{"id":892,"date":"2025-06-06T01:29:00","date_gmt":"2025-06-05T22:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ajakiri\/?p=892"},"modified":"2025-06-06T10:11:45","modified_gmt":"2025-06-06T07:11:45","slug":"milline-tekstirobot-oskab-koige-paremini-eesti-keelt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ajakiri\/milline-tekstirobot-oskab-koige-paremini-eesti-keelt\/","title":{"rendered":"Milline tekstirobot oskab k\u00f5ige paremini eesti keelt?"},"content":{"rendered":"

Teadlased loodavad juuni l\u00f5puks veebilehel baromeeter.ai<\/a> koguda kasutajate abil v\u00e4hemalt 50\u00a0000 v\u00f5rdlust, kus hinnatakse tehisaru eri mudelite eesti keele oskust.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tehisaru baromeetri abil saab teiste hulgas v\u00f5rrelda GPT, Gemini, Claude\u2019i, Llama ja Mistrali keelemudelite versioone. Baromeetrit v\u00f5ivad kasutada k\u00f5ik, kes huvituvad tehisaru arengust ja eesti keele k\u00e4ek\u00e4igust.<\/p>\n\n\n\n

Tartu \u00dclikooli arvutiteaduse instituudi keeletehnoloogia kaasprofessor Kairit Sirts \u00fctles, et baromeeter aitab suurendada teadlikkust keelemudelite erinevast kvaliteedist ja julgustab kasutama tekstiroboteid eesti keeles.<\/p>\n\n\n\n

\u201eVeebilehel saab sisestada viiba, millele vastavad kaks anon\u00fc\u00fcmset keelemudelit. Kasutajal on v\u00f5imalik valida parem vastus, misj\u00e4rel n\u00e4eb ka mudelite nimesid. Hinnangute p\u00f5hjal kujuneb \u00fchise t\u00f6\u00f6 tulemusena pidevalt uuenev edetabel,\u201c selgitas Sirts. V\u00f5rdluses olevate keelemudelite valikut t\u00e4iendatakse uuringu k\u00e4igus. See annab v\u00f5imaluse j\u00e4lgida, kuidas uued mudelid v\u00f5rreldes vanematega eesti keeles hakkama saavad.<\/p>\n\n\n\n

Praegused tekstirobotid t\u00f6\u00f6tavad k\u00f5ige paremini inglise keeles ning nende eesti keele oskust ja teadmisi eesti kultuuri kohta on keeruline hinnata. \u00dcks v\u00f5imalus seda teha ongi lasta just kasutajatel endil kahe mudeli vastuseid omavahel v\u00f5rrelda.<\/p>\n\n\n\n

Tallinna \u00dclikooli tehisaru ja digihumanitaaria k\u00fclalislektor Krister Kruusmaa \u00fctles, et baromeetri kasutajatel on k\u00fcsimuste valikul t\u00e4iesti vabad k\u00e4ed. \u201eParima tulemuse saamiseks vajavad teadlased v\u00f5imalikult palju ja mitmekesist sisendit. K\u00fcsimuste esitamisel v\u00f5ib olla loominguline. Kui kohe h\u00e4id ideid ei tule, v\u00f5ib alustuseks k\u00fcsida abi millegi praktilisega v\u00f5i siis hoopis uurida midagi enda kodukandi kohta,\u201c soovitas ta.<\/p>\n\n\n\n

Esitatud k\u00fcsimusi saavad teadlased hiljem kasutada andmestiku loomiseks, et parandada ka vabavaraliste keelemudelite eesti keele oskust. Baromeetri kasutamise teeb l\u00f5busaks see, et tihti kipuvad n\u00f5rgemate mudelite vastused olema \u00fcksjagu koomilised. \u201eKutsume \u00fcles naljakaid ja huvitavaid vastuseid ka teistega jagama!\u201c lisas Kruusmaa.<\/p>\n\n\n\n

Tehisaru baromeetri on v\u00e4lja t\u00f6\u00f6tanud Tartu \u00dclikooli arvutiteaduse instituudi kaasprofessor Kairit Sirts, nooremteadurid Hele-Andra Kuulmets ja Aleksei Dorkin ning Tallinna \u00dclikooli k\u00fclalislektor Krister Kruusmaa. Baromeeter on loodud projekti \u201eEesti keele toetus suurtes generatiivsetes vabavaralistes keelemudelites\u201c raames, milles l\u00f6\u00f6vad kaasa Tartu \u00dclikool, Tallinna Tehnika\u00fclikool, Tallinna \u00dclikool ja Eesti Keele Instituut. Projekti rahastatakse riiklikust programmist \u201eEesti keeletehnoloogia 2018\u20132027\u201c.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Teadlased loodavad juuni l\u00f5puks veebilehel baromeeter.ai koguda kasutajate abil v\u00e4hemalt 50\u00a0000 v\u00f5rdlust, kus hinnatakse tehisaru eri mudelite eesti keele oskust. Tehisaru baromeetri abil saab teiste hulgas v\u00f5rrelda GPT, Gemini, Claude\u2019i, Llama ja Mistrali keelemudelite versioone. Baromeetrit v\u00f5ivad kasutada k\u00f5ik, kes …<\/p>\n","protected":false},"author":784,"featured_media":934,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3,19],"tags":[],"class_list":["post-892","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuaalne","category-uudis"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ajakiri\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ajakiri\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ajakiri\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ajakiri\/wp-json\/wp\/v2\/users\/784"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ajakiri\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=892"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ajakiri\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/892\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":920,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ajakiri\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/892\/revisions\/920"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ajakiri\/wp-json\/wp\/v2\/media\/934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ajakiri\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ajakiri\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sisu.ut.ee\/ajakiri\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}