{"id":140,"date":"2024-04-03T23:39:24","date_gmt":"2024-04-03T20:39:24","guid":{"rendered":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/estonia2007\/"},"modified":"2024-04-04T00:10:56","modified_gmt":"2024-04-03T21:10:56","slug":"estonia2007","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/anthologies\/german\/estonia2007\/","title":{"rendered":"Estonia 2007. Jahrbuch estnischer Literatur"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva\" data-mce-mark=\"1\">Estonia 2007. Jahrbuch estnischer Literatur. Herausgegeben von Irja Gr\u00f6nholm. Bremen: Hempen Verlag, 2007, 280 pp.\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva\" data-mce-mark=\"1\">Contents:<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva\" data-mce-mark=\"1\"><em>Excerpts of novels and memoirs<\/em>:<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\" data-mce-mark=\"1\">Jan Kaus, <strong>Sie<\/strong>. [\u2018Tema\u2019, a novel.]<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\" data-mce-mark=\"1\">Dagmar Normet, <strong>Als uns alle Wege offen standen<\/strong>. [\u2018Avanevad uksed\u2019, a memoir.]<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\" data-mce-mark=\"1\">Dagmar Normet, <strong>Dort, im weiten Westen, auf dem Weg nach Mexico<\/strong>. [\u2018\u2026 ainult v\u00f5ti taskus\u2019, a memoir.]<\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\" data-mce-mark=\"1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva\" data-mce-mark=\"1\"><em>Short stories<\/em>:<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\" data-mce-mark=\"1\"><span style=\"font-family: verdana, geneva\" data-mce-mark=\"1\">Kristiina Ehin,\u00a0<\/span><strong>Ein unsch\u00e4tzbarer Nistplatz<\/strong>. [\u2018Hindamatu pesapaik\u2019.]<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\" data-mce-mark=\"1\"><span style=\"font-family: verdana, geneva\" data-mce-mark=\"1\">Kristiina Ehin,\u00a0<\/span><strong>Der schweigende Mann<\/strong>. [\u2018Vaikiv mees\u2019.]<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\" data-mce-mark=\"1\">Mehis Heinsaar, <strong>Der Koch<\/strong>. [\u20181983\u2019.]<br><span style=\"font-family: verdana, geneva\" data-mce-mark=\"1\">Mehis Heinsaar,\u00a0<\/span><strong>Blindekuh<\/strong>. [\u2018Pimesikum\u00e4ng\u2019.]<br><span style=\"font-family: verdana, geneva\" data-mce-mark=\"1\">Mehis Heinsaar,\u00a0<\/span><strong>Das Traumzimmer<\/strong>. [\u2018Otsimise tuba\u2019.]<br><span style=\"font-family: verdana, geneva\" data-mce-mark=\"1\">Mehis Heinsaar,\u00a0<\/span><strong>Das Windzimmer<\/strong>. [\u2018Tuuletuba\u2019.]\u00a0<br><span style=\"font-family: verdana, geneva\" data-mce-mark=\"1\">Mehis Heinsaar,\u00a0<\/span><strong>Die drei Bettler<\/strong>. [\u2018Kolm kerjust\u2019.]<br><span style=\"font-family: verdana, geneva\" data-mce-mark=\"1\">Mehis Heinsaar,\u00a0<\/span><strong>Herman<\/strong>. [\u2018Armastuse otsinguil\u2019.]<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\" data-mce-mark=\"1\">Jaan Kruusvall, <strong>Der dumme Leonhard<\/strong>. [\u2018Loll Leonhard\u2019.]<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\" data-mce-mark=\"1\"><span style=\"font-family: verdana, geneva\" data-mce-mark=\"1\">Jaan Kruusvall,\u00a0<\/span><strong>Der erste Tag des Theatermonats<\/strong>. [\u2018Teatrikuu esimene p\u00e4ev\u2019.]<br><span style=\"font-family: verdana, geneva\" data-mce-mark=\"1\">Jaan Kruusvall,\u00a0<\/span><strong>Hausarrest<\/strong>. [\u2018Kodune arest\u2019.]<br><span style=\"font-family: verdana, geneva\" data-mce-mark=\"1\">Jaan Kruusvall,\u00a0<\/span><strong>Das Erbe<\/strong>. [\u2018P\u00e4randus\u2019.]<br><span style=\"font-family: verdana, geneva\" data-mce-mark=\"1\">Jaan Kruusvall,\u00a0<\/span><strong>Nebel<\/strong>. [\u2018Udud\u2019.]<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\" data-mce-mark=\"1\">Rein Raud, <strong>Gr\u00e4fin de Richter<\/strong>. [\u2018Krahvinna de Richter\u2019.]<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\" data-mce-mark=\"1\">Arvo Valton, <strong>Auf der Kirchentreppe<\/strong>. [\u2018Kirikutrepil\u2019.]<br><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\" data-mce-mark=\"1\"><span style=\"font-family: verdana, geneva\" data-mce-mark=\"1\">Arvo Valton,\u00a0<\/span><strong>Die junge Birke<\/strong>. [\u2018Noor kask\u2019.]\u00a0<br><span style=\"font-family: verdana, geneva\" data-mce-mark=\"1\">Arvo Valton,\u00a0<\/span><strong>Zum Wohle der Menschheit<\/strong>. [\u2018Inimeste heaks\u2019.]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva\" data-mce-mark=\"1\"><em>Poems by<\/em>: <br>fs (Indrek Mesikepp), Indrek Hirv, Maarja Kangro, Ellen Niit, Paul-Eerik Rummo, Triin Soomets.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estonia 2007. Jahrbuch estnischer Literatur. Herausgegeben von Irja Gr\u00f6nholm. Bremen: Hempen Verlag, 2007, 280 pp.\u00a0 Contents: Excerpts of novels and memoirs:Jan Kaus, Sie. [\u2018Tema\u2019, a novel.]Dagmar Normet, Als uns alle Wege offen standen. [\u2018Avanevad uksed\u2019, a memoir.]Dagmar Normet, Dort, im &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"parent":1734,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-140","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4949,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/140\/revisions\/4949"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}