{"id":742,"date":"2026-08-24T15:00:00","date_gmt":"2026-08-24T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sisu.ut.ee\/estshg\/?p=742"},"modified":"2026-08-26T16:43:06","modified_gmt":"2026-08-26T13:43:06","slug":"eigu-terminikorje-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sisu.ut.ee\/estshg\/eigu-terminikorje-2026\/","title":{"rendered":"EIG\u00dc terminikorje 2026"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eesti Inimesegeneetika \u00dching tegeleb ka eestikeelse geneetikas\u00f5navara korrastamise ja rikastamisega. Selles vaimus alustasime 2024. aastal terminikonkursiga, mis on osutunud v\u00e4ga edukaks ning toonud meie kasutusse vahvad terminid \u201eringsugulus\u201c, \u201egeneetiline t\u00e4ppiskaardistamine\u201c ja \u201calleels\u00f5ltuvus\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u00e4tkame keeleuuendustega ka sel aastal, kuid seekord vahelduseks natuke teises vormis. Nimelt otsime eestikeelseid vasteid j\u00e4rgmistele terminitele:<br>\u2013 <em>knock-down<\/em><br>\u2013 <em>nonsense mediated decay<\/em><br>\u2013 <em>gain-of-function<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oma ettepanekuid on v\u00f5imalik esitada<a href=\"https:\/\/forms.gle\/QCephgtKC3xdruex9\"> <strong>siin<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vastata saab nii anon\u00fc\u00fcmsena kui nimeliselt. Kui tahad oma vastusest nimelise j\u00e4lje maha j\u00e4tta, kirjuta viimasesse kastikesse oma nimi ja e-mail.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e4htaeg on <strong>9. novembril <\/strong>ning v\u00f5itjad valime P\u00e4rnus k\u00f5igi konverentsil osalejate abiga.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eesti Inimesegeneetika \u00dching tegeleb ka eestikeelse geneetikas\u00f5navara korrastamise ja rikastamisega. Selles vaimus alustasime 2024. aastal terminikonkursiga, mis on osutunud v\u00e4ga edukaks ning toonud meie kasutusse vahvad terminid \u201eringsugulus\u201c, \u201egeneetiline t\u00e4ppiskaardistamine\u201c ja \u201calleels\u00f5ltuvus\u201d. J\u00e4tkame keeleuuendustega ka sel aastal, kuid seekord vahelduseks &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":280,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-742","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uudised"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/estshg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/estshg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/estshg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/estshg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/280"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/estshg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=742"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/estshg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":745,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/estshg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/742\/revisions\/745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/estshg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/estshg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/estshg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}