{"id":10378,"date":"2024-04-03T23:40:44","date_gmt":"2024-04-03T20:40:44","guid":{"rendered":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/?page_id=10378"},"modified":"2026-05-28T10:39:32","modified_gmt":"2026-05-28T07:39:32","slug":"otto-wilhelm-masing","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/et\/m\/otto-wilhelm-masing\/","title":{"rendered":"Otto Wilhelm Masing"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Otto Wilhelm Masing (8.XI\/28. X 1763 \u2013 15.\/3. III 1832) oli rahvavalgustuslik kirjanik, keelemees ja ajakirjanik \u2013 \u00fcks olulisemaid figuure eesti kultuuris enne rahvuslikku \u00e4rkamisaega.<\/p>\n\n\n\n

Masing s\u00fcndis P\u00f5hja-Tartumaal Lohusuu abikiriku k\u00f6stri pojana. Tema isa oli eestlane, ema sakslane. \u00dcldhariduse omandas Masing Narvas 1777-79 ja Saksimaal Torgaus, k\u00f5rgema hariduse Halle \u00fclikoolis teoloogiafakulteedis 1783-86. T\u00f6\u00f6tas kodu\u00f5petajana P\u00f5hja-Eestis ning reisis koos P. A. F. von Mannteuffeliga L\u00e4\u00e4ne-Euroopas. Oli 1788. a-st L\u00fcganuse, 1795. a-st Viru-Nigula ja 1815 a.-st \u00c4ksi pastor ning sai \u00fchtlasi Tartumaa praostiks. Ka Masingu kirjanduslik tegevus arenes peamiselt \u00c4ksis, kus ta ka suri.<\/p>\n\n\n\n

Masing kirjutas maarahvale (ka lastele) eesti keele ja aritmeetika \u00f5pikuid ning populaarteaduslikke materjale v\u00f5\u00f5raste maade looduse ja inimeste kohta. Peamiselt eesti keele \u00f5ppevahendiks m\u00f5eldud Ehstnische Originalbl\u00e4tter f\u00fcr Deutsche (Tartu, 1816) kirjutas Masing ka sakslastele. Masing koostas 1824-1826 ajalehte Tallorahwa Kulutaja ning andis v\u00e4lja Marahwa Kalendrit (1823-1826). Eesti ajakirjanduse ajaloos on silmapaistval kohal Masingu toimetatud Marahwa N\u00e4ddala-Lehel (1821-23, 1825). Masing esines kirjutistega J. H. Rosenpl\u00e4nteri<\/a> eesti keele uurimisele p\u00fchendatud ajakirjas Beitr\u00e4ge zur genaueren Kenntniss der esthnischen Sprache ning samuti tegi kaast\u00f6\u00f6d Tartu ja Riia saksakeelstele lehtedele. Samuti on olulised Masingu kirjad J.H. Rosenpl\u00e4nterile 1814-1832 (I-IV, ilmunud 1995-1997) ja Liivimaa kindralsuperintentendile K.G. Sonntagile, kuna pakuvad tolle aja olude ja kultuurielu kohta rohkesti materjali. Elu l\u00f5pul tegeles Masing eesti-saksa s\u00f5naraamatu koostamisega, selle t\u00f6\u00f6 katkestas surm ning teose k\u00e4sikiri on kaduma l\u00e4inud.<\/p>\n\n\n\n

Maailmavaatelt on Masingut peetud ratsionalistiks, kes n\u00e4gi rahvahulkade vaimupimedusest vabanemises sotsiaalse progressi olulist eeldust. Pidades eesti talupoega arenemisv\u00f5imeliseks inimeseks, v\u00f5itles ta kooliolude parandamise eest. Alustanud intensiivsemat tegevust 1816.-19. a. agraarreformidest m\u00f5justatud \u00fchiskondliku elavnemise aegu, n\u00f5udis Masing eesti keele kasutuselev\u00f5tmist ametlikus asjaajamises. Ta n\u00f5udis algup\u00e4rase kirjanduse, esmajoones rahvavalgustusliku lugemisvara loomist. Masing rikastas eesti kirjakeelt rahvalike elementidega, v\u00f5ttis tarvitusele \u00f5-t\u00e4he ning p\u00fc\u00fcdis k\u00f5rvaldada vana ortograafia puudusi. Masingu rahvavalgustusliku tegevuse k\u00f5ige esilek\u00fc\u00fcndivam saavutus oli \u201cMarahwa N\u00e4ddala-Leht\u201d, mis peale informatsiooni sisaldas hulga pikemaid kirjutisi looduse, tervishoiu, tehnika, ajaloo, kodumaa paikade ja v\u00e4lismaa eluolu kohta. Eriti s\u00fcdamel\u00e4hedased olid Masingule rahvaharidus ja v\u00f5itlus vaimupimeduse ning usuliste liialduste vastu. Ajalehes leidus ka valme, m\u00f5istujutte ja luuletusi. Rahva viletsast eluj\u00e4rjest ja madalast haridustasemest tingituna oli ajalehe levik v\u00e4ike (alla 200 tellija).<\/p>\n\n\n\n

Masingu v\u00e4rssidest, mis muidu kandsid humoristliku juhuluule ilmet, t\u00f5useb esile t\u00e4nap\u00e4evani tuntud valm \u201cP\u00e4ts\u201d. Rahvap\u00e4rase keele ning temperamentse stiiliga eristus Masing teistest tolle aja kirjameestest. Masingu p\u00fc\u00fcdluseid t\u00f5sta eesti kirjas\u00f5na uuele tasemele ei leidnud vajalikku t\u00e4helepanu, oluliseks takistuseks oli hernhuutlike ning valitsevate pietistlike ringkondade vastut\u00f6\u00f6tamine. Ometi on Masing oma teenetega ajakirjanduse, populaarteadusliku lekt\u00fc\u00fcri, kirjanduskriitika ja kirjakeele arendamisel eesti vanema kirjandusloo \u00fcks silmapaistvamaid tegelasi, kes avaldas olulist m\u00f5ju rahvusliku kirjanduse ning areneva ajakirjanduse rajajaile.<\/p>\n\n\n\n

Otto Wilhelm Masing on maetud Tartu Jaani kalmistule. Masingu isik on ilukirjandislikuks kujutamiseks ainet pakkunud August Sangale<\/a> (\u201cLaul O. W. Masingust, mehest, kes andis eesti keelele \u00f5-t\u00e4he,\u201d 1962), Jaan Krossile (\u201cTaevakivi,\u201d 1975) ja Leo Anveltile (\u201cKohtumine tundmatuga,\u201d 1983).<\/p>\n\n\n\n

I. M.<\/em><\/p>\n\n\n\n


Valikbibliograafia<\/h4>\n\n\n\n

Perioodilised v\u00e4ljaanded<\/em><\/strong>
Otto Wilhelm Masingu toimetatud v\u00e4ljaanded Marahwa N\u00e4ddala-Leht<\/strong> ja Tallorahwa Kulutaja<\/strong> on leitavad andmebaasist DEA (Digiteeritud eesti ajalehed): http:\/\/dea.nlib.ee<\/a>.
Marahwa Kalender ehk T\u00e4ht-ramat 1823 aasta pe\u00e4le\u2026<\/strong>. Toimetanud Otto Wilhelm Masing. Perno: O. W. Masing, 1822, 27+45 lk. [K\u00e4ttesaadav: http:\/\/www2.kirmus.ee\/grafo\/index.php?ID=299<\/a>.]
Marahwa Kalender ehk T\u00e4ht-ramat 1824 aasta pe\u00e4le\u2026<\/strong>. Toimetanud Otto Wilhelm Masing. Perno: O. W. Masing, 1823, 27+45 lk. [K\u00e4ttesaadav: http:\/\/www2.kirmus.ee\/grafo\/index.php?ID=300<\/a>.]
Marahwa Kalender ehk T\u00e4ht-ramat 1825 aasta pe\u00e4le\u2026<\/strong>. Toimetanud Otto Wilhelm Masing. Tartu: O. W. Masing, 1824, 14+20 lk. [K\u00e4ttesaadav: http:\/\/www2.kirmus.ee\/grafo\/index.php?ID=301<\/a>.]
Marahwa Kalender ehk T\u00e4ht-ramat 1826 aasta pe\u00e4le\u2026<\/strong>. Toimetanud Otto Wilhelm Masing. Tartu: O. W. Masing, 1825, 48 lk. [K\u00e4ttesaadav: http:\/\/www2.kirmus.ee\/grafo\/index.php?ID=302<\/a>.]<\/p>\n\n\n\n

Raamatud<\/em><\/strong>
ABD ehk Luggemise-Ramat Lastele<\/strong> kes tahawad luggema \u00f6ppida. Tarto: [Otto Wilhelm Masing], 1795, 34 lk. [K\u00e4ttesaadav: http:\/\/dspace.ut.ee\/handle\/10062\/6443<\/a>.]
P\u00fchhap\u00e4wa Wahhe-luggemissed<\/strong>. Essimenne jaggu \/ mis Otto Wilhelm Masing kirjutand ja w\u00e4ljaandnud. Tartu: 1818, 168 lk. [K\u00e4ttesaadav: http:\/\/dspace.ut.ee\/handle\/10062\/6447<\/a>.]
Wanna-se\u00e4dusse-aja s\u00fcndinud asjad<\/strong> \/ mis Wannas-Testamentist ja nore rahwa \u00f6ppetusseks tr\u00fckki pannud Otto Willem Masing. Tartu: 1819, 92 lk.
T\u00e4ieline ABD-Ramat<\/strong> kust makele luggemist \u00f5iete \u00f5ppida \/ mis Otto Willem Masing w\u00e4ljaandnud. Tartu: 1823, 40 lk. [K\u00e4ttesaadav: http:\/\/www2.kirmus.ee\/grafo\/index.php?ID=90<\/a>.]
Arwamise-ramat<\/strong>. 1 T\u00fck \/ mis Otto Willem Masing koolmeistrite ja kolilaste kassuks w\u00e4ljaandnud. Tartu: [s.n.], 1823, 83 lk. [K\u00e4ttesaadav: http:\/\/kivike.kirmus.ee\/meta\/AR-17186-52254-11735<\/a>.]
Beitrag zur Ehstnischen Orthographie<\/strong>. Dorpat: [s. n.], 1824, 39 lk. [K\u00e4ttesaadav: http:\/\/kivike.kirmus.ee\/meta\/AR-17255-54913-01826<\/a>.]
Wiisk\u00fcmmend kaks luggemist Uest Testamendist<\/strong> w\u00e4ljawallitsetud, kuhhu k\u00fcssimisi, mis m\u00f5tlemist tahtwad, h\u00e4id \u00f5ppetusi, ja p\u00fchha kirja salmisi jurepandud, \/ mis Otto Willem Masing nore rahwa ja kolilaste heaks, w\u00e4ljaandnud. Perno: 1824, 237 lk. [K\u00e4ttesaadav: http:\/\/www.digar.ee\/id\/nlib-digar:102336<\/a>.]
T\u00e4ieline Ristiusso \u00f5ppetus<\/strong> mis targema rahwa ja koolmeistrite kassuks \/ w\u00e4ljaandnud Otto Willem Masing. Perno: 1825, 120 lk. [K\u00e4ttesaadav: http:\/\/www.digar.ee\/id\/nlib-digar:102338<\/a>.]
Beleuchtung der, \u00fcber O. W. Masing\u2019s Beitrag zur ehstnischen Orthographie, erschienenen Bemerkungen vom Verfasser des Beitrages zur ehstnischen Orthographie<\/strong>. Pernau: s. n., 1827, 56 lk. [K\u00e4ttesaadav: http:\/\/www.digar.ee\/id\/nlib-digar:102978<\/a>.]
O. W. Masingi kirjad<\/strong>. 1. \u2013 4. anne. Koostanud M. J. Eisen. Tartu: Schnakenburg, 1883-1886, 95+83+118+89 lk. [Valik Marahwa N\u00e4ddala-Lehes ilmunud kirjutisi.]<\/p>\n\n\n\n

Kirjavahetus<\/em><\/strong>
Otto Wilhelm Masingu kirjad Johann Heinrich Rosenpl\u00e4nterile 1814-1832. Die Briefe von Otto Wilhelm Masing an Johann Heinrich Rosenpl\u00e4nter 1814-1832<\/strong>. 1.-4 k\u00f6ide, personaalia ning registrid. Koostanud Leo Anvelt jt. Tartu: Eesti Kirjandusmuuseum, 1995-1997, 301+326+332+247+47+76 lk.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Otto Wilhelm Masing (8.XI\/28. X 1763 \u2013 15.\/3. III 1832) oli rahvavalgustuslik kirjanik, keelemees ja ajakirjanik \u2013 \u00fcks olulisemaid figuure eesti kultuuris enne rahvuslikku \u00e4rkamisaega. Masing s\u00fcndis P\u00f5hja-Tartumaal Lohusuu abikiriku k\u00f6stri pojana. Tema isa oli eestlane, ema sakslane. \u00dcldhariduse omandas …<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"parent":6495,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10378","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10378"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10382,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10378\/revisions\/10382"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ewod\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}