Verr\u00fcckte des Zaren\u201d, ein nicht bloss historischer Roman<\/strong>. \u2013 Tages-Anzeiger (Z\u00fcrich), 3.10.1990. [About \u2018Der Verr\u00fcckte des Zaren\u2019 (\u2018Keisri hull\u2019).]<br>Ruth F\u00fchner, <strong>Blutleer \u00fcber blutige Geschichte<\/strong>. \u2013 Frankfurter Rundschau, 4.10.1990, p 11. [About \u2018Der Verr\u00fcckte des Zaren\u2019 (\u2018Keisri hull\u2019).]<br>Thomas Schmid, <strong>K\u00fchne Ideen, stille Jahre<\/strong>. \u2013 Die Zeit, no 41, 5.10.1990, Literaturbeilage, p 22. [About \u2018Der Verr\u00fcckte des Zaren\u2019 (\u2018Keisri hull\u2019).]<br>Ruwi, <strong>Nagel des Imperiums: Jaan Kross \u201cDer Verr\u00fcckte des Zaren\u201d als Parabel<\/strong>. \u2013 Th\u00fcringer Tageblatt (Weimar), 20.10.1990. [About \u2018Der Verr\u00fcckte des Zaren\u2019 (\u2018Keisri hull\u2019).]<br>Martin Halter, <strong>Wie ein Nagel im Fleisch des Reiches<\/strong>. \u2013 Hannoversche Allgemeine Zeitung, 25.10.1990, p 11. [About \u2018Der Verr\u00fcckte des Zaren\u2019 (\u2018Keisri hull\u2019).]<br>Fritz G\u00f6ttler, <strong>Der Bau der Geschichte<\/strong>. \u2013 S\u00fcddeutsche Zeitung, 3.\/4.11.1990, p 14. [About \u2018Der Verr\u00fcckte des Zaren\u2019 (\u2018Keisri hull\u2019).]<br>Karl-Markus Gau\u00df, <strong>Ereignislosigkeit wurde Ereignis Jaan Kross \u2013 die Sehnsucht nach Geschichte<\/strong>. \u2013 Die Presse, 3.\/4.11.1990, p VII. [About \u2018Der Verr\u00fcckte des Zaren\u2019 (\u2018Keisri hull\u2019).]<br>Martin Neumann, <strong>[Review of \u2018Der Verr\u00fcckte des Zaren\u2019 (\u2018Keisri hull\u2019)]<\/strong>. \u2013 Murrhardter Zeitung, 8.11.1990.\u00a0<br>Harald Hartung, <strong>Der Balte: Ein Dissident im Zarenreich<\/strong>. \u2013 Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10.11.1990. [About \u2018Der Verr\u00fcckte des Zaren\u2019 (\u2018Keisri hull\u2019).]<br>Elsbeth Wolffheim, <strong>Ein K\u00e4mpfer wider die Autokratie<\/strong>. \u2013 Neue Z\u00fcrcher Zeitung, 13.11.1990. [About \u2018Der Verr\u00fcckte des Zaren\u2019 (\u2018Keisri hull\u2019).]<br>Angela Pl\u00f6ger, <strong>Nachricht aus einem Neuland<\/strong>. \u2013 Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt, 23.11.1990, p 31. [About \u2018Der Verr\u00fcckte des Zaren\u2019 (\u2018Keisri hull\u2019).]<br>Volker Petri, <strong>Die Empfehlung des Buchh\u00e4ndlers<\/strong>. \u2013 Hamburger Abendblatt, 30.11.1990. [About \u2018Der Verr\u00fcckte des Zaren\u2019 (\u2018Keisri hull\u2019).]<br>Viktor Lepik, <strong>[Review of \u2018Der Verr\u00fcckte des Zaren\u2019 (\u2018Keisri hull\u2019)]<\/strong>. \u2013 Mitteilungen aus baltischem Leben, no 4, 1990, pp 9-12.<br>[s. n., <strong>Review of \u2018Der Verr\u00fcckte des Zaren\u2019 (\u2018Keisri hull\u2019).<\/strong>] \u2013 Baltica, no 4, 1990, pp 33-34.<br>Karl-Markus Gau\u00df, <strong>Eine estnische Chronik der Ereignislosigkeit<\/strong>. \u2013 Kommune, no 12, 1990, pp 75-76. [About \u2018Der Verr\u00fcckte des Zaren\u2019 (\u2018Keisri hull\u2019).]<br>Gerda Kohl,<strong> [Review of \u2018Der Verr\u00fcckte des Zaren\u2019 (\u2018Keisri hull\u2019).]<\/strong> \u2013 Baltische Briefe, no 10, 1989, p 8.<br>Christoph Neidhart, <strong>Revals Undeutsche unter der Fuchtel<\/strong>. \u2013 Die Weltwoche, no 8 (Feb 25), 1988. [About \u2019Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2019Kolme katku vahel\u2019).]<br>Michael Garleff, <strong>[Review of \u00a0\u2018Vier Monologe Anno Domini 1506\u2019 (\u2018Neli monoloogi P\u00fcha J\u00fcri asjus. Michelsoni immatrikuleerimine\u2019).]<\/strong> \u2013 Jahrbuch des baltischen Deutschtums 35 (1988), p 193-196.<br>Michael Garleff, <strong>[Review of \u2018Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2018Kolme katku vahel\u2019)]<\/strong>. \u2013 Jahrbuch des baltischen Deutschtums, vol 35, 1988, pp 201-202.<br>G. Grimm, <strong>Leben und Werk des Balthasar R\u00fcssow<\/strong>. \u2013 Der Morgen, 10.\/11.1.1987. [About \u2018Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2018Kolme katku vahel\u2019).]<br>Matthias Biskupek, <strong>Der Balthasar des Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Die Weltb\u00fchne, no 13, 1987, pp 407-409. [About \u2018Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2018Kolme katku vahel\u2019).]<br>Friedrich Moritz, <strong>[Review of \u2018Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2018Kolme katku vahel\u2019)]<\/strong>. \u2013 Baltische Briefe, no 9, 1987, p 4.<br>S. Chotiwari-J\u00fcrgen, <strong>[Review of \u2018Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2018Kolme katku vahel\u2019)]<\/strong>. \u2013 Neues Deutschland, 29.\/30.11.1986.\u00a0<br>Gudrun Goes, <strong>Historische, geographische und ethnische Koordinaten<\/strong>. \u2013 Volksstimme (Magdeburg), 29.10.1986. [About \u2018Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2018Kolme katku vahel\u2019).]<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Cornelius Hasselblatt,\u00a0<strong>Auf der Suche nach Wahrheit<\/strong>. \u2013 Estonia, vol 2, no 4, 1986, pp 23-29. [About \u2018Das\u00a0Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019. Berlin, 1986.]<br>Cord Aschenbrenner, <strong>Menschen im Dunkel der Geschichte<\/strong>. \u2013 Kieler Nachrichten, 20.9.1986. [About \u2018Vier Monologe Anno Domini 1506\u2019 (\u2018Neli monoloogi P\u00fcha J\u00fcri asjus. Michelsoni immatrikuleerimine\u2019).]<br>G.K., <strong>[About \u2018Vier Monologe Anno Domini 1506\u2019 (\u2018Neli monoloogi P\u00fcha J\u00fcri asjus. Michelsoni immatrikuleerimine\u2019).]<\/strong>\u2013 Baltische Briefe 7-8\/1986, p. 4.<br>[<em>s. n.<\/em>,\u00a0<strong>About \u2018Vier Monologe Anno Domini 1506\u2019 (\u2018Neli monoloogi P\u00fcha J\u00fcri asjus. Michelsoni immatrikuleerimine\u2019)<\/strong>.] \u2013 Ausblick, Zeitschrift f\u00fcr deutsch-skandinavische Beziehungen, no 1-2, 1986, p 17.<br>Cord Aschenbrenner, <strong>Lebendige Geschichte<\/strong>. \u2013 Mitteilungen aus baltischem Leben, no 2, 1986, pp 8-10. [About \u2018Vier Monologe Anno Domini 1506\u2019 (\u2018Neli monoloogi P\u00fcha J\u00fcri asjus. Michelsoni immatrikuleerimine\u2019).]<br>Cord Aschenbrenner, <strong>Lebendige Geschichte<\/strong>. \u2013 Estonia, no 4, 1985, pp 28-30. [About \u2018Vier Monologe Anno Domini 1506\u2019 (\u2018Neli monoloogi P\u00fcha J\u00fcri asjus. Michelsoni immatrikuleerimine\u2019).]<br>Heinz Albers, <strong>Die Welt ist ein steiniger Ort<\/strong>. \u2013 Hamburger Abendblatt, 10.10.1984. [About \u2018Der Ri\u00df\u2019 (\u2018Marrastus\u2019).]<br>Anne Fried, <strong>Balthasar Russow, Luther und die zwiesp\u00e4ltige Welt<\/strong>. \u2013 Der Ginkgo Baum. Germanistisches Jahrbuch f\u00fcr Nordeuropa. Zweite Folge, 1983, pp 83-85. [About \u2018Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2018Kolme katku vahel\u2019).]<br>Anne Fried, <strong>Romanze von Rakvere, Besuch in Tallinn<\/strong>. \u2013 Sinn und Form, no 4, 1984, pp 878-881. [About \u2018Die Frauen von Wesenberg oder Der Aufstand der B\u00fcrger\u2019 (\u2018Rakvere romaan\u2019).]<br>Mg., <strong>Trajekt 3\/1983<\/strong>. \u2013 Ludwigsteiner Bl\u00e4tter, no 145, 1984. [About \u2018Der Ri\u00df\u2019 (\u2018Marrastus\u2019).]<br>Karlheinz Kasper, <strong>Wo wir herkommen und wo wir hingehen<\/strong>. \u2013 Sonntag, no 10, 1980, p\u00a012. [About \u2018Der Himmelsstein\u2019 (\u2018Taevakivi\u2019).]<br><strong>Arved von Taube<\/strong>. \u2013 Jahrbuch des baltischen Deutschtums, vol 25, 1978, pp 200-205. [About \u2018Das Leben des Balthasar R\u00fcssow\u2019 (\u2018Kolme katku vahel\u2019).]<br>-ea-, <strong>Um Wahrheit in zwei Epochen<\/strong>. \u2013 National Zeitung (Berlin), 11.8.1974. [About \u2018Vier Monologe Anno Domini 1506\u2019 (\u2018Neli monoloogi P\u00fcha J\u00fcri asjus. Michelsoni immatrikuleerimine\u2019).]<br>[s. n., <strong>review of\u00a0\u2018Vier Monologe Anno Domini 1506\u2019 (\u2018Neli monoloogi P\u00fcha J\u00fcri asjus. Michelsoni immatrikuleerimine\u2019)<\/strong>.] \u2013 Lausitzer Rundschau (Cottbus), no 245, 15.12.1974.<br>Egon Schmidt, <strong>Sozialistische Weltliteratur im besten Sinne<\/strong>. \u2013 Schweriner Volkszeitung, no 226, 13.12.1974. [About \u2018Vier Monologe Anno Domini 1506\u2019 (\u2018Neli monoloogi P\u00fcha J\u00fcri asjus. Michelsoni immatrikuleerimine\u2019).]<br>Andrej Turkow, <strong>Jaan Kross. Die Immatrikulation des Generals Michelson<\/strong>. \u2013 Sowjetliteratur, no 7, 1974, pp 189-190. [About \u2018Vier Monologe Anno Domini 1506\u2019 (\u2018Neli monoloogi P\u00fcha J\u00fcri asjus. Michelsoni immatrikuleerimine\u2019).]<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:13px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><em>Hungarian<\/em><\/strong><\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Korencsi Krisztina,\u00a0<strong>Egy csikk eml\u00e9kei<\/strong>.\u00a0Pluralica, no 1-2, 2009, pp 38-47. [About Jaan Kross\u2019s story collection \u2018A hamutarto: \u00e9s m\u00e1s elbesz\u00e9l\u00e9sek\u2019 (Budapest: 2003).\u00a0See\u00a0<a href=\"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/anthologies\/pluralica\">contents<\/a>\u00a0of the special issue of Pluralica about contemporary Estonian literature.]<br><span data-mce-mark=\"1\">[S.n, <strong>Review of \u2019Martens professzor elutaz\u00e1sa\u2019 (\u2019Professor Martensi \u00e4ras\u00f5it\u2019)<\/strong>]. \u2013 Vil\u00e1girodalmi T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3, no 6, 1984.<br>[S.n, <strong>Review of \u2019Rakvere reg\u00e9nye\u2019 (\u2019Rakvere romaan\u2019)<\/strong>]. \u2012 Vil\u00e1girodalmi T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3, no 5, 1984.<br>Lux Alfr\u00e9d, <strong>[Review of \u2019A c\u00e1r \u0151r\u00fcltje\u2019 (\u2019Keisri hull\u2019)]<\/strong>. \u2013 Nagyvil\u00e1g, no 4, 1984.<br>Wintermantel Istv\u00e1n, <strong>[Review of \u2019A c\u00e1r \u0151r\u00fcltje\u2019 (\u2019Keisri hull\u2019)]<\/strong>. \u2013 Szovjetuni\u00f3 Mell\u00e9klete, no 1, 1984.<br>E. Feh\u00e9r P\u00e1l, <strong>[Review of \u2019A c\u00e1r \u0151r\u00fcltje\u2019 (\u2019Keisri hull\u2019)]<\/strong>. \u2013 N\u00e9pszabads\u00e1g, no 243, 1982.<br>B\u00e1n Magda, <strong>[Review of \u2019A c\u00e1r \u0151r\u00fcltje\u2019 (\u2019Keisri hull\u2019)]<\/strong>. \u2013 \u00c9let \u00e9s Irodalom, no 44, 1983.<br>Bakcsi Gy\u00f6rgy, <strong>[Review of \u2019A c\u00e1r \u0151r\u00fcltje\u2019 (\u2019Keisri hull\u2019)]<\/strong>. \u2013 K\u00f6nyvvil\u00e1g, no 5, 1983.<br>Iszlai Zoltan, <strong>[Review of \u2019A marcip\u00e1nmester\u2019 (\u2019Mardileib\u2019)]<\/strong>. \u2013 Magyar H\u00edrlap, 11.06.1983.<br>[S.n, <strong>Review of \u2019A marcip\u00e1nmester\u2019 (\u2019Mardileib\u2019)<\/strong>]. \u2013 N\u00e9pszava, 28.10.1983.<br>Ferenczi L\u00e1szl\u00f3, <strong>[Review of \u2019A c\u00e1r \u0151r\u00fcltje\u2019 (\u2019Keisri hull\u2019)]<\/strong>. \u2013 Magyar H\u00edrlap, 24.09.1983.<br>Gereben \u00c1gnes, <strong>[Review of \u2019A c\u00e1r \u0151r\u00fcltje\u2019 (\u2019Keisri hull\u2019)]<\/strong>. \u2013 N\u00e9pszava, 6.07.1983.<br>Bak\u00e1cs Bernadett, <strong>Menny-k\u0151<\/strong>. \u2012 Szovjet Irodalom, no 10, 1979. [Review of \u2019Menny-k\u0151\u2019 (\u2019Taevakivi\u2019).]<br>B\u00e1n Magda, <strong>[Review of \u2019Menny-k\u0151\u2019 (\u2019Taevakivi\u2019)]<\/strong>. \u2013 \u00c9let \u00e9s Irodalom, no 32, 1978.<br>Bakcsi Gy\u00f6rgy, <strong>[Review of \u2019Menny-k\u0151\u2019 (\u2019Taevakivi\u2019)]<\/strong>. \u2012 K\u00f6nyvvil\u00e1g, no 6, 1978.<br>Bai, <strong>[Review of \u2019Menny-k\u0151\u2019 (\u2019Taevakivi\u2019)]<\/strong>. \u2012 Szovjetuni\u00f3 Mell\u00e9klete, no 9, 1978.<br>L\u00e1z\u00e1r Istv\u00e1n, <strong>[Review of \u2019Menny-k\u0151\u2019 (\u2019Taevakivi\u2019)]<\/strong>. \u2012 \u00daj T\u00fck\u00f6r, no 34, 1978.<br>Bakcsi Gy\u00f6rgy, <strong>[Review of \u2019N\u00e9gy monol\u00f3g Szent Gy\u00f6rgy \u00fcr\u00fcgy\u00e9n\u2019 (\u2019Neli monoloogi P\u00fcha J\u00fcri asjus\u2019)]<\/strong>. \u2012 K\u00f6nyvvil\u00e1g, no 5, 1977.<br>P\u00e1l J\u00f3zsef, <strong>[Review of \u2019Menny-k\u0151\u2019 (\u2019Taevakivi\u2019)]<\/strong>. \u2013 Pal\u00f3cf\u00f6ld, no 4, 1977.<br>Veronyika Baskirova, <strong>N\u00e9gyszemk\u00f6zt a t\u00f6rt\u00e9nelemmel<\/strong>. \u2013 Szovjet Irodalom, no 6, 1975. [Review of \u2019Menny-k\u0151\u2019 (\u2019Taevakivi\u2019).]<br>N. S\u00e1ndor L\u00e1szl\u00f3, <strong>A Menny-k\u0151 \u00e9s egyebek<\/strong>. \u2013 Magyar H\u00edrlap, 16.09.1975. [Review of \u2019Menny-k\u0151\u2019 (\u2019Taevakivi\u2019).]<br>Tam\u00e1s Istv\u00e1n, <strong>B\u00fas idill az \u00e9szt hist\u00f3ri\u00e1b\u00f3l<\/strong>. \u2013 N\u00e9pszabads\u00e1g, 04.10.1975. [Review of \u2019Menny-k\u0151\u2019 (\u2019Taevakivi\u2019).]<br>E. Feh\u00e9r P\u00e1l, <strong>[Review of \u2019N\u00e9gy monol\u00f3g Szent Gy\u00f6rgy \u00fcr\u00fcgy\u00e9n\u2019 (\u2019Neli monoloogi P\u00fcha J\u00fcri asjus\u2019)]<\/strong>. \u2012 N\u00e9pszabads\u00e1g, 25.10.1975.<br>Geszti P\u00e1l, <strong>[Review of \u2019N\u00e9gy monol\u00f3g Szent Gy\u00f6rgy \u00fcr\u00fcgy\u00e9n\u2019 (\u2019Neli monoloogi P\u00fcha J\u00fcri asjus\u2019)]<\/strong>. \u2012 Magyar H\u00edrlap, 28.10.1975.<br>Kartal Zsuzsa, <strong>[Review of \u2019N\u00e9gy monol\u00f3g Szent Gy\u00f6rgy \u00fcr\u00fcgy\u00e9n\u2019 (\u2019Neli monoloogi P\u00fcha J\u00fcri asjus\u2019)]<\/strong>. \u2012 Magyar Nemzet, 31.10.1975.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><em>Latvian<\/em><\/strong><br><strong>[J. Kross. \u0136eizara trakais]<\/strong>. \u2013 Latvijas Arh\u00eevi, no 2, 2000, p 178. [About \u2019Keisri hull\u2019.]<\/p>\n<p><strong><em>Lithuanian<\/em><\/strong><br>Laimantas Jonu\u0161ys, <strong>Likimas kaip Estijos<\/strong>. \u2013 \u0160iaur\u0117s At\u0117nai, Aug 23, 2003. About \u2019Susting\u0119s skrydis: Ullo Paerando romanas\u2019 (\u2018Paigallend\u2019).]<br>Ar\u016bnas Brazauskas, <a href=\"http:\/\/eia.libis.lt:8080\/archyvas\/viesas\/20110307055916\/http:\/\/www.culture.lt\/7md\/?leid_id=578&amp;kas=straipsnis&amp;st_id=2298\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Jaano Krosso spyriai pastal\u0117je<\/strong><\/a>. \u2013 Septynios meno dienos, Jul 25, 2003. [About \u2019Susting\u0119s skrydis: Ullo Paerando romanas\u2019 (\u2018Paigallend\u2019).]<\/p>\n<p><strong><em>Polish<\/em><\/strong><br>Aleksander Kaczorowski, <strong>Sztukmistrz z Tallina<\/strong>. \u2013 Gazeta Wyborcza, no 14, 1997. [About \u2019Cztery wezwania z przyczyny \u015bwi\u0119tego Jerzego\u2019 (\u2019Neli monoloogi P\u00fcha J\u00fcri asjus\u2019).]\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:13px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><em>Russian<\/em><\/strong><br>\u0412\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u0438\u043d \u041e\u0441\u043a\u043e\u0446\u043a\u0438\u0439, <strong>\u041e\u0442 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043c\u044b \u043d\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f. (\u0417\u0430\u043c\u0435\u0442\u043a\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0435\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435, \u043d\u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438 \u043e\u0442\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435)<\/strong>. \u2013 \u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b, n\u043e 6, 2001, pp 3-41. [About Jaan Kross\u2019 oeuvre and \u2019Paigallend\u2019 (\u2019\u041f\u043e\u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435\u2019) at pp 25-29.]<br>\u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u0438\u0439 \u0411\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439, <strong>\u0423\u043b\u043b\u043e, \u0447\u0443\u0434\u043e \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438<\/strong>. \u2013 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b, Mar 12, 2001. [About \u2019Paigallend\u2019 (\u2019\u041f\u043e\u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435\u2019).]<br>\u041b\u0435\u0432 \u0410\u043d\u043d\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439, <strong>\u0422\u0440\u0435\u0442\u044c\u044f \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c<\/strong>. \u2013 \u0422\u0430\u043b\u043b\u0438\u043d\u043d, no 19-20, 2000, pp 150-156; \u042f\u0430\u043d \u041a\u0440\u043e\u0441\u0441, \u00a0\u041f\u043e\u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435: \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d \u0423\u043b\u043b\u043e \u041f\u0430\u044d\u0440\u0430\u043d\u0434\u0430. Tallinn: KPD, 2000, pp 446-454; \u0414\u0440\u0443\u0436\u0431\u0430 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432, no 2, 2001, pp 218-223. [About \u2019Paigallend\u2019 (\u2019\u041f\u043e\u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435\u2019).]<br>\u041d\u0435\u043b\u043b\u0438 \u041a\u0443\u0437\u043d\u0435\u0446\u043e\u0432\u0430, <strong>\u0422\u0430\u0439\u043d\u0430 \u043c\u0435\u0440\u0446\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0435\u0436 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0430\u043c\u0438<\/strong>. \u2013 \u0412\u0435\u0441\u0442\u0438: \u041d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f \u043f\u043b\u044e\u0441, Aug 25, 2000, pp 8-9. [About \u2019Paigallend\u2019 (\u2019\u041f\u043e\u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435\u2019).]<br><strong>[\u042f\u0430\u043d \u041a\u0440\u043e\u0441\u0441, \u041f\u043e\u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435]<\/strong>. \u2013 \u0412\u0435\u0441\u0442\u0438: \u041d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f \u043f\u043b\u044e\u0441, Feb 18, 2000, p 9.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><em>Swedish<\/em><\/strong><br>Elisabeth Nordgren, <strong>Jaan Kross blickar tillbaka p\u00e5 Sovjet<\/strong>. \u2013 Hufvudstadsbladet (Helsinki), Feb 12, 2005, p 29. [About \u2019Rakkaat kanssavaeltajat\u2019 (\u2019Kallid kaasteelised\u2019).]<br>Arne S\u00e4ll, <strong>[Review of \u2019Motvindsskeppet\u2019 (\u2019Vastutuulelaev\u2019)]<\/strong>. \u2013 Horisont (Vasa), no 5-6, 1997, p 119.<br>Jes\u00fas Alcal\u00e1, <strong>Kugge i maktens tj\u00e4nst: Jaan Kross skildrar optikern Bernhard Schmidt, som trodde att ingenting kunde binda honom<\/strong>. \u2013 Dagens Nyheter, Jun 25, 1997, p B2. [About \u2019Motvindsskeppet\u2019 (\u2019Vastutuulelaev\u2019).]<br>Christian Braw, <strong>Minnet Kross hopp<\/strong>. \u2013 Sundvalls Tidning, May 26, 1997. [About \u2019Motvindsskeppet\u2019 (\u2019Vastutuulelaev\u2019).]<br>Elisabeth Nordgren, <strong>Halvdokument\u00e4ra verklighetstolkningar<\/strong>. \u2013 Hufvudstadsbladet (Helsinki), May 20, 1997, p 8. [About \u2019Motvindsskeppet\u2019 (\u2019Vastutuulelaev\u2019) and \u2019Mesmerin piiri\u2019 (\u2019Mesmeri ring\u2019 in Finnish).]<br><span data-mce-mark=\"1\">Rita Tornborg, <strong>Ondskan g\u00e5r det aldrig att f\u00f6rhandla med<\/strong>. \u2013 Svenska Dagbladet, May 5, 1997, p 24. [About \u2019Motvindsskeppet\u2019 (\u2019Vastutuulelaev\u2019).]<\/span><!--EndFragment--><br>\u00a0\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><a name=\"Interviews\"><\/a><span style=\"font-size: medium\">Interviews<\/span><\/strong><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:13px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><em>English<\/em><\/strong><br>Kalev Kesk\u00fcla, <strong>Resistance, scepticism and Homo Sovieticus: an exchange of opinions<\/strong>. Jaan Kaplinski, Jaan Kross, Paul-Eerik Rummo. \u2012 Estonia: identity and independence. Ed by Jean-Jacques Subrenat; transl. by David Cousins, Eric Dickens, Alexander Harding, Richard C. Waterhouse. Amsterdam; New York: Rodopi, 2004, pp 153-166. [\u2019Vastupanu, skepsis ja n\u00f5ukogude inimene\u2019.]<br>Eric Dickens, <strong><a href=\"http:\/\/elm.estinst.ee\/issue\/10\/jaan-kross-80\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jaan Kross 80.\u00a0Three dialogues on the subject of Kross<\/a><\/strong>. \u2013 Estonian Literary Magazine, no 10, 2000, pp 4-9. [Talk on the oeuvre of Jaan Kross by Jaan Kross, Ellen Niit, Aksel Tamm, Oskar Kruus, Eva Lille, Juhani Salokannel, Rein Veidemann, EWWRA (Estonian writer who wishes to remain anonymous).]<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:13px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><em>Finnish<\/em><\/strong><br>Markku Kaskela ja Tomi Kontio, <strong>Sivu p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4<\/strong>. \u2013 Kirjailija, no 2, 2005, p 7.<br>Markku Peltonen, <strong>Kross: Odotimme l\u00e4nnest\u00e4 apua<\/strong>. \u2013 Etel\u00e4-Suomen Sanomat, 24.IV.2005, p 26. [Recollections of the final day of WW2.]<br>Kaja Kunnas, <strong>Tallinnan suuri kertoja<\/strong>. \u2013 Helsingin Sanomat, 13.II.2005, p D4.<br>Martti Paananen, <strong>Viron merkitt\u00e4vimpiin kuuluva kirjailija uskoo kansansa tulevai-suuteen my\u00f6s EU:n ja Naton j\u00e4senena<\/strong>. \u2013 Apu, no 19, 2004, pp 32-35. [Interview with Jaan Kross and Ellen Niit.]<br>Kaja Kunnas, <strong>Kaplinski ja Kross toivovat Viron vasemmiston kokoavan rivinsa: maltilliset muuttamassa nimens\u00e4 sosiaalidemokraateiksi<\/strong>. \u2013 Hesari, 5.II.2004. [Interview with Jaan Kross and Jaan Kaplinski.]<br>Simopekka Virkkula, <strong>Kuolinviesti tyhjensi siperialaisen viinapuodin<\/strong>. \u2013 Aamulehti, 2.III.2003, p B30. [Remembering the day of Stalin\u2019s death.]<br>Timo H\u00e4m\u00e4l\u00e4inen, <strong>Paikallaan lent\u00e4v\u00e4 ei n\u00e4e eteenp\u00e4in<\/strong>. \u2013 Helsingin Sanomat, 4.X.1999, p C5. [After the publication of \u2018Paikallaanlento\u2019.]<br>Jorma Aaltonen, <strong>Jaan Kross: \u201cTuolloin hiljaisesti puhuttu huikataan nyt kaikkien kuullen yli lahden\u201d<\/strong>. Vastausten suomennos: Jouko Vanhanen. \u2013 Kaltio, no 3, 1999, pp 95-97.<br>Hannu Toivonen, <strong>Nobel-ehdokas Jaan Kross ehdottaa Suomi ja Viro valtioliittoon<\/strong>. \u2013 Seura, 19.IX.1997, pp 36-40.<br>Timo H\u00e4m\u00e4l\u00e4inen, <strong>Kirjailija kansakunnan muistina: profeettojen aika on ohi Viron kirjallisuudessa, Jaan Kross sanoo Helsingiss\u00e4<\/strong>. \u2013 Helsingin Sanomat, 29.IV.1997, p C5.<br>Kaarina Timonen, <strong>Kumpi oli parempi: P\u00e4tsin diktatuuri vai neuvostomiehitys?<\/strong>. \u2013 Ilta-Sanomat, 13.III.1997, p 31. [After the publication of \u2018Mesmerin piiri\u2019.]<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:13px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><em>French<\/em><\/strong><br><strong>\u201cVoil\u00e0 comment j\u2019ai v\u00e9cu votre Lib\u00e9ration\u201d<\/strong><span data-mce-mark=\"1\">. L\u2019entretien de Sylvaine Pasquier. \u2013 L\u2019Express international, 2.V.2005, pp 68-71. [Interview about the WW2 in Estonia.]<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Kalev Kesk\u00fcla,\u00a0<\/span><strong>La r\u00e9sistance, le scepticisme et l\u2019homo sovieticus<\/strong><span data-mce-mark=\"1\">. D\u00e9bat entre Jaan Kaplinski, Jaan Kross, Paul-Eerik Rummo; anim\u00e9 par Kalev Kesk\u00fcla; Trad. par Antoine Chalvin. \u2013 L\u2019Estonie: identit\u00e9 et ind\u00e9pendance. Sous la direction de A. Bertricau; \u00e9dition fran\u00e7aise r\u00e9alis\u00e9e sous la direction d\u2019Antoine Chalvin. Paris: L\u2019Harmattan, 2001, pp 191-204. [\u2018Vastupanu, skepsis ja n\u00f5ukogude inimene\u2019.]<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:13px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><em>German<\/em><\/strong><br>Beatrice von Matt, <strong>Reise zu einem ungekr\u00f6nten K\u00f6nig. Gespr\u00e4ch mit dem estnischen Schriftsteller Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Neue Z\u00fcrcher Zeitung (Internationale Ausgabe), 8.12.1997, p 23.<br><strong>\u201cWie konnte es ihm eigentlich gelingen, nicht vom Regen in die Traufe zu kommen?\u201d Jaan Kross im Gespr\u00e4ch mit BALTICA<\/strong>. \u2013 Baltica, no 1, 1995, pp 44-48.<br>Anton Thuswaldner, <strong>Spezialist der Macht gegen die Obrigkeit: Der Schriftsteller Jaan Kross im Gespr\u00e4ch<\/strong>. \u2013 Salzburger Nachrichten, 26.9.1992.<br>Renate Rauch, <strong>Anatom des Kompromisses: Gespr\u00e4ch mit dem estnischen Schriftsteller Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Freitag, 7.8.1992.<br>Hubert Spiegel, <strong>Unterwegs nach Europa: Ein Literaturgespr\u00e4ch und eine Ausstellung estnischer Literatur in Karlsruhe<\/strong>. \u2013 Frankfurter Allgemeine Zeitung, 27.4.1992.<br>Dieter Sdun, <strong>Das Auge des Wirbelsturms: Im Gespr\u00e4ch: der estnische Autor Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Westdeutsche Zeitung, 18.4.1992.<br><strong>Jaan Kross: \u201cDas ist eine Frage der Verantwortung\u201d<\/strong>. \u2013 Baltica, no 3, 1992, pp 39-43.<br><strong>Wir sind die Br\u00fccke<\/strong>. \u2013 Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5.3.1991.<br><strong>Von Esten und Deutschen. Ein Gespr\u00e4ch mit dem estnischen Autor Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Baltica, Sonderheft zu den Kieler Tagen in Tallinn, Juli 1989, pp 37-39.<br>Renate Rauch, <strong>Vielleicht braucht man nicht das meiste<\/strong>. \u2013 Sonntag, no 45, 1986, p 10.<br>Ressi Kaera, <strong>Die Relativit\u00e4t der Fakten, die Wahrheit der Phantasie (Interview mit Jaan Kross)<\/strong>. \u2013 Sowjetliteratur, no 9, 1976, pp 153-157.<br>Leonid Mil, <strong>Das rechte Ma\u00df. Interview mit Jaan Kross<\/strong>. \u2013 Sowjetliteratur, no 8, 1971, pp 108-114.<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:13px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><em>Hungarian<\/em><\/strong><\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Dalos L\u00e1szl\u00f3,\u00a0<strong>[Interview]<\/strong>. \u2013 Film, Szinh\u00e1z, Muzsika, no 37, 1985.<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Marafk\u00f3 L\u00e1szl\u00f3,\u00a0<strong>A t\u00f6rt\u00e9nelem faggat\u00e1sa<\/strong>. \u2013 Magyar Nemzet, no 144, 1983.<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Kamocsay Ildik\u00f3,\u00a0<strong>[Interview]<\/strong>. \u2013 Orsz\u00e1g-Vil\u00e1g, no 23, 1978.\u00a0<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Rab Zsuzsa,\u00a0<strong>Szab\u00e1lytalan interj\u00fa Ellen Niit \u00e9s Jaan Kross \u00e9szt \u00edr\u00f3h\u00e1zasp\u00e1rral<\/strong>. \u2013 \u00c9let \u00e9s Irodalom, no 16, 1977.<\/span><br><span data-mce-mark=\"1\">Julij Szmelkovval,\u00a0<strong>Mi a kisreg\u00e9ny l\u00e9nyege?<\/strong>. \u2013 Szovjet Irodalom, no 3, 1976.<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:13px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><em>Latvian<\/em><\/strong><br>Maima Gr\u012bnberga, <strong>Pasaules m\u012bl\u0113ts igaunis<\/strong>. Diena, 3.XI.1999, p 13. [An interview after Jaan Kross won the Baltic Assembly literary award for \u2018Paigallend\u2019.]<br>Maima Gr\u012bnberga, <strong>Gadsimtu arhiv\u0101rs<\/strong>. Literat\u016bra un M\u0101ksla Latvij\u0101. 9.XII.1999, pp 6-7.<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:13px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><em>Lithuanian<\/em><\/strong><br>Laimantas Jonu\u0161ys, <strong>Likimas kaip Estijos<\/strong>. \u2013 \u0160iaur\u0117s At\u0117nai, Aug 23, 2003. [About \u2019Susting\u0119s skrydis: Ullo Paerando romanas\u2019 (\u2019Paigallend\u2019).]<br>Ar\u016bnas Brazauskas, <strong>Jaano Krosso spyriai pastal\u00e9je<\/strong>. \u2013 Septynios meno dienos, Jul 25, 2003. [About \u2019Susting\u0119s skrydis: Ullo Paerando romanas\u2019 (\u2019Paigallend\u2019).]<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:13px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><em>Russian<\/em><\/strong><br>Sylvaine Pasquier, <strong>\u0412\u043e\u0442 \u043a\u0430\u043a \u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u043b \u0432\u0430\u0448\u0435 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong>. \u2013 \u0412\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043d\u044f, May 9, 2005, p 15. [About the World War 2 in Estonia. Translated from the interview in French: L\u2019Express international, May 2, 2005.]<br>\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0443\u0445, <strong>\u0416\u0438\u0437\u043d\u044c \u2013 \u044d\u0442\u043e \u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u043a\u0430\u043d\u0430\u0442\u0443<\/strong>. \u2013 \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0438\u044f, Jan 18, 2003, p 6.<br>\u041f\u0430\u0432\u0435\u043b \u041c\u0430\u043a\u0430\u0440\u043e\u0432, <strong>\u042f\u0430\u043d \u041a\u0440\u043e\u0441\u0441: \u042f \u2013 \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u044b\u0439 \u0441\u043a\u0435\u043f\u0442\u0438\u043a<\/strong>. \u2013 \u041f\u0430\u0432\u0435\u043b \u041c\u0430\u043a\u0430\u0440\u043e\u0432, \u041f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430. Tallinn: Avita, 2003, pp 150-157. [Reprint of \u041f\u0430\u0432\u0435\u043b \u041c\u0430\u043a\u0430\u0440\u043e\u0432, \u2019\u201e\u0418\u043c\u0435\u0442\u044c \u043d\u0443\u0436\u043d\u0443\u044e \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u044e\u2026\u201c\u2019.]<br>\u041f\u0430\u0432\u0435\u043b \u041c\u0430\u043a\u0430\u0440\u043e\u0432, <strong>\u201e\u0418\u043c\u0435\u0442\u044c \u043d\u0443\u0436\u043d\u0443\u044e \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u044e\u2026\u201c<\/strong>. \u2013 \u0412\u044b\u0448\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434, no 3-4, 2002, pp 28-39.\u00a0<br>\u0415\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0421\u043a\u0443\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u044f, <strong>\u042f\u0430\u043d \u041a\u0440\u043e\u0441\u0441, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0411\u0435\u043b\u044c\u0433\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u044b<\/strong>. \u2013 \u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u044c \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0438\u0438, Apr 13, 2002, pp 12-13.\u00a0<br>\u0415\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0421\u043a\u0443\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u044f, <strong>\u042f\u0430\u043d \u041a\u0440\u043e\u0441\u0441: \u0418\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0435\u0437\u0443\u043c\u0435\u0446<\/strong>. \u2013 \u0414\u0435\u043b\u043e (\u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433), Mar 4, 2002, pp 14-15.<br><strong>\u0421\u043e\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0441\u043a\u0435\u043f\u0441\u0438\u0441, \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a: \u043e\u0431\u043c\u0435\u043d \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438<\/strong>. \u042f\u0430\u043d \u041a\u0430\u043f\u043b\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439, \u042f\u0430\u043d \u041a\u0440\u043e\u0441\u0441, \u041f\u0430\u0443\u043b\u044c-\u042d\u044d\u0440\u0438\u043a \u0420\u0443\u043c\u043c\u043e; \u0437\u0430\u043f. \u041a\u0430\u043b\u0435\u0432 \u041a\u0435\u0441\u043a\u044e\u043b\u0430; \u043f\u0435\u0440 \u0421\u0432\u0435\u0442\u043b\u0430\u043d \u0421\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u043a\u043e. \u2013 \u0421\u0430\u043c\u043e\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0438\u0438. C\u043e\u0441\u0442. \u0410. \u0411\u0435\u0440\u0442\u0440\u0438\u043a\u043e. Tallinn: Avita, 2001, pp 171-183. [\u2019Vastupanu, skepsis ja n\u00f5ukogude inimene\u2019, an interview with Jaan Kaplinski, Jaan Kross and Paul-Eerik Rummo.]<br>\u0421\u0432\u0435\u0442\u043b\u0430\u043d \u0421\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u043a\u043e, \u042d\u043b\u044c\u0432\u0438\u0440\u0430 \u041c\u0438\u0445\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0430, <strong>\u0412 \u0433\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 \u0443 \u201c\u0420\u041f\u201d \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b \u201c\u0420\u0430\u0434\u0443\u0433\u0430\u201d<\/strong>. \u2013 \u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u044c \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0438\u0438: \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0430\u043b\u044c\u043e\u043d, \u0410pr 26, 1999, p 5. [Interview with the translator Elvira Mihhailova about translating \u2019Paigallend\u2019 (\u2019\u041f\u043e\u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435\u2019).]<br>\u041f\u0435\u044d\u0442\u0435\u0440 \u0421\u0430\u0443\u0442\u0435\u0440, <strong>\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u043a \u042f\u0430\u043d \u041a\u0440\u043e\u0441\u0441 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u044e<\/strong>. \u041f\u0435\u0440. \u0421\u0432\u0435\u0442\u043b\u0430\u043d \u0421\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u043a\u043e. \u0420\u0430\u0434\u0443\u0433\u0430, no 4, 1998, pp 40-41; 44-45; 48-49. [\u2018Klassik Jaan Kross hoiab distantsi\u2019, abridged.]<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:13px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong style=\"font-family: verdana, geneva;line-height: 1.6em\"><em>Slovak<\/em><\/strong><br>Jana Tesa\u0159ov\u00e1, <strong style=\"font-family: verdana, geneva;line-height: 1.6em\">Moje knihy nesp\u00f4sobuj\u00fa zemetrasenie<\/strong>. \u2013 Jana Tesa\u0159ov\u00e1, Kapitoly z loty\u0161skej a est\u00f3nskej literat\u00fary a kult\u00fary. Bratislava: VEDA, 2001, pp 175-180.<\/span><\/span><\/span><br>\u00a0\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\" style=\"font-size: medium\"><strong><strong><a name=\"plays\"><\/a>Plays based on works of Jaan Kross<\/strong><\/strong><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span style=\"font-size:13px\"><span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\"><span data-mce-mark=\"1\"><strong><em>Russian<\/em><\/strong><\/span><br><span data-mce-mark=\"1\"><strong>\u0418\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0435\u0437\u0443\u043c\u0435\u0446: \u043f\u044c\u0435\u0441\u0430 \u0421. \u0417\u043b\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043f\u043e \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0430\u043c \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0430 \u042f. \u041a\u0440\u043e\u0441\u0441\u0430 \u201c\u0418\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0435\u0437\u0443\u043c\u0435\u0446\u201d<\/strong>. \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430: \u0412\u0410\u0410\u041f-\u0418\u041d\u0424\u041e\u0420\u041c, 1988, 73 pp. [A play based on \u2018Keisri hull\u2019.]<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\n\t<span style=\"font-family:Verdana,Geneva,sans-serif\">\u00a0<\/span><span>\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0Books Articles Reviews Interviews Plays based on works of Jaan Kross \u00a0 Books FinnishJuhani Salokannel, Sivistystahto: Jaan Kross, h\u00e4nen teoksensa ja virolaisuus. Helsinki: WSOY, 2008, 506 pp. FrenchJaan Kross \u2013 Bilan et d\u00e9couvertes. Ed by Martin Carayol.\u00a0Paris: AD\u00c9FO \/ L\u2019Harmattan, &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"parent":1884,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1453","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1453"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3633,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1453\/revisions\/3633"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}