{"id":1447,"date":"2024-04-03T23:41:21","date_gmt":"2024-04-03T20:41:21","guid":{"rendered":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/about-et-144\/"},"modified":"2024-04-04T00:07:13","modified_gmt":"2024-04-03T21:07:13","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/v\/valton\/about\/","title":{"rendered":"Arvo Valton – about"},"content":{"rendered":"

\n\tArticles<\/span><\/strong>\n<\/p>\n

\n\tEnglish<\/em><\/strong><\/span>
Rein Veidemann, Arvo Valton on this side of infinity<\/strong>. \u2013 Estonian Literary Magazine, no 40, 2015.
Anneli Mihkelev, The Grotesque and Estonian Literature<\/strong><\/a>. \u2013 Forum for World Literature Studies, vol 4, no 3, 2012, pp 370-388.
Jaanus Vaiksoo, Juku<\/strong><\/a>. \u2013 Estonian Literary Magazine, no 22, 2006. [About the novel \u2018\u00d5ndsusesse kulgev p\u00e4ev\u2019]
Rein Tootmaa, Fixing Anti-Values and Creating Alienated Illusions. The Grotesque in the Work of Estonian Writers Arvo Valton and Vaino Vahing from the Sixties to the Eighties<\/strong>. \u2013 Interlitteraria, vol 2, 1997, pp 313-326.
Mardi Valgem\u00e4e,\u00a0The Broken World of Arvo Valton\u2019s \u201cEight Japanese Girls\u201d<\/strong>. \u2013 Books Abroad, vol 47, no 4, 1973, pp 653-657.<\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n

\n\tGerman<\/em><\/strong>
Cornelius Hasselblatt,\u00a0<\/span>Arvo Valton:\u00a0Das Novellenwerk<\/strong>. \u2013 Kindlers Literatur Lexikon 3<\/span>, bd 16.\u00a0Stuttgart, Weimar: Verlag\u00a0J.B. Metzler, 2009, pp\u00a0<\/span>658.
Cornelius Hasselblatt, Nachwort<\/strong>. \u2013 Arvo Valton: Juku, der Dorftrottel. Aus dem Estnischen von Irja Gr\u00f6nholm. Frankfurt\/M.: DIPA-Verlag, 1992, pp 95-99.
Cornelius Hasselblatt, Arvo Valton: Die Erz\u00e4hlungen<\/strong>. \u2013 Kindlers Neues Literatur Lexikon, bd 16. M\u00fcnchen: Kindler, 1991, pp 1046-1047.
Claudia Sch\u00fclke, Pilze sammeln verboten. Ein estnischer Abend im Literaturhaus<\/strong>. \u2013 Frankfurter Allgemeine Zeitung, 23.10.1991, p 45.
Gerhard Mahlberg, Vom Wahn der Kontrolle. Der Este Arvo Valton im Literaturhaus<\/strong>. \u2013 Frankfurter Rundschau, 21.10.1991.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Russian<\/em><\/strong>
\u0420\u043e\u043c\u0430\u043d \u041a\u0430\u043b\u043b\u0430\u0441, \u0410\u0440\u0432\u043e \u0412\u0430\u043b\u0442\u043e\u043d: \u0427\u0443\u0434\u0435\u0441\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f<\/strong>. \u2013 \u0420\u043e\u043c\u0430\u043d \u041a\u0430\u043b\u043b\u0430\u0441, \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430: 20 \u0438\u043c\u0435\u043d \u043e\u0442 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u043a\u0438 \u0434\u043e \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438: \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0443\u0440\u0441 \u0434\u043b\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b \u0441 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f. Viljandi: Sarapuu, 1997, pp 153-157. [See contents<\/a><\/strong> of the monograph.]\n<\/p>\n

\n\tReviews<\/strong><\/span>\n<\/p>\n

\n\tEnglish<\/em><\/strong><\/span>
Janika Kronberg, Short Outlines of Books by Estonian Authors<\/strong><\/a>. \u2013 Estonian Literary Magazine, no 13, 2001. [About the novel \u2018Leidik\u2019 (\u2018A Foundling\u2019).]
George Kurman,\u00a0Masendus ja lootus<\/cite><\/strong>\u00a0by Arvo Valton<\/strong>. \u2013 World Literature Today, vol 64, no 4, 1990, pp 672-673.<\/span><\/span>
Ilmar Mikiver,\u00a0\u00dcksildased ajas. Vol. 2<\/cite><\/strong>\u00a0by Arvo Valton<\/strong>. \u2013 World Literature Today, vol 60, no 4, 1986, pp 659-660.<\/span><\/span>
Victor Terras,\u00a0Valitud teosed kahes k\u00f6ites<\/cite><\/strong>\u00a0by Arvo Valton<\/strong>. \u2013 World Literature Today, vol 60, no 1, 1986, pp 146-147.<\/span><\/span>
V. Terras,\u00a0Zugluft<\/cite><\/strong>\u00a0by Arvo Valton<\/strong>. \u2013 World Literature Today, vol 59, no 1, 1985, p 136.<\/span><\/span>
Ilmar Mikiver,\u00a0\u00dcksildased ajas<\/cite><\/strong>\u00a0by Arvo Valton<\/strong>. \u2013 World Literature Today, vol 58, no 3, 1984, p 443.<\/span><\/span>
Felix J. Oinas,\u00a0P\u00f5hjanaela paine<\/cite><\/strong>\u00a0by Arvo Vallikivi<\/strong>. \u2013 World Literature Today, vol 58, no 3, 1984, p 443.<\/span><\/span>
Ilmar Mikiver,\u00a0Vanad arved<\/cite><\/strong>\u00a0by Arvo Valton<\/strong>. \u2013 World Literature Today, vol 56, no 3, 1982, p 545.<\/span><\/span>
Ilmar Mikiver,\u00a0V\u00f5\u00f5ras linnas<\/cite><\/strong>\u00a0by Arvo Valton<\/strong>. \u2013 World Literature Today, vol 55, no 2, 1981, pp 351-352.<\/span><\/span>
Ilmar Mikiver,\u00a0Tee l\u00f5pmatuse teise otsa<\/cite><\/strong>\u00a0by Arvo Valton<\/strong>. \u2013 World Literature Today, vol 53, no 3, 1979, p 531.<\/span><\/span>
Ilmar Mikiver,\u00a0Mustam\u00e4e armastus<\/cite><\/strong>\u00a0by Arvo Valton<\/strong>. \u2013 World Literature Today, vol 52, no 4, 1978, p 665.<\/span><\/span>
Mardi Valgem\u00e4e,\u00a0\u00d5ukondlik m\u00e4ng<\/cite><\/strong>\u00a0by Arvo Valton<\/strong>. \u2013 Books Abroad, vol 47, no 2, 1973, pp 395-396.
Mardi Valgem\u00e4e,\u00a0Luikede soo. Karussell<\/cite><\/strong>\u00a0by Arvo Valton<\/strong>. \u2013 Books Abroad, vol 43, no 2, 1969, p 290.
Ivar Ivask,\u00a0Kaheksa jaapanlannat<\/cite><\/strong>\u00a0by Arvo Valton<\/strong>. \u2013 Books Abroad, vol 42, no 3, 1968, p 472.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n

\n\tGerman<\/em><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>
Bernd Gr\u00e4f, [About \u2018Juku, der Dorftrottel\u2019 (\u2018\u00d5ndsusesse kulgev p\u00e4ev\u2019)]<\/strong>. \u2013 Der Romanf\u00fchrer. Der Inhalt der Romane und Novellen der Weltliteratur. Band 34: Ost-, s\u00fcdost- und nordeurop\u00e4ische Erz\u00e4hlprosa aus den Jahren 1989 bis 1995. Herausgegeben von Bernd Gr\u00e4f. Stuttgart: Anton Hiersemann, 1999, pp 105-106.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>
Bernd Gr\u00e4f, [About \u2018Arvid Silbers Weltreise\u2019 (\u2018Arvid Silberi maailmareis\u2019)]<\/strong>. \u2013 Der Romanf\u00fchrer. Der Inhalt der Romane und Novellen der Weltliteratur. Band 34: Ost-, s\u00fcdost- und nordeurop\u00e4ische Erz\u00e4hlprosa aus den Jahren 1989 bis 1995. Herausgegeben von Bernd Gr\u00e4f. Stuttgart: Anton Hiersemann, 1999, p 106.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>
Mareile Ahrndt, Das wilde Leben<\/strong>. \u2013 Das Sonntagsblatt, 21.3.1997, p 27. [About \u2018Arvid Silbers Weltreise\u2019 (\u2018Arvid Silberi maailmareis\u2019).]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>
[s. n.<\/em>], Silbers wundersame Weltreise<\/strong>. \u2013 Gr\u00e9nge Spoun (Luxembourg), 9.6.1995. [About \u2018Arvid Silbers Weltreise\u2019 (\u2018Arvid Silberi maailmareis\u2019).]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>
Hendrik Markgraf, Finger sehen, Schaufeln sprechen<\/strong>. \u2013 Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5.8.1995. [About \u2018Arvid Silbers Weltreise\u2019 (\u2018Arvid Silberi maailmareis\u2019).]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>
Alex Diederich, \u201cDer in die Gl\u00fcckseligkeit m\u00fcndende Tag\u201d<\/strong>. \u2013 Die Warte (Luxemburg), 11.3.1993. [About \u2018Juku, der Dorftrottel\u2019 (\u2018\u00d5ndsusesse kulgev p\u00e4ev\u2019).]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>
Marianne Vogel, Die Gl\u00fcckseligkeit des Einfachen<\/strong>. \u2013 Estonia, no 1, 1992, pp 58-60. [About \u2018Juku, der Dorftrottel\u2019 (\u2018\u00d5ndsusesse kulgev p\u00e4ev\u2019).]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>
[s. n.<\/em>], Vom Trinker und Lebensk\u00fcnstler Juku<\/strong>. \u2013 Alfelder Zeitung, 30.7.1992. [About \u2018Juku, der Dorftrottel\u2019 (\u2018\u00d5ndsusesse kulgev p\u00e4ev\u2019).]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>
Angela Pl\u00f6ger, Estnische Bekanntschaften<\/strong>. \u2013 Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt, 7.8.1992. [About \u2018Juku, der Dorftrottel\u2019 (\u2018\u00d5ndsusesse kulgev p\u00e4ev\u2019).]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>
AxD, [About \u2018Juku, der Dorftrottel\u2019 (\u2018\u00d5ndsusesse kulgev p\u00e4ev\u2019)]<\/strong>. \u2013 pogrom, no 167, August\/September 1992, p 69.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>
Dorothea Gr\u00fcnzweig, [About \u2018Juku, der Dorftrottel\u2019 (\u2018\u00d5ndsusesse kulgev p\u00e4ev\u2019)]<\/strong>. \u2013 Jahrbuch f\u00fcr finnisch-deutsche Literaturbeziehungen 24. Helsinki, 1992, pp 195-196.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>
Angela Pl\u00f6ger, Nachricht aus einem Neuland<\/strong>. \u2013 Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt, 23.11.1990. [About \u2018Zugluft\u2019.]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>
Cord Aschenbrenner, [About \u2018Zugluft\u2019]<\/strong>. \u2013 Estonia, no 1, 1985, p 27.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>
[s. n.<\/em>], Arvo Valton. Zugluft<\/strong>. \u2013 Eulenspiegel, no 20, 1984. [About \u2018Zugluft\u2019.]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>
[s. n.<\/em>], Kurze Prosa: Geschichten aus dem Estnischen<\/strong>. \u2013 Norddeutsche Zeitung (Schwerin), 18.8.1984. [About \u2018Zugluft\u2019.]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>
L. Kossuth, Liebe \u2013 deftig und ein bi\u00dfchen irreal<\/strong>. \u2013 Berliner Zeitung, 11.9.1984. [About \u2018Zugluft\u2019.]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Articles EnglishRein Veidemann, Arvo Valton on this side of infinity. \u2013 Estonian Literary Magazine, no 40, 2015.Anneli Mihkelev, The Grotesque and Estonian Literature. \u2013 Forum for World Literature Studies, vol 4, no 3, 2012, pp 370-388.Jaanus Vaiksoo, Juku. \u2013 Estonian …<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"parent":2026,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1447","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1447"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3627,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1447\/revisions\/3627"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}