{"id":1304,"date":"2024-04-03T23:41:07","date_gmt":"2024-04-03T20:41:07","guid":{"rendered":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/saksatamm\/"},"modified":"2024-04-04T00:07:37","modified_gmt":"2024-04-03T21:07:37","slug":"saksatamm","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/s\/saksatamm\/","title":{"rendered":"Markus Saksatamm"},"content":{"rendered":"

\n\tChildren\u2019s poems<\/span><\/strong><\/a>\n<\/p>\n

\n\tChildren\u2019s stories<\/span><\/strong><\/a>\n<\/p>\n

\u00a0\n<\/p>\n

\n\tMarkus Saksatamm (real name Margus Eiche, born 28 January 1969) is a children\u2019s writer. <\/font><\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n

\n\tHe was born and grew up at Saku. His first book V\u00f5lur Sinku-Vinku and n\u00f5iatrall<\/i> (\u2018Wizard Sinku-Vinku and Witches\u2019 Revelry\u2019) appeared in 2008. The next book Ruubert, lohe ja laevapoisid<\/i> (Ruubert, Dragon and Ship\u2019s Boys) won the second place at the children\u2019s books competition Minu esimene raamat<\/i> (\u2018My First Book\u2019). The jury highlighted the comical side of the book. The adventure story about seamen, pirates and other characters is spiced with absurd humour. The typical features of Saksatamm\u2019s adventure stories for children are fluent storytelling and humour. He has published his stories in the magazines Hea Laps<\/i> (\u2018Good Child\u2019), Mesimumm<\/i> (\u2018Bumblebee\u2019), T\u00e4heke<\/i> (\u2018Little Star\u2019) and Pere ja Kodu<\/i> (\u2018Family and Home\u2019). Some of his stories for grownups have appeared in the magazine Pilkaja<\/i> (\u2018Taunter\u2019). <\/font><\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n

\n\tMarkus Saksatamm has been a member of the Estonian Writers\u2019 Union from 2018. <\/font><\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n

\n\tSeveral Saksatamm\u2019s books for children have been translated into Russian. The translation of Saksatamm\u2019s Lepatriinu ja pingviin<\/i> (\u2018Ladybird and Penguin\u2019) achieved the title of the best Russian-language book published abroad at the competition of the Russian Publishers Association \u201cBest Books of 2015\u201d. <\/font><\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n

\n\tL. P. (Translated by I. A.)<\/i><\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Books in Estonian<\/span><\/span><\/strong><\/span>\n<\/p>\n

\n\tChildren\u2019s books<\/b><\/font><\/em>
V\u00f5lur Sinku-Vinku ja n\u00f5iatrall<\/strong>. Tallinn: Varrak, 2008. 134 lk.
K\u00fclaline Okidoki planeedilt<\/strong>. Tallinn: T\u00e4nap\u00e4ev, 2010. 76 lk.
Ruubert, lohe ja laevapoisid<\/strong>. Tallinn: T\u00e4nap\u00e4ev, 2010. 160 lk.
Tont ja mannapuder<\/strong>: naljajutud lastele. Tallinn: T\u00e4nap\u00e4ev, 2011. 140 lk.
T\u00e4di hakkab tuuleloheks<\/strong>: vahvaid jutte lastele. Tallinn: T\u00e4nap\u00e4ev, 2012. 102 lk.
Kass ja kinopilet<\/strong>: uued naljajutud lastele. Tallinn: T\u00e4nap\u00e4ev, 2013. 143 lk.
Lepatriinu ja Pingviin<\/strong>. Tabasalu: Dolce Press, 2013. 47 lk.
Postiljon ja kanad<\/strong>. Tallinn: P\u00e4ike ja Pilv, 2014. 21 lk.
Kus on tuukri koduke?<\/strong>. Tabasalu: Dolce Press, 2015. 58 lk.
Hiir, kes oskas v\u00f5\u00f5raid keeli<\/strong>. Tallinn: Dolce Press, 2016. 81 lk.
Viiek\u00fc\u00fcruline kaamel ja teisi naljajutte<\/strong>. Tallinn: T\u00e4nap\u00e4ev, 2016. 95 lk.
Banaan, j\u00e4\u00e4purikas ja h\u00e4daldaja kastan<\/strong>. Tallinn: T\u00e4nap\u00e4ev, 2018. 80 lk.
Kaisa sada vanaisa<\/strong>. Tallinn: Rahva Raamat, 2018. 47 lk.
Pannkoogid!<\/strong>: nalja ja naeruga. Tallinn: T\u00e4nap\u00e4ev, 2019. 83 lk.
Kade lehm ja tige lumehang<\/strong>: jutud ja luuletused. Tallinn: Tallinna Keskraamatukogu, 2020. 66 lk.
Tere-tere, t\u00e4heloomad!<\/strong>. Tallinn: Koolibri, 2020. 32 lk.
Ulakas vorst ja nutitelefon<\/strong>. Tallinn: Pegasus, 2021. 134 lk.<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n

\n\tVaria<\/b><\/font><\/em>
Markus Saksatamm, Andrei Ambros,<\/span> <\/b>SOG: Eesti eri\u00fcksuse lugu: Andrei Ambrose m\u00e4lestused<\/strong>. Tallinn: Rahva Raamat, 2021. 232 lk.<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Children\u2019s poems Children\u2019s stories \u00a0 Markus Saksatamm (real name Margus Eiche, born 28 January 1969) is a children\u2019s writer. He was born and grew up at Saku. His first book V\u00f5lur Sinku-Vinku and n\u00f5iatrall (\u2018Wizard Sinku-Vinku and Witches\u2019 Revelry\u2019) appeared …<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"parent":697,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1304","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1304"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3770,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1304\/revisions\/3770"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}