{"id":1114,"date":"2024-04-03T23:40:49","date_gmt":"2024-04-03T20:40:49","guid":{"rendered":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/poems-et-172\/"},"modified":"2024-04-04T00:08:10","modified_gmt":"2024-04-03T21:08:10","slug":"poems","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/k\/koff\/poems\/","title":{"rendered":"Indrek Koff &#8211; poems"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: medium\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Books<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong><em><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Finnish<br><\/span><\/em><\/strong><span style=\"font-family: verdana, geneva\"><strong>Oi Suomi on<\/strong>. Er\u00e4\u00e4nlainen selviytymistarina. Vironkielisest\u00e4 alkuper\u00e4isteoksesta [\u2026] suomen oloihin koulinut Mika Ker\u00e4nen; kannen suunnittelu ja taitto: Piia Ruber, valokuvat: Mika Ker\u00e4nen. Tartu: Kerop\u00e4\u00e4, 2018, 69 lk. <\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva\"><span style=\"font-family: verdana, geneva\">[\u2019Eestluse eluj\u00f5ust: h\u00fcsteeriline traktaat\u2019.]<\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><em><span style=\"font-family: verdana, geneva\">Udmurt<\/span><\/em><\/strong><br><span style=\"font-family: verdana, geneva\"><strong>Udmurtlyklen ulon ku\u017emyz sjarys: isterija traktat<\/strong>. Translated by Nade\u017eda Pchelovodova. Invo\u017eo, 2012, 52 pp. [\u2019Eestluse eluj\u00f5ust: h\u00fcsteeriline traktaat\u2019.]<\/span><\/p>\n\n<p><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva;font-size: medium\"><br>In anthologies and magazines<\/span><\/strong><\/p>\n\n<p><span style=\"font-size: small\"><strong><span style=\"font-family: verdana, geneva\"><em>English<\/em><br>Stories of a hundred nations. <\/span><\/strong><span style=\"font-family: verdana, geneva\">\u2013 Estonian Literary Magazine, no 44, 2017, pp 24-28. [\u2018Saja rahva lood\u2019, excerpts.]<br><strong>L\u00f5pmatuse l\u00e4vel: eesti luuletajad Niguliste kirikus = The brink of infinity: Estonian poets in St. Nicholas\u2019 church<\/strong>. Edited by Veronika Kivisilla, translated by Adam Cullen, Matthew Hyde, Miriam McIlfatrick-Ksenofontov. Tallinn: HeadRead, 2015, 166 pp. [Poems by Kristjan Haljak, Viiu H\u00e4rm, Peep Ilmet, K\u00e4tlin Kaldmaa, Doris Kareva, Jan Kaus, Veronika Kivisilla, Indrek Koff, Igor Kotjuh, Asko K\u00fcnnap, Eeva Park, J\u00fcrgen Rooste, Karl Martin Sinij\u00e4rv. Parallel text in Estonian and English.]<br><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Books FinnishOi Suomi on. Er\u00e4\u00e4nlainen selviytymistarina. Vironkielisest\u00e4 alkuper\u00e4isteoksesta [\u2026] suomen oloihin koulinut Mika Ker\u00e4nen; kannen suunnittelu ja taitto: Piia Ruber, valokuvat: Mika Ker\u00e4nen. Tartu: Kerop\u00e4\u00e4, 2018, 69 lk. [\u2019Eestluse eluj\u00f5ust: h\u00fcsteeriline traktaat\u2019.] UdmurtUdmurtlyklen ulon ku\u017emyz sjarys: isterija traktat. Translated by &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"parent":1102,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1114","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1114"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3965,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1114\/revisions\/3965"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}