Balthasar Russow (u 1536 \u2013 3. XII\/24. XI 1600) oli vaimulik ja kroonik.<\/p>\n\n\n\n
S\u00fcndis Tallinnas, \u00f5ppis Tallinna linnakoolis ja Stettini akadeemias, m\u00f5nda aega oli Wittenbergis ja Breemenis. 1563. aastal ordineeriti Tallinnas pastoriks, oli P\u00fchavaimu eesti koguduse abi\u00f5petaja, 1566. aastast kuni surmani pastor. Suri Tallinnas, t\u00e4pne matmiskoht teadmata.<\/p>\n\n\n\n
Vana-Liivimaa ajalugu 12. sajandist kuni Russowi kaasajani 1583 k\u00e4sitleb alamsaksakeelne \u201eLiivimaa provintsi kroonika\u201c (\u201eChronica der Prouintz Lyffland\u2026\u201c, 1578, t\u00e4iendatud v\u00e4ljaanne 1584), mis on \u00fcks Eesti ajaloo olulisi l\u00e4hteallikaid. Luterlikust ja Rootsi-meelsest vaatepunktist kirjutatud kroonika, mis toetub varasema ajaj\u00e4rgu k\u00e4sitlustes eelnevatele kroonikatele, pakub v\u00e4\u00e4rtuslikku infot Liivi s\u00f5ja eelsetest oludest ja s\u00f5jaretkedest. Russow paistab silma kujundliku ja detailirohke kirjutamislaadiga. Kroonikas on t\u00e4heldatav kriitiline suhtumine siinse aadelkonna ees\u00f5iguste ja elulaadi ning empaatia talurahva suhtes.<\/p>\n\n\n\n
Kroonikale on tuginenud hilisemad Balti kroonikud ning mitmed Liivi s\u00f5da k\u00e4sitlevad ilukirjandusteosed. Russowi eluk\u00e4iku k\u00e4sitleb Jaan Krossi ajalooline romaan \u201eKolme katku vahel\u201c I-IV (1970-1980) ja samanimeline telem\u00e4ngufilm (1970, re\u017eiss\u00f6\u00f6r Virve Aruoja).<\/p>\n\n\n\n
A. K.<\/em><\/p>\n\n\n\n Liiwimaa kroonika I<\/strong>. Tlk K. Leetberg. Tartu: Eesti Kirjanduse Selts, 1920, 108 lk. Balthasar Russow (u 1536 \u2013 3. XII\/24. XI 1600) oli vaimulik ja kroonik. S\u00fcndis Tallinnas, \u00f5ppis Tallinna linnakoolis ja Stettini akadeemias, m\u00f5nda aega oli Wittenbergis ja Breemenis. 1563. aastal ordineeriti Tallinnas pastoriks, oli P\u00fchavaimu eesti koguduse abi\u00f5petaja, 1566. aastast kuni …<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"parent":6503,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-12310","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12310"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12311,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12310\/revisions\/12311"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Russowi Liivimaa kroonika eesti keeles<\/h4>\n\n\n\n
Liiwimaa kroonika II<\/strong>. Tlk K. Leetberg. Tartu: Eesti Kirjanduse Selts, 1921, 174 lk.
Liivimaa kroonika<\/strong>. Tlk Dagmar Stock ja Hermann Stock. Stockholm: Vaba Eesti, 1967, 364 lk. [2. tr\u00fckk: 1993.]
Liivimaa provintsi kroonika<\/strong>. Tlk J\u00fcri Kivim\u00e4e. Tallinn: T\u00e4nap\u00e4ev, 2022, 472 lk.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"